path: root/Minecraft.Client/PS3Media/loc/nl-NL/stringsGeneric.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_NEWDLC">
		<value>Er is nieuwe downloadbare content beschikbaar! Ga via het hoofdmenu naar de Minecraft Store.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_SKINPACKS">
		<value>Je kunt het uiterlijk van je personage aanpassen met een skinpakket uit de Minecraft Store. Selecteer 'Minecraft Store' in het hoofdmenu om te zien wat er beschikbaar is.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_2">
		<value>Pas de gamma-instellingen aan om de game lichter of donkerder te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_3">
		<value>Als je de moeilijkheid van de game instelt op Vredig, wordt je gezondheid automatisch hersteld en verschijnen er 's nachts geen monsters!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_4">
		<value>Voer een bot aan een wolf om hem te temmen. Je kunt de wolf dan laten zitten of laten volgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_5">
		<value>Vanuit het inventarismenu kun je voorwerpen laten vallen door de aanwijzer naast het menu te plaatsen en op{*CONTROLLER_VK_A*} te drukken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_6">
		<value>Door 's nachts in een bed te slapen, wordt het meteen ochtend. In een multiplayergame moeten alle spelers tegelijk in hun bed liggen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_7">
		<value>Maak vlees van varkens, kook het en eet het op om je gezondheid te herstellen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_8">
		<value>Maak leer van koeien en gebruik het om pantser van te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_9">
		<value>Als je een lege emmer hebt, kun je deze vullen met melk van een koe, met water of met lava!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_10">
		<value>Gebruik een schoffel om grond voor te bereiden op landbouw.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_11">
		<value>Spinnen vallen je overdag niet aan, tenzij je hen zelf aanvalt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_12">
		<value>In aarde of zand graven, gaat sneller met een schop dan met de hand!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_13">
		<value>Gebraden varkensvlees geeft je meer gezondheid dan rauw varkensvlees.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_14">
		<value>Maak wat fakkels om 's nachts de omgeving te verlichten. Monsters blijven uit de buurt van fakkels.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_15">
		<value>Bereik je bestemming sneller met een mijnwagen en rails.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_16">
		<value>Als je jonge boompjes plant, groeien ze uit tot grote bomen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_17">
		<value>Bigmensen vallen je alleen aan als jij ze eerst aanvalt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_18">
		<value>Je kunt de terugkeerlocatie van je game veranderen en het meteen ochtend laten worden door te gaan slapen in een bed.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_19">
		<value>Sla die vuurballen terug naar de Ghast!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_20">
		<value>Door een portaal te bouwen, reis je naar een andere dimensie: de Onderwereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_21">
		<value>Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} om het voorwerp dat je in je hand hebt te laten vallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_22">
		<value>Gebruik voor elke klus het juiste gereedschap.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_23">
		<value>Als je geen kolen kunt vinden voor je fakkels, kun je in een oven altijd houtskool maken van bomen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_24">
		<value>Recht naar beneden of naar boven graven is geen goed idee.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_25">
		<value>Bottenmeel wordt gemaakt van skelettenbotten en kan worden gebruikt als mest om gewassen meteen te laten groeien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_26">
		<value>Creepers exploderen als ze bij je in de buurt komen!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_27">
		<value>Obsidiaan ontstaat als stromend water in contact komt met een lavablok.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_28">
		<value>Het kan enkele minuten duren voordat de lava helemaal is verdwenen als het blok is verwijderd.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_29">
		<value>Keien zijn bestand tegen Ghast-vuurballen, waardoor ze zeer geschikt zijn om portalen te beschermen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_30">
		<value>Blokken die je als lichtbron kunt gebruiken, kunnen ook sneeuw en ijs smelten. Denk daarbij aan fakkels, gloeisteen en pompoenlampionnen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_31">
		<value>Pas goed op als je in de open lucht iets van wol maakt, omdat wol kan verbranden door een blikseminslag tijdens een onweersbui.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_32">
		<value>Met één emmer lava kun je in een oven 100 blokken smelten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_33">
		<value>Het instrument dat wordt gespeeld door een nootblok is afhankelijk van het materiaal eronder.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_34">
		<value>Zombies en Skeletten kunnen tegen daglicht als ze zich in het water bevinden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_35">
		<value>Als je een wolf aanvalt, worden andere wolven in de directe omgeving agressief en vallen ze je aan. Ook zombie-bigmensen doen dit.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_36">
		<value>Wolven kunnen niet naar de Onderwereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_37">
		<value>Wolven vallen geen Creepers aan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_38">
		<value>Kippen leggen elke 5 tot 10 minuten een ei.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_39">
		<value>Obsidiaan kan alleen worden uitgegraven met een diamanten houweel.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_40">
		<value>Creepers zijn de gemakkelijkste manier om buskruit te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_41">
		<value>Als je twee kisten naast elkaar zet, krijg je één grote kist.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_42">
		<value>De gezondheid van tamme wolven kun je aflezen aan de stand van hun staart. Voer ze vlees om ze te genezen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_43">
		<value>Kook een cactus in een oven om groene kleurstof te krijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_46">
		<value>Lees het gedeelte 'Nieuwe functies' in het menu Instructies voor het laatste nieuws over updates voor de game.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_47">
		<value>Er zijn nu stapelbare hekken in de game!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_49">
		<value>Sommige dieren volgen je als je tarwe in je hand hebt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_GAMETIP_50">
		<value>Als dieren zich in elke richting niet meer dan 20 blokken kunnen verplaatsen, zullen ze nooit verdwijnen uit de wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_1">
		<value>Muziek van C418!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_2">
		<value>Notch heeft meer dan een miljoen volgers op Twitter!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_3">
		<value>Niet alle Zweden zijn blond. Jens van Mojang heeft zelfs rood haar!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_5">
		<value>Er komt nog wel een keer een update voor deze game.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_6">
		<value>Wie is Notch?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_7">
		<value>Mojang heeft meer prijzen dan medewerkers.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_8">
		<value>Er zijn hele beroemde mensen die Minecraft spelen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_9">
		<value>deadmau5 houdt van Minecraft!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_10">
		<value>Kijk niet direct naar de bugs.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_11">
		<value>Creepers zijn het resultaat van een programmeerfout.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_12">
		<value>Is het een kip of een eend?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_13">
		<value>Ben je ook naar Minecon geweest?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_14">
		<value>Niemand bij Mojang heeft junkboy ooit gezien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_15">
		<value>Weet je dat er ook een Minecraft-wiki is?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_16">
		<value>Het nieuwe kantoor van Mojang is cool!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_18">
		<value>Minecon 2013 vond plaats in Orlando, Florida.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_19">
		<value>.party() was geweldig!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TIPS_TRIVIA_20">
		<value>Ga er altijd vanuit dat geruchten niet kloppen en neem ze nooit zomaar voor waar aan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_BASICS">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: DE BASIS{*ETW*}{*B*}{*B*}
In Minecraft plaats je blokken, waarmee je alles kunt bouwen wat je wilt. 's Nachts verschijnen er monsters, dus zorg ervoor dat je dan een schuilplaats hebt gebouwd.{*B*}{*B*}
Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_LOOK*} om rond te kijken.{*B*}{*B*}
Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} om je te verplaatsen.{*B*}{*B*}
Druk op{*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} om te springen.{*B*}{*B*}
Duw {*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} twee keer kort naar voren om te sprinten. Als je{*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} naar voren houdt, blijven personages sprinten tot de sprinttijd om is of tot er minder dan {*ICON_SHANK_03*} in de voedselbalk over zijn.{*B*}{*B*}
Hou{*CONTROLLER_ACTION_ACTION*} ingedrukt om iets uit te graven en te hakken met je hand of met het voorwerp dat je vasthoudt. Mogelijk moet je eerst gereedschap maken om bepaalde blokken te kunnen uitgraven.{*B*}{*B*}
Druk op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om het voorwerp in je hand te gebruiken of op{*CONTROLLER_ACTION_DROP*} om het te laten vallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_HUD">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: SCHERMINFO{*ETW*}{*B*}{*B*}
De scherminfo geeft je informatie over je status: je gezondheid, je resterende zuurstof als je onder water bent, je hongerniveau (je moet eten om de honger te verminderen) en je eventuele pantser. Je gezondheid wordt automatisch aangevuld als je ten minste 9{*ICON_SHANK_01*} in je voedselbalk hebt. Je vult je voedselbalk aan door te eten.{*B*}
Verder zie je hier je ervaringsbalk, met een getal dat je ervaringsniveau aangeeft. Ook is er een balk die aangeeft hoe veel ervaringspunten je nodig hebt om een hoger ervaringsniveau te bereiken. 
Je verdient ervaringspunten door ervaringsbollen bij dode mobs op te pakken, bepaalde blokken uit te graven, dieren te fokken, te vissen en erts te smelten in een oven.{*B*}{*B*}
Je ziet hier ook de voorwerpen die je kunt gebruiken. Pak een ander voorwerp vast met{*CONTROLLER_ACTION_LEFT_SCROLL*} en{*CONTROLLER_ACTION_RIGHT_SCROLL*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_INVENTORY">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: INVENTARIS{*ETW*}{*B*}{*B*}
Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_INVENTORY*} om je inventaris te bekijken.{*B*}{*B*}
Hier zie je de voorwerpen die je kunt vasthouden en alle andere voorwerpen die je bij je hebt. Je ziet hier ook je pantser.{*B*}{*B*}
Gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om de aanwijzer te verplaatsen. Gebruik{*CONTROLLER_VK_A*} om het voorwerp onder de aanwijzer te pakken. Je pakt alle voorwerpen tegelijk op als het vakje meerdere voorwerpen bevat. Je kunt ook de helft pakken met{*CONTROLLER_VK_X*}.{*B*}{*B*}
Verplaats het voorwerp met de aanwijzer naar een ander inventarisvakje en bevestig met {*CONTROLLER_VK_A*}. Als je meerdere voorwerpen hebt opgepakt, gebruik je{*CONTROLLER_VK_A*} om ze allemaal te plaatsen of{*CONTROLLER_VK_X*} om er maar één te plaatsen.{*B*}{*B*}
Als een voorwerp waar je met de aanwijzer langs komt een pantservoorwerp is, zie je een tooltip waarmee je het meteen in het juiste pantservakje van je inventaris plaatst.{*B*}{*B*}
Je kunt je leren pantser een andere kleur geven met kleurstof. Dit doe je door in het inventarismenu de kleurstof op te pakken met je aanwijzer en vervolgens op{*CONTROLLER_VK_X*} te drukken als de aanwijzer zich op het te verven oppervlak bevindt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_CHEST">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: KIST{*ETW*}{*B*}{*B*}
Zodra je een kist hebt geproduceerd, kun je deze in de wereld plaatsen en met{*CONTROLLER_ACTION_USE*} gebruiken om voorwerpen uit je inventaris te bewaren.{*B*}{*B*}
Gebruik de aanwijzer om voorwerpen van de inventaris naar je kist te verplaatsen en andersom.{*B*}{*B*}
De voorwerpen die je in de kist bewaart, kun je later weer in je inventaris plaatsen.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_LARGECHEST">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: GROTE KIST{*ETW*}{*B*}{*B*}
Door twee kisten naast elkaar te plaatsen, maak je een grote kist. Daar kun je nog meer voorwerpen in bewaren.{*B*}{*B*}
Je gebruikt 'm op dezelfde manier als een normale kist.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_CRAFTING">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: PRODUCEREN{*ETW*}{*B*}{*B*}
In de productie-interface kun je voorwerpen uit je inventaris met elkaar combineren om nieuwe voorwerpen te maken. Druk op{*CONTROLLER_ACTION_CRAFTING*} om de productie-interface te openen.{*B*}{*B*}
Blader door de tabbladen bovenaan met{*CONTROLLER_VK_LB*} en{*CONTROLLER_VK_RB*}, selecteer de groep met het voorwerp dat je wilt produceren en gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om dat voorwerp te selecteren.{*B*}{*B*}
In het productieveld zie je wat je nodig hebt om het nieuwe voorwerp te maken. Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om het voorwerp te produceren en plaats het vervolgens in je inventaris.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_CRAFT_TABLE">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: WERKBANK{*ETW*}{*B*}{*B*}
Met een werkbank kun je grotere voorwerpen maken.{*B*}{*B*}
Plaats de werkbank in de wereld en druk op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om 'm te gebruiken.{*B*}{*B*}
Produceren op een werkbank werkt hetzelfde als normaal produceren, maar je hebt een groter productieveld en kunt meer verschillende voorwerpen maken.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_FURNACE">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: OVEN{*ETW*}{*B*}{*B*}
Met een oven kun je voorwerpen veranderen door ze te verhitten. Zo kun je ijzererts in de oven omsmelten tot ijzerstaven.{*B*}{*B*}
Plaats de oven in de wereld en druk op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om 'm te gebruiken.{*B*}{*B*}
Plaats brandstof onderin de oven en het te verhitten voorwerp bovenin. Vervolgens wordt de oven ontstoken.{*B*}{*B*}
Als de nieuwe voorwerpen klaar zijn, kun je ze van het resultaatvakje verplaatsen naar je inventaris.{*B*}{*B*}
Als het voorwerp een ingrediënt of brandstof voor de oven is, zie je een tooltip waarmee je het meteen in de oven kunt plaatsen. 
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_DISPENSER">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: AUTOMAAT{*ETW*}{*B*}{*B*}
Een automaat werpt voorwerpen uit. Je moet een schakelaar (zoals een hendel) ernaast plaatsen om de automaat te kunnen activeren.{*B*}{*B*}
Om de automaat met voorwerpen te vullen, druk je op{*CONTROLLER_ACTION_USE*}. Je kunt dan voorwerpen van je inventaris naar de automaat verplaatsen.{*B*}{*B*}
Als je nu de schakelaar gebruikt, werpt de automaat een voorwerp uit.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_BREWING">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: BROUWEN{*ETW*}{*B*}{*B*}
Voor het brouwen van drankjes heb je een brouwrek nodig. Dit moet je eerst bouwen op een werkbank. De basis van elk drankje is een fles water, die je maakt door een glazen fles te vullen met water uit een ketel of een waterbron.{*B*}
Een brouwrek bevat drie vakjes voor flessen, zodat je drie drankjes tegelijk kunt maken. Je kunt één ingrediënt gebruiken voor alle drie de flessen. Door drie drankjes tegelijk te brouwen, ga je dus efficiënt om met je grondstoffen.{*B*}
Plaats een ingrediënt in het bovenste vakje van het brouwrek om een basisdrankje te maken. Zo'n basisdrankje heeft pas effect als je er nog een ingrediënt aan toevoegt.{*B*}
Daarna kun je er nog een derde ingrediënt bij doen. Je kunt het effect verlengen met roodsteenstof, het drankje intenser maken met gloeisteenstof of er een schadelijk drankje van maken met een gefermenteerd spinnenoog.{*B*}
Je kunt aan elk drankje buskruit toevoegen om er een explosief drankje van te maken. Met een explosief drankje kun je gooien, waarna het middel effect heeft op de omgeving van de plek waar het neerkomt.{*B*}

De basisingrediënten van drankjes zijn:{*B*}{*B*}
* {*T2*}Onderwereld-wrat{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}spinnenoog{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}suiker{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}Ghast-traan{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}Blaze-poeder{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}magmacrème{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}glinsterende meloen{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}roodsteenstof{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}gloeisteenstof{*ETW*}{*B*}
* {*T2*}gegist spinnenoog{*ETW*}{*B*}{*B*}
Experimenteer met combinaties van ingrediënten om te ontdekken welke drankjes je kunt maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_ENCHANTMENT">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: BETOVEREN{*ETW*}{*B*}{*B*}
Je vindt ervaringspunten bij dode mobs of krijgt ze door bepaalde blokken uit te graven of om te smelten in een oven. Je kunt deze ervaringspunten gebruiken om gereedschappen, wapens, pantser en boeken te betoveren.{*B*}
Plaats een zwaard, boog, bijl, houweel, schop, pantser of boek in het vakje onder het boek op de tovertafel. Aan de rechterkant zie je dan drie betoveringen en de kosten in ervaringsniveaus.{*B*} 
Als je te weinig ervaringsniveaus hebt om een betovering te gebruiken, worden de kosten in rood weergegeven. Anders is dit getal groen.{*B*}{*B*}
De betovering zelf wordt willekeurig toegepast op basis van de weergegeven kosten.{*B*}{*B*}
Als de tovertafel is omgeven door boekenplanken, wordt het drankje krachtiger en zie je mysterieuze symbolen verschijnen bij het boek op de tovertafel. Je kunt maximaal 15 boekenplanken plaatsen met een tussenruimte van één blok tussen de boekenkast en de tovertafel.{*B*}{*B*}
De ingrediënten voor een tovertafel vind je in dorpen, door voorwerpen uit te graven of door het land te bewerken.{*B*}{*B*}
Je gebruikt betoverde boeken om voorwerpen te betoveren op het aambeeld. Dit geeft je meer controle over de betoveringen die je wilt gebruiken op je voorwerpen.{*B*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_FARMANIMALS">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: DIEREN HOUDEN{*ETW*}{*B*}{*B*}
Als je je dieren bij elkaar wilt houden, kun je een gebied van minder dan 20x20 blokken omheinen. Zo weet je zeker dat je dieren er zijn als je ze nodig hebt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_BREEDANIMALS">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: VEETEELT{*ETW*}{*B*}{*B*}
In Minecraft kun je dieren fokken om nieuwe jonge dieren te krijgen.{*B*}
Als je dieren wilt laten paren, moet je ze voedsel geven waarvan ze 'verliefd' worden.{*B*}
Voer tarwe aan een koe, zwamkoe of schaap, tarwezaden of Onderwereld-wrat aan een kip of elk soort vlees aan een wolf. De dieren gaan dan in de omgeving op zoek naar dieren van hun soort die ook verliefd zijn.{*B*}
Als twee verliefde dieren van dezelfde soort elkaar vinden, zoenen ze een paar seconden en verschijnt er een jong dier. Jonge dieren volgen hun ouders tot ze volwassen zijn.{*B*}
Nadat een dier verliefd is geweest, duurt het ongeveer vijf minuten voordat het opnieuw verliefd kan worden.{*B*}
Van elk dier mag je er maar een maximumaantal hebben in je wereld. Als je die limiet hebt bereikt, zullen dieren niet meer paren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_NETHERPORTAL">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: ONDERWERELD-PORTAAL{*ETW*}{*B*}{*B*}
Met een Onderwereld-portaal kun je reizen tussen de Bovenwereld en de Onderwereld. Je kunt de Onderwereld gebruiken om je snel te verplaatsen in de Bovenwereld. Als je in de Onderwereld een afstand van één blok aflegt, staat dat gelijk met een afstand van drie blokken in de Bovenwereld. Als je dus een portaal bouwt in de Onderwereld en er doorheen gaat, ben je drie keer zo ver weg van jouw beginpunt.{*B*}{*B*}
Je hebt minimaal 10 obsidiaanblokken nodig voor het portaal, dat 5 blokken hoog, 4 blokken breed en 1 blok diep moet zijn. Als de lijst van het portaal klaar is, moet je de ruimte binnen de lijst in brand steken om het portaal te activeren. Dit doe je met een aansteker of een vuurbal.{*B*}{*B*}
Rechts zie je enkele voorbeelden van portalen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_BANLIST">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: WERELDEN UITSLUITEN{*ETW*}{*B*}{*B*}
Als je in een wereld aanstootgevende content aantreft, kun je die wereld toevoegen aan je lijst met uitgesloten werelden. 
Druk in het pauzemenu op{*CONTROLLER_VK_RB*} om de tooltip Wereld uitsluiten te selecteren. 
Als je later naar die wereld probeert te gaan, krijg je een melding dat deze op je lijst met uitgesloten werelden staat. Je kunt dan annuleren of de wereld van de lijst verwijderen en er toch naartoe gaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_HOSTOPTIONS">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: OPTIES VOOR HOST EN SPELERS{*ETW*}{*B*}{*B*}

{*T1*}Game-opties{*ETW*}{*B*}
Druk tijdens het laden of maken van een wereld op 'Meer opties' voor een menu waarin je van alles kunt instellen voor je game.{*B*}{*B*}

 {*T2*}Speler tegen speler (PvP){*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, kunnen spelers andere spelers verwonden. Deze optie is alleen van toepassing voor het speltype Survival.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Spelers vertrouwen{*ETW*}{*B*}
 Schakel deze optie uit om de mogelijkheden van spelers die met je meedoen te beperken. Ze kunnen dan geen voorwerpen uitgraven of gebruiken, geen blokken plaatsen, geen deuren en schakelaars gebruiken, geen houders gebruiken en geen spelers of dieren aanvallen. Je kunt deze opties voor specifieke spelers aanpassen via het game-menu.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Overslaande branden{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, kan vuur overslaan naar brandbare blokken in de buurt. Ook deze optie kun je in de game aanpassen.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}TNT-explosies{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, ontploft TNT als het ontbrandt. Ook deze optie kun je in de game aanpassen.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Privileges host{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, kunnen hosts via het game-menu hun vermogen om te vliegen aan- en uitzetten, uitputting uitschakelen en zichzelf onzichtbaar maken. {*DISABLES_ACHIEVEMENTS*}{*B*}{*B*}

{*T1*}Opties voor het maken van een wereld{*ETW*}{*B*}
Als je een nieuwe wereld maakt, zijn er enkele extra opties.{*B*}{*B*}

 {*T2*}Bouwwerken genereren{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, worden bouwwerken als dorpen en vestingen gegenereerd in de wereld.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Supervlakke wereld{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, wordt een volledig vlakke Bovenwereld en Onderwereld gegenereerd.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Bonuskist{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, staat er een kist met handige voorwerpen bij de terugkeerlocatie van de speler.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Onderwereld resetten{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, wordt de Onderwereld opnieuw gegenereerd. Dit is handig als je een ouder opslagbestand zonder Onderwereld-forten hebt.{*B*}{*B*}

 {*T1*}Opties in de game{*ETW*}{*B*}
 Tijdens het spelen kun je een aantal opties aanpassen in het game-menu. Je opent dit menu door op {BACK} te drukken.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Host-opties{*ETW*}{*B*}
 De host en eventuele moderator hebben toegang tot het menu Host-opties. Hier kunnen ze overslaande branden en TNT-explosies in- en uitschakelen.{*B*}{*B*}

{*T1*}Speleropties{*ETW*}{*B*}
Om de privileges van een speler te wijzigen, selecteer je zijn of haar naam en druk je op{*CONTROLLER_VK_A*} om het privileges-menu te openen. Hier kun je de volgende opties aanpassen.{*B*}{*B*}

 {*T2*}Kan bouwen en uitgraven{*ETW*}{*B*}
 Deze optie is alleen beschikbaar als de optie 'Spelers vertrouwen' is uitgeschakeld. Als 'Kan bouwen en uitgraven' is ingeschakeld, kan de speler op een normale manier functioneren in de wereld. Als de optie is uitgeschakeld, mag de speler geen blokken plaatsen of vernietigen en mag hij veel andere voorwerpen en blokken niet gebruiken.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Kan deuren en schakelaars gebruiken{*ETW*}{*B*}
 Deze optie is alleen beschikbaar als de optie 'Spelers vertrouwen' is uitgeschakeld. Als 'Kan deuren en schakelaars gebruiken' is uitgeschakeld, mag de speler geen deuren en schakelaars gebruiken.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Kan houders openen{*ETW*}{*B*}
 Deze optie is alleen beschikbaar als de optie 'Spelers vertrouwen' is uitgeschakeld. Als 'Kan houders openen' is uitgeschakeld, mag de speler geen houders zoals kisten openen.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Kan spelers aanvallen{*ETW*}{*B*}
 Deze optie is alleen beschikbaar als de optie 'Spelers vertrouwen' is uitgeschakeld. Als 'Kan spelers aanvallen' is uitgeschakeld, kan de speler geen andere spelers verwonden.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Kan dieren aanvallen{*ETW*}{*B*}
 Deze optie is alleen beschikbaar als de optie 'Spelers vertrouwen' is uitgeschakeld. Als 'Kan dieren aanvallen' is uitgeschakeld, kan de speler geen dieren verwonden.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Moderator{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, kan de speler de privileges van andere spelers (behalve van de host) aanpassen. Daarvoor moet dan wel de optie 'Spelers vertrouwen' zijn uitgeschakeld. Verder kan de moderator spelers verwijderen en overslaande branden en TNT-explosies in- en uitschakelen.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Speler verwijderen{*ETW*}{*B*}
{*KICK_PLAYER_DESCRIPTION*}{*B*}{*B*}

{*T1*}Opties voor host{*ETW*}{*B*}
Als 'Privileges host' is ingeschakeld, kan de host de eigen privileges aanpassen. Om de privileges van een speler te wijzigen, selecteer je zijn of haar naam en druk je op{*CONTROLLER_VK_A*} om het privileges-menu te openen. Hier kun je de volgende opties aanpassen.{*B*}{*B*}

{*T2*}Kan vliegen{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, kan de speler vliegen. Deze optie is alleen van toepassing voor het speltype Survival, omdat iedereen al kan vliegen in het speltype Creatief.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Uitputting uitschakelen{*ETW*}{*B*}
 Deze optie is alleen van toepassing voor het speltype Survival. Als deze optie is ingeschakeld, hebben fysieke activiteiten (lopen/sprinten/springen, etc.) geen invloed op de voedselbalk. De voedselbalk loopt wel langzaam leeg om de speler te genezen als deze gewond is.{*B*}{*B*}
 
 {*T2*}Onzichtbaar{*ETW*}{*B*}
 Als deze optie is ingeschakeld, is de speler onkwetsbaar en niet zichtbaar voor andere spelers.{*B*}{*B*}
    
{*T2*}Kan teleporteren{*ETW*}{*B*}
Hiermee kan de speler andere spelers of zichzelf verplaatsen naar andere spelers in de wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_NEXT">
		<value>Volgende pagina</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_PREV">
		<value>Vorige pagina</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_BASICS">
		<value>De basis</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_HUD">
		<value>Scherminfo</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_INVENTORY">
		<value>Inventaris</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_CHESTS">
		<value>Kisten</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_CRAFTING">
		<value>Produceren</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_FURNACE">
		<value>Oven</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_DISPENSER">
		<value>Automaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_FARMANIMALS">
		<value>Dieren houden</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_BREEDANIMALS">
		<value>Veeteelt</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_BREWING">
		<value>Brouwen</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_ENCHANTMENT">
		<value>Betoveren</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_NETHERPORTAL">
		<value>Onderwereld-portaal</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_MULTIPLAYER">
		<value>Multiplayer</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_SOCIALMEDIA">
		<value>Screenshots delen</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_BANLIST">
		<value>Werelden uitsluiten</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_CREATIVE">
		<value>Speltype Creatief</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_HOSTOPTIONS">
		<value>Opties voor host en spelers</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_TRADING">
		<value>Handelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_ANVIL">
		<value>Aambeeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_THEEND">
		<value>Het Einde</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_THEEND">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: HET EINDE{*ETW*}{*B*}{*B*}
Het Einde is een andere dimensie in de game, waar je naartoe kunt via een actief Einde-portaal. Je vind het Einde-portaal in een vesting, diep onder de grond in de Bovenwereld.{*B*}
Om een Einde-portaal te activeren, moet je een Einder-oog in elk leeg Einde-portaalblok plaatsen.{*B*}
Als het portaal actief is, spring je er doorheen om naar het Einde te gaan.{*B*}{*B*}
In het Einde neem je het op tegen de woeste en sterke Einder-draak en een groot aantal Einder-mannen. Zorg er dus voor dat je op de strijd bent voorbereid!{*B*}{*B*}
De Einder-draak geneest zichzelf met Einder-kristallen, die op acht pilaren van obsidiaan liggen. 
Die kristallen moet je dus eerst vernietigen.{*B*}
Een aantal kristallen kun je uitschakelen met pijlen, maar er zijn er ook die worden beschermd door een ijzeren kooi. Je zult dus iets moeten bouwen om ze handmatig te kunnen vernietigen.{*B*}{*B*}
Ondertussen valt de Einder-draak je aan door op je af te vliegen en Einder-zuurballen naar je te spuwen.{*B*}
Als je in de buurt komt van het eiplatform in het midden van de ruimte, vliegt de Einder-draak op je af. Dat is het moment om de draak flink te verwonden!{*B*} 
Ontwijk de zuuradem van de Einder-draak en richt op zijn ogen om zoveel mogelijk schade aan te richten. Neem zo mogelijk wat vrienden mee naar het Einde om je bij te staan in de strijd!{*B*}{*B*}
Als je eenmaal in het Einde bent, zien je vrienden de locatie van het Einde-portaal op hun kaart, 
Zo kunnen ze je snel te hulp komen.
</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_SPRINT">
		<value>Sprinten</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_MENU_WHATSNEW">
		<value>Nieuwe functies</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_WHATSNEW">
		<value>{*T3*}Nieuw en aangepast{*ETW*}{*B*}{*B*}
- Nieuwe voorwerpen - Smaragd, smaragderts, smaragdblok, Einder-kist, struikeldraadschakelaar, betoverde gouden appel, aambeeld, bloempot, keienmuren, mossige keienmuren, Onderwereld-schilderij, aardappel, gebakken aardappel, giftige aardappel, wortel, gouden wortel, wortel aan een stok, 
pompoentaart, nachtzichtdrankje, onzichtbaarheidsdrankje, Onderwereld-kwarts, Onderwereld-kwartserts, kwartsblok, kwartsplaat, trap van kwarts, gebeiteld kwartsblok, kwartspilaar, betoverd boek, tapijt.{*B*}
- Nieuwe recepten voor gladde zandsteen en gebeitelde zandsteen.{*B*}
- Nieuwe mobs - Zombie-dorpelingen.{*B*}
- Nieuwe functies voor het genereren van terrein - Woestijntempels, woestijndorpen, tropische tempels.{*B*}
- Nieuw: handelen met dorpelingen.{*B*}
- Nieuw: interface voor aambeeld.{*B*}
- Je kunt nu leren pantsers verven.{*B*}
- Je kunt nu halsbanden van wolven verven.{*B*}
- Je kunt nu op een varken rijden en besturen met een wortel aan een stok.{*B*}
- Verbeterde bonuskist met meer voorwerpen.{*B*}
- Plaatsing van halve blokken en andere blokken op halve blokken aangepast.{*B*}
- Plaatsing van omgekeerde trappen en platen aangepast.{*B*}
- Nieuwe beroepen voor dorpelingen.{*B*}
- Dorpelingen die uit een ei verschijnen, hebben een willekeurig beroep.{*B*}
- Je kunt nu boomstammen zijdelings plaatsen.{*B*}
- Ovens kunnen nu houten gereedschap als brandstof gebruiken.{*B*}
- IJs en ramen kunnen worden verzameld met gereedschap dat is betoverd met magische vingers.{*B*}
- Houten knoppen en houten drukplaten kunnen nu worden geactiveerd met pijlen.{*B*}
- Onderwereld-mobs kunnen via portalen naar de Bovenwereld.{*B*}
- Creepers en spinnen richten hun agressie nu op de laatste speler die hen heeft getroffen.{*B*}
- Mobs in het speltype Creatief worden na korte tijd weer neutraal.{*B*}
- Impact bij verdrinking verwijderd.{*B*}
- Deuren die door zombies worden vernield vertonen nu sporen van schade.{*B*}
- IJs smelt nu in de Onderwereld.{*B*}
- Ketels worden nu gevuld als ze in de regen staan.{*B*}
- Het verbeteren van zuigers duurt nu twee keer zo lang.{*B*}
- Een gedood varken laat nu zijn zadel achter (als hij dit had).{*B*}
- De hemel in het Einde heeft nu een andere kleur.{*B*}
- Je kunt nu draad plaatsen (als struikeldraad).{*B*}
- Regen druppelt nu tussen de bladeren.{*B*}
- Je kunt nu hendels plaatsen op de onderkant van blokken.{*B*}
- De schade door TNT is nu afhankelijk van de moeilijkheid.{*B*}
- Boekrecept aangepast.{*B*}
- Boten breken plompenbladen in plaats van andersom.{*B*}
- Varkens laten meer varkensvlees achter.{*B*}
- Slijmkubussen verschijnen minder vaak in supervlakke werelden.{*B*}
- De schade door Creepers is nu afhankelijk van de moeilijkheid, meer impact.{*B*}
- Einder-mannen openen nu hun kaken.{*B*}
- Nieuw: teleporteren van spelers (via het menu {*BACK_BUTTON*} in de game).{*B*}
- Nieuwe host-opties voor vliegen, onzichtbaarheid en onkwetsbaarheid voor spelers op andere systemen.{*B*}
- Nieuwe uitleg in de oefenwereld over nieuwe voorwerpen en functies.{*B*}
- Kisten met muziekplaatsen in de oefenwereld zijn verplaatst.{*B*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TITLEUPDATE">
		<value>{*ETB*}Welkom terug! Je hebt het vast niet gemerkt, maar Minecraft is bijgewerkt.{*B*}{*B*}
Er zijn allerlei nieuwe functies voor jou en je vrienden. We zetten de belangrijkste op een rijtje. Lees het even door en ga dan weer snel spelen!{*B*}{*B*} 
{*T1*}Nieuwe voorwerpen{*ETB*} - Smaragd, smaragderts, smaragdblok, Einder-kist, struikeldraadschakelaar, betoverde gouden appel, aambeeld, bloempot, keienmuren, mossige keienmuren, Onderwereld-schilderij, aardappel, gebakken aardappel, giftige appel, wortel, gouden wortel, wortel aan een stok, 
pompoentaart, nachtzichtdrankje, onzichtbaarheidsdrankje, Onderwereld-kwarts, Onderwereld-kwartserts, kwartsblok, kwartsplaat, trap van kwarts, gebeiteld kwartsblok, kwartspilaar, betoverd boek, tapijt.{*B*}{*B*}
 {*T1*}Nieuwe mobs{*ETB*} - Zombie dorpelingen.{*B*}{*B*}
{*T1*}Nieuwe functies{*ETB*} -  Handelen met dorpelingen, wapens en gereedschap repareren en betoveren op een aambeeld, voorwerpen bewaren in een Einder-kist, op een varken rijden en besturen met een wortel aan een stok!{*B*}{*B*}
{*T1*}Nieuwe speluitleg{*ETB*} – Leer hoe je de nieuwe functies moet gebruiken in de oefenwereld!{*B*}{*B*}
{*T1*}Nieuwe 'Easter Eggs'{*ETB*} – We hebben alle muziekplaten in de oefenwereld verplaatst. Kun jij ze weer vinden?{*B*}{*B*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SWORD">
		<value>Richt meer schade aan dan je vuisten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SHOVEL">
		<value>Hiermee kun je sneller dan met de hand graven in aarde, gras, zand, grind en sneeuw. Je hebt schoppen nodig om sneeuwballen op te graven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PICKAXE">
		<value>Dit heb je nodig om verschillende stenen blokken en erts uit te graven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HATCHET">
		<value>Hiermee kun je sneller dan met de hand houten blokken kappen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HOE">
		<value>Hiermee kun je aarde en grasblokken voorbewerken voor gewassen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DOOR_WOOD">
		<value>Je activeert houten deuren door ze te gebruiken, door op ze te slaan of met roodsteen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DOOR_IRON">
		<value>IJzeren deuren kunnen alleen worden geopend met roodsteen, knoppen of schakelaars.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELMET">
		<value>NOT USED</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHESTPLATE">
		<value>NOT USED</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEGGINGS">
		<value>NOT USED</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOTS">
		<value>NOT USED</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELMET_LEATHER">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 1.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHESTPLATE_LEATHER">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 3.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEGGINGS_LEATHER">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 2.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOTS_LEATHER">
		<value>Versterken het pantser van de drager met 1.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELMET_CHAIN">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 2.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHESTPLATE_CHAIN">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 5.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEGGINGS_CHAIN">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 4.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOTS_CHAIN">
		<value>Versterken het pantser van de drager met 1.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELMET_IRON">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 2.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHESTPLATE_IRON">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 6.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEGGINGS_IRON">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 5.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOTS_IRON">
		<value>Versterken het pantser van de drager met 2.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELMET_GOLD">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 2.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHESTPLATE_GOLD">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 5.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEGGINGS_GOLD">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 3.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOTS_GOLD">
		<value>Versterken het pantser van de drager met 1.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELMET_DIAMOND">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 3.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHESTPLATE_DIAMOND">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 8.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEGGINGS_DIAMOND">
		<value>Versterkt het pantser van de drager met 6.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOTS_DIAMOND">
		<value>Versterken het pantser van de drager met 3.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_INGOT">
		<value>Een glanzende staaf die kan worden gebruikt om gereedschappen van dit materiaal te produceren. Ontstaat door erts te smelten in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLOCK">
		<value>Hiermee kun je plaatsbare blokken produceren van staven, edelstenen of kleurstoffen. Je kunt het gebruiken als duur bouwblok of als compacte opslagplaats voor erts.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PRESSUREPLATE">
		<value>Als een speler, dier of monster hierop trapt, komt er een elektrische lading vrij. Houten drukplaten kun je ook activeren door er iets op te laten vallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STAIRS">
		<value>Wordt gebruikt voor korte trappen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SLAB">
		<value>Wordt gebruikt voor lange trappen. Als je twee platen op elkaar plaatst, ontstaat er een normaal blok.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HALFSLAB">
		<value>Wordt gebruikt voor lange trappen. Als je twee platen op elkaar plaatst, ontstaat er een normaal blok van dubbele platen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TORCH">
		<value>Wordt gebruik om licht te maken. Met fakkels kun je ook sneeuw en ijs smelten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WOODENPLANKS">
		<value>Worden gebruikt als bouwmateriaal waarmee je van alles kunt maken. Kan worden geproduceerd uit alle soorten hout.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SANDSTONE">
		<value>Wordt gebruikt als bouwmateriaal. In tegenstelling tot gewoon zand is het niet gevoelig voor zwaartekracht.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STRUCTBLOCK">
		<value>Wordt gebruikt als bouwmateriaal.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STICK">
		<value>Wordt gebruikt voor het produceren van fakkels, pijlen, borden, ladders en hekken, en als handgrepen van gereedschap en wapens.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BED">
		<value>Hiermee kun je op elk moment van de nacht meteen naar de ochtend gaan, zodra alle spelers in de wereld in hun bed liggen. Dit verandert ook de terugkeerlocatie van de speler. 
De kleur van het bed is altijd hetzelfde, ongeacht de kleuren van de gebruikte wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CRAFTINGTABLE">
		<value>Hiermee kun je een grotere selectie voorwerpen produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FURNACE">
		<value>Hiermee kun je erts smelten, houtskool en glas maken en vis en varkensvlees bereiden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHEST">
		<value>Hierin kun je blokken en voorwerpen bewaren. Plaats twee kisten naast elkaar om een grotere kist met een twee keer zo grote capaciteit te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FENCE">
		<value>Wordt gebruikt als een omheining waar je niet overheen kunt springen. Telt als een hoogte van 1,5 blok voor spelers, dieren en monsters, en een hoogte van 1 blok voor andere blokken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LADDER">
		<value>Wordt gebruikt om verticaal te klimmen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TRAPDOOR">
		<value>Wordt geactiveerd door het luik te gebruiken, door erop te slaan of met roodsteen. Werkt als een normale deur, maar ligt als blok van 1x1 plat op de grond.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SIGN">
		<value>Is voorzien van tekst die is ingevoerd door jou of een andere speler.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GLOWSTONE">
		<value>Geeft meer licht dan fakkels. Smelt sneeuw/ijs en kan onder water worden gebruikt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TNT">
		<value>Wordt gebruikt om explosies te veroorzaken. Na plaatsing te activeren door aan te steken met een aansteker of een elektrische lading.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOWL">
		<value>Wordt gebruikt om paddenstoelenstoofpot in te doen. Als de stoofpot op is, mag je de kom houden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BUCKET">
		<value>Wordt gebruikt om water, lava en melk in te doen en te vervoeren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BUCKET_WATER">
		<value>Wordt gebruikt om water in te doen en te vervoeren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BUCKET_LAVA">
		<value>Wordt gebruikt om lava in te doen en te vervoeren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BUCKET_MILK">
		<value>Wordt gebruikt om melk in te doen en te vervoeren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FLINTANDSTEEL">
		<value>Wordt gebruikt om vuur te maken, TNT te laten ontploffen en een portaal te openen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FISHINGROD">
		<value>Wordt gebruikt om vis te vangen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CLOCK">
		<value>Laat de posities van de zon en de maan zien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_COMPASS">
		<value>Wijst je de weg naar je startpunt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MAP">
		<value>Als je de kaart vasthoudt, wordt de al ontdekte omgeving uitgetekend. Dit is erg handig om je weg te vinden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOW">
		<value>Hiermee kun je van afstand aanvallen door pijlen af te schieten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ARROW">
		<value>Wordt gebruikt als munitie voor bogen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BREAD">
		<value>Herstelt 2,5{*ICON_SHANK_01*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CAKE">
		<value>Herstelt 1{*ICON_SHANK_01*}. Kan 6 keer worden gebruikt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_COOKIE">
		<value>Herstelt 1{*ICON_SHANK_01*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MELON_SLICE">
		<value>Herstelt 1{*ICON_SHANK_01*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MUSHROOMSTEW">
		<value>Herstelt 3{*ICON_SHANK_01*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHICKEN_RAW">
		<value>Herstelt 1{*ICON_SHANK_01*} of kan worden bereid in een oven. Het kan je wel vergiftigen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHICKEN_COOKED">
		<value>Herstelt 3{*ICON_SHANK_01*}. Wordt gemaakt door rauwe kip te bereiden in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BEEF_RAW">
		<value>Herstelt 1,5{*ICON_SHANK_01*} of kan worden bereid in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BEEF_COOKED">
		<value>Herstelt 4{*ICON_SHANK_01*}. Wordt gemaakt door rauw rundvlees te bereiden in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PORKCHOP_RAW">
		<value>Herstelt 1,5{*ICON_SHANK_01*} of kan worden bereid in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PORKCHOP_COOKED">
		<value>Herstelt 4{*ICON_SHANK_01*}. Wordt gemaakt door varkensvlees te bereiden in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FISH_RAW">
		<value>Herstelt 1{*ICON_SHANK_01*} of kan worden bereid in een oven. Je kunt er een ocelot mee temmen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FISH_COOKED">
		<value>Herstelt 2,5{*ICON_SHANK_01*}. Wordt gemaakt door rauwe vis te bereiden in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_APPLE">
		<value>Herstelt 2{*ICON_SHANK_01*} en er kan een gouden appel van worden gemaakt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GOLDENAPPLE">
		<value>Herstelt 2{*ICON_SHANK_01*} en herstelt 4 seconden lang je gezondheid. Wordt gemaakt van een appel en goudklompen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ROTTEN_FLESH">
		<value>Herstelt 2{*ICON_SHANK_01*}. Het kan je wel vergiftigen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SUGAR">
		<value>Wordt gebruikt in het taartrecept en als ingrediënt bij het brouwen van drankjes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEVER">
		<value>Wordt gebruikt om een elektrische lading aan of uit te zetten. Blijft aan of uit staan tot je de hendel weer gebruikt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_REDSTONETORCH">
		<value>Geeft voortdurend elektrische ladingen af. Kan ook worden gebruikt als een ontvanger/zender bij bevestiging aan een blok. 
Kan ook worden gebruikt voor matige verlichting.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_REDSTONEREPEATER">
		<value>Wordt in roodsteencircuits gebruikt als versterker, delayer en/of diode.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BUTTON">
		<value>Druk hierop om een elektrische lading af te geven. Blijft ongeveer een seconde geactiveerd en gaat dan weer uit.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DISPENSER">
		<value>Bevat voorwerpen en werpt deze in willekeurige volgorde uit als de automaat een roodsteensignaal krijgt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NOTEBLOCK">
		<value>Speelt een muzieknoot als het wordt geactiveerd. Sla erop om de toonhoogte te veranderen. Door het op andere blokken te plaatsen, kun je het type instrument veranderen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_RAIL">
		<value>Worden gebruikt als spoorweg voor mijnwagens.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_POWEREDRAIL">
		<value>Als deze rails stroom hebben, versnellen ze mijnwagens. Zonder stroom komen mijnwagens tot stilstand.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DETECTORRAIL">
		<value>Werkt als een drukplaat (via een roodsteensignaal als het stroom heeft), maar kan alleen worden geactiveerd door een mijnwagen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MINECART">
		<value>Wordt gebruikt om jezelf, een dier of een monster over rails te vervoeren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MINECARTWITHCHEST">
		<value>Wordt gebruikt om goederen over rails te vervoeren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MINECARTWITHFURNACE">
		<value>Verplaatst zich over rails en duwt andere mijnwagens als er steenkool in zit.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOAT">
		<value>Hiermee kun je je sneller over het water verplaatsen dan door te zwemmen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WOOL">
		<value>Wordt verkregen door een schaap te scheren en kan worden gekleurd met kleurstoffen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WOOLSTRING">
		<value>Wordt gebruikt als bouwmateriaal en kan worden gekleurd met kleurstoffen. Dit recept is wat overbodig, omdat wol eenvoudig kan worden verkregen van een schaap.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_BLACK">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor zwarte wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_GREEN">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor groene wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_BROWN">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor bruine wol, als ingrediënt van koekjes of voor het kweken van cacaovruchten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_SILVER">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor zilveren wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_YELLOW">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor gele wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_RED">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor rode wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_WHITE">
		<value>Wordt gebruikt om meteen gewassen, bomen, hoog gras, grote paddenstoelen en bloemen te laten ontstaan en kan worden gebruikt om kleurstoffen te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_PINK">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor roze wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_ORANGE">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor oranje wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_LIME">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor lichtgroene wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_GRAY">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor grijze wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_LIGHTGRAY">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor lichtgrijze wol. 
(Opmerking: lichtgrijze kleurstof kan ook worden gemaakt door grijze kleurstof te combineren met bottenmeel, waardoor je 4 lichtgrijze kleurstoffen van elke inktzak kunt maken in plaats van 3.)</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_LIGHTBLUE">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor lichtblauwe wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_CYAN">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor cyaankleurige wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_PURPLE">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor paarse wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_MAGENTA">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor magenta wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DYE_BLUE">
		<value>Wordt gebruikt als kleurstof voor blauwe wol.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_JUKEBOX">
		<value>Speelt muziekplaten af.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DIAMONDS">
		<value>Wordt gebruikt om zeer sterke gereedschappen, wapens en pantser te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_JACKOLANTERN">
		<value>Geeft meer licht dan fakkels. Smelt sneeuw/ijs en kan onder water worden gebruikt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PAPER">
		<value>Wordt gebruikt om boeken en kaarten te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOK">
		<value>Kan worden gebruikt voor het maken van boekenplanken en worden betoverd voor het maken van betoverde boeken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BOOKSHELF">
		<value>Door deze rond een tovertafel te plaatsen, kun je krachtigere betoveringen maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PICTURE">
		<value>Wordt gebruikt als decoratie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ORE_GOLD">
		<value>Kan worden uitgegraven met een ijzeren houweel of beter gereedschap. Het kan in een oven worden omgesmolten tot goudstaven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ORE_IRON">
		<value>Kan worden uitgegraven met een stenen houweel of beter gereedschap. Het kan in een oven worden omgesmolten tot ijzerstaven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ORE_COAL">
		<value>Kan worden uitgegraven met een houweel om steenkool te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ORE_LAPIS">
		<value>Kan worden uitgegraven met een stenen houweel of beter gereedschap om lapis lazuli te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ORE_DIAMOND">
		<value>Kan worden uitgegraven met een ijzeren houweel of beter gereedschap om diamanten te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ORE_REDSTONE">
		<value>Kan worden uitgegraven met een ijzeren houweel of beter gereedschap om roodsteenstof te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STONE">
		<value>Kan worden uitgegraven met een houweel om keien te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DIRT">
		<value>Wordt verkregen met een schop. Kan worden gebruikt voor constructie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SAPLING">
		<value>Kan worden geplant en groeit uiteindelijk uit tot boom.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BEDROCK">
		<value>Dit is onbreekbaar materiaal.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LAVA">
		<value>Alles wat ermee in contact komt, gaat branden. Kan worden verzameld in een emmer.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SAND">
		<value>Wordt verkregen met een schop. Kan in een oven worden versmolten tot glas. Is gevoelig voor zwaartekracht als er geen object onder ligt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GRAVEL">
		<value>Wordt verkregen met een schop. Bij het opgraven verschijnt soms vuursteen. Is gevoelig voor zwaartekracht als er geen object onder ligt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LOG">
		<value>Wordt gekapt met een bijl. Er kunnen planken van worden gemaakt en het kan als brandstof worden gebruikt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GLASS">
		<value>Wordt gemaakt door in een oven zand te smelten. Kan worden gebruikt voor constructie, maar breekt als je het probeert uit te graven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STONE_BRICK">
		<value>Wordt verkregen door steen uit te graven met een houweel. Kan worden gebruikt voor het maken van een oven of stenen gereedschappen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BRICK">
		<value>Ontstaan door klei te bakken in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CLAY">
		<value>Wordt gebruikt om bakstenen van te maken in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CLAY_TILE">
		<value>Na het breken blijven er balletjes klei over, waarmee je bakstenen kunt maken in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SNOW">
		<value>Een compacte manier om sneeuwballen op te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TOP_SNOW">
		<value>Kan worden afgegraven met een schop om sneeuwballen te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TALL_GRASS">
		<value>Bij het afbreken verschijnen soms tarwezaden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FLOWER">
		<value>Hiervan kun je een kleurstof maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MUSHROOM">
		<value>Te gebruiken met een kom om stoofpot te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_OBSIDIAN">
		<value>Kan alleen worden uitgegraven met een diamanten houweel. Wordt geproduceerd door water te combineren met stilstaande lava en wordt gebruikt om een portaal te bouwen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MOB_SPAWNER">
		<value>Laat monsters in de wereld verschijnen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_REDSTONE_DUST">
		<value>Wordt op de grond geplaatst om een elektrische lading te geleiden. Door het te verwerken in een drankje verleng je de duur van het effect.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CROPS">
		<value>Rijpe gewassen kunnen worden geoogst om tarwe te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FARMLAND">
		<value>Grond die is voorbewerkt voor het planten van zaden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CACTUS">
		<value>Kan in een oven worden gekookt om groene kleurstof te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_REEDS">
		<value>Kan worden gebruikt om suiker te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PUMPKIN">
		<value>Kan worden gedragen als helm of met een fakkel worden gebruikt om een pompoenlampion te maken. Het is ook het belangrijkste ingrediënt van pompoentaart.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELL_ROCK">
		<value>Brandt voor eeuwig nadat het is aangestoken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_HELL_SAND">
		<value>Vertraagt de beweging van alles wat eroverheen loopt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PORTAL">
		<value>Via een portaal kun je heen en weer reizen tussen de Bovenwereld en de Onderwereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_COAL">
		<value>Wordt gebruikt als brandstof in een oven of om een fakkel te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STRING">
		<value>Wordt verkregen door een spin te doden. Kan worden gebruikt om een boog of een vishengel te produceren of op de grond worden geplaatst om struikeldraad te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FEATHER">
		<value>Wordt verkregen door een kip te doden en kan worden gebruikt om een pijl te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SULPHUR">
		<value>Wordt verkregen door een Creeper te doden. Kan worden gebruikt om TNT te produceren en als ingrediënt bij het brouwen van drankjes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WHEAT_SEEDS">
		<value>Kunnen worden geplant op een akker om gewassen te kweken. Zorg ervoor dat de zaden genoeg licht krijgen!</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WHEAT">
		<value>Wordt verkregen door het oogsten van gewassen en kan worden gebruikt om voedsel te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FLINT">
		<value>Wordt verkregen door het opgraven van grind en kan worden gebruikt voor het produceren van een aansteker.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SADDLE">
		<value>Als je hiermee een varken opzadelt, kun je erop rijden. Vervolgens kun je het varken besturen met een wortel aan een stok.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SNOWBALL">
		<value>Wordt verkregen door het opscheppen van sneeuw, waarna je ermee kunt gooien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEATHER">
		<value>Wordt verkregen door een koe te doden. Kan worden gebruikt om pantser te produceren of boeken te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SLIMEBALL">
		<value>Wordt verkregen door een slijmkubus te doden. Kan worden gebruikt als ingrediënt bij het brouwen van drankjes of om plakzuigers te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_EGG">
		<value>Wordt op willekeurige momenten achtergelaten door kippen en kan worden gebruikt om voedsel te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_YELLOW_DUST">
		<value>Wordt verkregen door het uitgraven van gloeisteen. Kan worden gebruikt om nieuwe blokken gloeisteen te maken of om het effect van een drankje krachtiger te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BONE">
		<value>Wordt verkregen door een Skelet te doden. Er kan bottenmeel van worden geproduceerd en je kunt er een wolf mee temmen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_RECORD">
		<value>Wordt verkregen door een Skelet een Creeper te laten doden. Kan worden afgespeeld in een jukebox.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WATER">
		<value>Blust vuur en zorgt ervoor dat gewassen kunnen groeien. Kan worden verzameld in een emmer.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LEAVES">
		<value>Als je ze afbreekt, laten ze soms een jong boompje achter, dat je kunt planten en laten uitgroeien tot een boom.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MOSS_STONE">
		<value>Te vinden in kerkers en kan worden gebruikt voor constructie en decoratie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SHEARS">
		<value>Wordt gebruikt om wol te verkrijgen van schaap en om bladeren te oogsten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PISTON">
		<value>Moet worden aangedreven met een knop, hendel, drukplaat, roodsteenfakkel of roodsteen, waarna de zuiger wordt uitgeschoven en blokken kan wegduwen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STICKY_PISTON">
		<value>Moet worden aangedreven met een knop, hendel, drukplaat, roodsteenfakkel of roodsteen, waarna de zuiger wordt uitgeschoven (als dat mogelijk is) en blokken kan wegduwen. Als de zuiger weer wordt ingeschoven, trekt de zuiger het blok mee dat eraan vast zit.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STONE_BRICK_SMOOTH">
		<value>Gemaakt van stenen blokken, meestal te vinden in vestingen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_IRON_FENCE">
		<value>Wordt gebruikt als omheining, vergelijkbaar met hekken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FENCE_GATE">
		<value>Vergelijkbaar met een deur, maar vooral geschikt voor hekken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MELON_BLOCK">
		<value>Kan worden gemaakt uit stukken meloen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_THIN_GLASS">
		<value>Transparante blokken die kunnen worden gebruikt als een alternatief voor glasblokken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PUMPKIN_SEEDS">
		<value>Kunnen worden geplant om pompoenen te kweken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MELON_SEEDS">
		<value>Kunnen worden geplant om meloenen te kweken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENDER_PEARL">
		<value>Wordt achtergelaten door dode Einder-mannen. Als je ermee gooit, word je getransporteerd naar de plek waar de Einder-parel neerkomt en verlies je een beetje gezondheid.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GRASS">
		<value>Een blok aarde waar gras op groeit. Wordt verkregen met een schop. Kan worden gebruikt voor constructie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SPONGE">
		<value>Kan worden gebruikt voor constructie en decoratie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WEB">
		<value>Vertraagt je als je erdoorheen loopt. Je kunt het kapotmaken met een schaar om draad te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STONE_SILVERFISH">
		<value>Als je dit vernietigt, verschijnt er een zilvervis. Er kan ook een zilvervis verschijnen als er in de buurt een zilvervis wordt aangevallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_VINE">
		<value>De plant begint te groeien nadat hij is geplaatst. Kan worden verzameld met een schaar. Je kunt erop klimmen zoals op een ladder.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ICE">
		<value>Kijk uit als je eroverheen loopt, want het is glad. Verandert in water als het boven een ander blok wordt vernietigd. Smelt als je er een lichtbron bij houdt of als je het plaatst in de Onderwereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DEAD_BUSH">
		<value>Kan worden gebruikt voor decoratie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLAZE_ROD">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes en om vestingen te vinden. Wordt achtergelaten door Blazes die je vaak bij of in Onderwereld-forten vindt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GHAST_TEAR">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes. Wordt achtergelaten door dode Ghasts.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GOLD_NUGGET">
		<value>Wordt achtergelaten door dode Zombie-bigmensen. Je vindt Zombie-bigmensen in de Onderwereld. Wordt gebruikt als ingrediënt bij het brouwen van drankjes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NETHER_STALK_SEEDS">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes. Ze groeien op een natuurlijke manier in Onderwereld-forten en kunnen ook worden geplant op drijfzand.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_POTION">
		<value>Afhankelijk van hun toepassing kunnen drankjes uiteenlopende effecten hebben.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GLASS_BOTTLE">
		<value>Kan worden gevuld met water en in het brouwrek worden gebruikt als basisingrediënt voor een drankje.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SPIDER_EYE">
		<value>Dit is giftig voedsel en een ingrediënt voor drankjes. Wordt achtergelaten door een gedode spin of grotspin.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FERMENTED_SPIDER_EYE">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes, vooral van drankjes met een negatief effect.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLAZE_POWDER">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes of samen met andere voorwerpen gebruikt voor het produceren van Einder-oog of magmacrème.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MAGMA_CREAM">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BREWING_STAND">
		<value>Wordt gebruikt voor het maken van drankjes en explosieve drankjes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CAULDRON">
		<value>Kan door regen of met een emmer water worden gevuld en vervolgens worden gebruikt om glazen flessen met water te vullen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_EYE_OF_ENDER">
		<value>Als je ermee gooit, zie je in welke richting je een Einde-portaal kunt vinden. Als je er twaalf plaatst in de Einde-portaalblokken, activeer je het Einde-portaal.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SPECKLED_MELON">
		<value>Wordt gebruikt als ingrediënt van drankjes.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MYCEL">
		<value>Vergelijkbaar met grasblokken, maar zeer geschikt om paddenstoelen op te kweken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WATERLILY">
		<value>Drijft op water en je kunt erop lopen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NETHERBRICK">
		<value>Wordt gebruikt om Onderwereld-forten te bouwen. Ongevoelig voor de vuurballen van de Ghast.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NETHERFENCE">
		<value>Wordt gebruikt in Onderwereld-forten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NETHERSTALK">
		<value>Te vinden in Onderwereld-forten. Laten Onderwereld-wratten achter als je ze breekt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENCHANTMENTTABLE">
		<value>Hier kun je je ervaringspunten gebruiken om zwaarden, houwelen, bijlen, schoppen, bogen en pantser te betoveren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_END_PORTAL">
		<value>Kan worden geactiveerd met twaalf Einder-ogen, waarna je naar het Einde kunt reizen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENDPORTALFRAME">
		<value>Wordt gebruikt om een Einde-portaal te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WHITESTONE">
		<value>Een bloksoort dat je aantreft in het Einde. Het is zeer goed bestand tegen ontploffingen en dus erg geschikt om mee te bouwen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_DRAGONEGG">
		<value>Dit blok ontstaat als je de Einder-draak verslaat.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_EXP_BOTTLE">
		<value>Als je ermee gooit, komen er ervaringsbollen vrij. Pak deze op om ervaringspunten te krijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FIREBALL">
		<value>Te gebruiken om dingen in brand te steken of om lukraak branden te stichten als ze uit een automaat worden geschoten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ITEMFRAME">
		<value>Een soort vitrine. Het vertoont het voorwerp of blok dat erin is geplaatst.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MONSTER_SPAWNER">
		<value>Als je ermee gooit, kan er een wezen van het aangegeven type verschijnen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WOODSLAB">
		<value>Wordt gebruikt voor lange trappen. Als je twee platen op elkaar plaatst, ontstaat er een normaal blok.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_STONESLAB">
		<value>Wordt gebruikt voor lange trappen. Als je twee platen op elkaar plaatst, ontstaat er een normaal blok.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ITEM_NETHERBRICK">
		<value>Ontstaat door een Onderwereld-blok te smelten in een oven. Er kunnen blokken Onderwereld-steen van worden geproduceerd.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_REDSTONE_LIGHT">
		<value>Geven licht als ze stroom krijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_COCOA">
		<value>Kan worden geoogst om cacaobonen te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SKULL">
		<value>Mobhoofden kunnen als decoratie worden gebruikt of worden gedragen als masker door ze in het helmvak te plaatsen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SQUID">
		<value>Inktvis</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SQUID">
		<value>Inktvissen laten inktzakken achter als ze worden gedood.</value>
	</data>
	<data name="IDS_COW">
		<value>Koe</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_COW">
		<value>Koeien laten leer achter als ze worden gedood. Ze kunnen ook worden gemolken met een emmer.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SHEEP">
		<value>Schaap</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SHEEP">
		<value>Schapen laten wol achter als ze worden geschoren (als dit niet al eens is gedaan). Ze kunnen worden gekleurd om de wol een andere kleur te geven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHICKEN">
		<value>Kip</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CHICKEN">
		<value>Kippen laten veren achter als ze worden gedood en leggen op willekeurige momenten eieren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PIG">
		<value>Varken</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PIG">
		<value>Varkens laten varkensvlees achter als ze worden gedood. Als je een zadel op een varken legt, kun je erop rijden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_WOLF">
		<value>Wolf</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_WOLF">
		<value>Wolven zijn niet agressief tot je ze aanvalt, want dan vallen ze jou ook aan. Je kunt ze temmen met botten. Ze volgen je dan en verdedigen je als je wordt aangevallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREEPER">
		<value>Creeper</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CREEPER">
		<value>Creepers exploderen als je te dichtbij komt!</value>
	</data>
	<data name="IDS_SKELETON">
		<value>Skelet</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SKELETON">
		<value>Skeletten schieten met pijlen op je. Ze laten pijlen achter als ze worden gedood.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SPIDER">
		<value>Spin</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SPIDER">
		<value>Spinnen vallen je aan als je te dichtbij komt. Ze kunnen op muren lopen en laten draden achter als ze worden gedood.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ZOMBIE">
		<value>Zombie</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ZOMBIE">
		<value>Zombies vallen je aan als je te dichtbij komt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PIGZOMBIE">
		<value>Zombie-bigmens</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PIGZOMBIE">
		<value>Zombie-bigmensen zijn niet agressief tot je er een aanvalt. Dan vallen ze in groepen aan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GHAST">
		<value>Ghast</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_GHAST">
		<value>Ghasts schieten vuurballen die exploderen als je erdoor wordt geraakt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIME">
		<value>Slijmkubus</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SLIME">
		<value>Slijmkubussen splitsen zich op in kleinere slijmkubussen als ze worden geraakt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENDERMAN">
		<value>Einder-man</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENDERMAN">
		<value>Einder-mannen vallen je aan als je naar hen kijkt. Ze kunnen ook blokken verplaatsen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SILVERFISH">
		<value>Zilvervis</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SILVERFISH">
		<value>Als je zilvervissen aanvalt, krijgen ze hulp van zilvervissen in de buurt. Ze houden zich verscholen in stenen blokken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAVE_SPIDER">
		<value>Grotspin</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CAVE_SPIDER">
		<value>De beet van de grotspin is giftig.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MUSHROOM_COW">
		<value>Zwamkoe</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_MUSHROOM_COW">
		<value>Zwamkoeien produceren paddenstoelenstoofpot als je ze 'melkt' met een lege kom. Als je ze scheert, laten ze paddenstoelen vallen en worden ze een gewone koe.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SNOWMAN">
		<value>Sneeuwgolem</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_SNOWMAN">
		<value>Je kunt sneeuwgolems maken van sneeuwblokken en pompoenen. Vervolgens gooien ze sneeuwballen naar je vijanden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENDERDRAGON">
		<value>Einder-draak</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENDERDRAGON">
		<value>Dit is een grote zwarte draak, die je aantreft in het Einde.</value>
	</data>
	<data name="IDS_BLAZE">
		<value>Blaze</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLAZE">
		<value>Deze vijanden tref je aan in de Onderwereld, meestal in Onderwereld-forten. Ze laten Blaze-staven achter als ze worden gedood.</value>
	</data>
	<data name="IDS_LAVA_SLIME">
		<value>Magmakubus</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_LAVA_SLIME">
		<value>Magmakubussen komen voor in de Onderwereld. Net als slijmkubussen splitsen ze zich op in kleinere kubussen als ze worden geraakt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER">
		<value>Dorpeling</value>
	</data>
	<data name="IDS_OZELOT">
		<value>Ocelot</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_OZELOT">
		<value>Deze katachtigen vind je in oerwouden. Je kunt ze temmen door ze rauwe vis te voeren. Laat ze wel zelf naar je toe komen, want ze zijn erg schrikachtig.</value>
	</data>
	<data name="IDS_IRONGOLEM">
		<value>IJzergolem</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_IRONGOLEM">
		<value>IJzergolems verdedigen dorpen. Je kunt ze maken met ijzerblokken en pompoenen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_EXPLODANIM">
		<value>Explosie-animaties</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_CONCEPTART">
		<value>Concept-illustraties</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_CRUNCHER">
		<value>Cijfertjes en statistieken</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_BULLYCOORD">
		<value>Pestcoördinatie</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_ORIGINALDESIGN">
		<value>Oorspronkelijk ontwerp en code</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_PMPROD">
		<value>Projectmanager/producent</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_RESTOFMOJANG">
		<value>Rest van Mojang</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_LEADPC">
		<value>Hoofdprogrammeur Minecraft PC</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_CODENINJA">
		<value>Ninja-code</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_CEO">
		<value>CEO</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_WCW">
		<value>Witteboordenwerker</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_CUSTOMERSUPPORT">
		<value>Klantenservice</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_OFFICEDJ">
		<value>Kantoor-dj</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_DESPROG">
		<value>Ontwerper/programmeur Minecraft - Pocket Edition</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_DEVELOPER">
		<value>Ontwikkelaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_CHIEFARCHITECT">
		<value>Hoofd-architect</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_ARTDEVELOPER">
		<value>Ontwikkeling grafisch ontwerp</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_GAMECRAFTER">
		<value>Game-crafter</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_DOF">
		<value>Directeur lolfactor</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_MUSICANDSOUNDS">
		<value>Muziek en geluid</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_PROGRAMMING">
		<value>Programmering</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_ART">
		<value>Grafisch ontwerp</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_QA">
		<value>Kwaliteitscontrole</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_EXECPRODUCER">
		<value>Uitvoerend producent</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_LEADPRODUCER">
		<value>Hoofdproducent</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_PRODUCER">
		<value>Producent</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_TESTLEAD">
		<value>Testleider</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_LEADTESTER">
		<value>Hoofdtester</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_DESIGNTEAM">
		<value>Ontwerpteam</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_DEVELOPMENTTEAM">
		<value>Ontwikkelteam</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_RELEASEMANAGEMENT">
		<value>Release-management</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_XBLADIRECTOR">
		<value>Directeur XBLA Publishing</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_BIZDEV">
		<value>Zakelijke ontwikkeling</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_PORTFOLIODIRECTOR">
		<value>Directeur Portfolio</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_PRODUCTMANAGER">
		<value>Productmanager</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_MARKETING">
		<value>Marketing</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_COMMUNITYMANAGER">
		<value> Community-manager</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_EUROPELOC">
		<value>Lokalisatieteam Europa</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_REDMONDLOC">
		<value>Lokalisatieteam Redmond</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_ASIALOC">
		<value>Lokalisatieteam Azië</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_USERRESEARCH">
		<value>Gebruikersresearchteam</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_MGSCENTRAL">
		<value>MGS Central Teams</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_MILESTONEACCEPT">
		<value>Tester milestone-goedkeuring</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_SPECIALTHANKS">
		<value>Speciale dank</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_TESTMANAGER">
		<value>Testmanager</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_SRTESTLEAD">
		<value>Senior testleider</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_SDET">
		<value>SDET</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_PROJECT">
		<value>Project-STE</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_ADDITIONALSTE">
		<value>Extra STE</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_TESTASSOCIATES">
		<value>Testpartners</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_JON_KAGSTROM">
		<value>Jon Kågström</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_TOBIAS_MOLLSTAM">
		<value>Tobias Möllstam</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS_RISE_LUGO">
		<value>Risë Lugo</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SWORD_WOOD">
		<value>Houten zwaard</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SWORD_STONE">
		<value>Stenen zwaard</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SWORD_IRON">
		<value>IJzeren zwaard</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SWORD_DIAMOND">
		<value>Diamanten zwaard</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SWORD_GOLD">
		<value>Gouden zwaard</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SHOVEL_WOOD">
		<value>Houten schop</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SHOVEL_STONE">
		<value>Stenen schop</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SHOVEL_IRON">
		<value>IJzeren schop</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SHOVEL_DIAMOND">
		<value>Diamanten schop</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SHOVEL_GOLD">
		<value>Gouden schop</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PICKAXE_WOOD">
		<value>Houten houweel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PICKAXE_STONE">
		<value>Stenen houweel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PICKAXE_IRON">
		<value>IJzeren houweel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PICKAXE_DIAMOND">
		<value>Diamanten houweel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PICKAXE_GOLD">
		<value>Gouden houweel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HATCHET_WOOD">
		<value>Houten bijl</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HATCHET_STONE">
		<value>Stenen bijl</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HATCHET_IRON">
		<value>IJzeren bijl</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HATCHET_DIAMOND">
		<value>Diamanten bijl</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HATCHET_GOLD">
		<value>Gouden bijl</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HOE_WOOD">
		<value>Houten schoffel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HOE_STONE">
		<value>Stenen schoffel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HOE_IRON">
		<value>IJzeren schoffel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HOE_DIAMOND">
		<value>Diamanten schoffel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HOE_GOLD">
		<value>Gouden schoffel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DOOR_WOOD">
		<value>Houten deur</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DOOR_IRON">
		<value>IJzeren deur</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HELMET_CHAIN">
		<value>Maliënhelm</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHESTPLATE_CHAIN">
		<value>Maliënborstplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_LEGGINGS_CHAIN">
		<value>Maliënbeenbeschermers</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOOTS_CHAIN">
		<value>Maliënlaarzen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HELMET_CLOTH">
		<value>Leren kap</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HELMET_IRON">
		<value>IJzeren helm</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HELMET_DIAMOND">
		<value>Diamanten helm</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_HELMET_GOLD">
		<value>Gouden helm</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHESTPLATE_CLOTH">
		<value>Leren tuniek</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHESTPLATE_IRON">
		<value>IJzeren borstplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHESTPLATE_DIAMOND">
		<value>Diamanten borstplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHESTPLATE_GOLD">
		<value>Gouden borstplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_LEGGINGS_CLOTH">
		<value>Leren broek</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_LEGGINGS_IRON">
		<value>IJzeren beenbeschermers</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_LEGGINGS_DIAMOND">
		<value>Diamanten beenbeschermers</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_LEGGINGS_GOLD">
		<value>Gouden beenbeschermers</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOOTS_CLOTH">
		<value>Leren laarzen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOOTS_IRON">
		<value>IJzeren laarzen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOOTS_DIAMOND">
		<value>Diamanten laarzen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOOTS_GOLD">
		<value>Gouden laarzen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_INGOT_IRON">
		<value>IJzerstaaf</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_INGOT_GOLD">
		<value>Goudstaaf</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BUCKET">
		<value>Emmer</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BUCKET_WATER">
		<value>Emmer water</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BUCKET_LAVA">
		<value>Emmer lava</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FLINT_AND_STEEL">
		<value>Aansteker</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_APPLE">
		<value>Appel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOW">
		<value>Boog</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_ARROW">
		<value>Pijl</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_COAL">
		<value>Steenkool</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHARCOAL">
		<value>Houtskool</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DIAMOND">
		<value>Diamant</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_STICK">
		<value>Stok</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOWL">
		<value>Kom</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MUSHROOM_STEW">
		<value>Paddenstoelenstoofpot</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_STRING">
		<value>Draad</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FEATHER">
		<value>Veer</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SULPHUR">
		<value>Buskruit</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_WHEAT_SEEDS">
		<value>Tarwezaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_WHEAT">
		<value>Tarwe</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BREAD">
		<value>Brood</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FLINT">
		<value>Vuursteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PORKCHOP_RAW">
		<value>Rauw varkensvlees</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PORKCHOP_COOKED">
		<value>Gebraden varkensvlees</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PAINTING">
		<value>Schilderij</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_APPLE_GOLD">
		<value>Gouden appel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SIGN">
		<value>Bord</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MINECART">
		<value>Mijnwagen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SADDLE">
		<value>Zadel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_REDSTONE">
		<value>Roodsteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SNOWBALL">
		<value>Sneeuwbal</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOAT">
		<value>Boot</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_LEATHER">
		<value>Leer</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BUCKET_MILK">
		<value>Emmer melk</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BRICK">
		<value>Baksteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CLAY">
		<value>Klei</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_REEDS">
		<value>Suikerriet</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PAPER">
		<value>Papier</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BOOK">
		<value>Boek</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SLIMEBALL">
		<value>Slijmbal</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MINECART_CHEST">
		<value>Mijnwagen met kist</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MINECART_FURNACE">
		<value>Mijnwagen met oven</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_EGG">
		<value>Ei</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_COMPASS">
		<value>Kompas</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FISHING_ROD">
		<value>Hengel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CLOCK">
		<value>Klok</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_YELLOW_DUST">
		<value>Gloeisteenstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FISH_RAW">
		<value>Rauwe vis</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FISH_COOKED">
		<value>Gebakken vis</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER">
		<value>Kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_BLACK">
		<value>Inktzak</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_RED">
		<value>Rozenrood</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_GREEN">
		<value>Cactusgroen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_BROWN">
		<value>Cacaobonen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_BLUE">
		<value>Lapis lazuli</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_PURPLE">
		<value>Paarse kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_CYAN">
		<value>Cyaan-kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_SILVER">
		<value>Lichtgrijze kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_GRAY">
		<value>Grijze kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_PINK">
		<value>Roze kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_LIME">
		<value>Lichtgroene kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_YELLOW">
		<value>Paardenbloemgeel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_LIGHT_BLUE">
		<value>Lichtblauwe kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_MAGENTA">
		<value>Magenta kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_ORANGE">
		<value>Oranje kleurstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DYE_POWDER_WHITE">
		<value>Bottenmeel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BONE">
		<value>Bot</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SUGAR">
		<value>Suiker</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CAKE">
		<value>Taart</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BED">
		<value>Bed</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_DIODE">
		<value>Roodsteenversterker</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_COOKIE">
		<value>Koekje</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MAP">
		<value>Kaart</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_01">
		<value>Muziekplaat - '13'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_02">
		<value>Muziekplaat - 'Cat'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_03">
		<value>Muziekplaat - 'Blocks'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_04">
		<value>Muziekplaat - 'Chirp'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_05">
		<value>Muziekplaat - 'Far'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_06">
		<value>Muziekplaat - 'Mall'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_07">
		<value>Muziekplaat - 'Mellohi'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_08">
		<value>Muziekplaat - 'Stal'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_09">
		<value>Muziekplaat - 'Strad'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_10">
		<value>Muziekplaat - 'Ward'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_11">
		<value>Muziekplaat - '11'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_RECORD_12">
		<value>Muziekplaat - 'Where are we now'</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SHEARS">
		<value>Schaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PUMPKIN_SEEDS">
		<value>Pompoenzaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MELON_SEEDS">
		<value>Meloenzaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHICKEN_RAW">
		<value>Rauwe kip</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CHICKEN_COOKED">
		<value>Gebraden kip</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BEEF_RAW">
		<value>Rauw rundvlees</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BEEF_COOKED">
		<value>Biefstuk</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_ROTTEN_FLESH">
		<value>Bedorven vlees</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_ENDER_PEARL">
		<value>Einder-parel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MELON_SLICE">
		<value>Stuk meloen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BLAZE_ROD">
		<value>Blaze-staf</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_GHAST_TEAR">
		<value>Ghast-traan</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_GOLD_NUGGET">
		<value>Goudklomp</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_NETHER_STALK_SEEDS">
		<value>Onderwereld-wrat</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_POTION">
		<value>{*splash*}{*prefix*}Drankje {*postfix*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_GLASS_BOTTLE">
		<value>Glazen fles</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_WATER_BOTTLE">
		<value>Fles water</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SPIDER_EYE">
		<value>Spinnenoog</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FERMENTED_SPIDER_EYE">
		<value>Gegist spinnenoog</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BLAZE_POWDER">
		<value>Blaze-poeder</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MAGMA_CREAM">
		<value>Magmacrème</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_BREWING_STAND">
		<value>Brouwrek</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CAULDRON">
		<value>Ketel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_EYE_OF_ENDER">
		<value>Einder-oog</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SPECKLED_MELON">
		<value>Glinsterende meloen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_EXP_BOTTLE">
		<value>Priesterfles</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FIREBALL">
		<value>Vuurbal</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FIREBALLCHARCOAL">
		<value>Vuurbal (houtskool)</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_FIREBALLCOAL">
		<value>Vuurbal (steenkool)</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_ITEMFRAME">
		<value>Voorwerplijst</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_MONSTER_SPAWNER">
		<value>{*CREATURE*} spawnen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_NETHERBRICK">
		<value>Onderwereld-steen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL">
		<value>Schedel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL_SKELETON">
		<value>Schedel skelet</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL_WITHER">
		<value>Schedel Onderwereld-skelet</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL_ZOMBIE">
		<value>Zombiehoofd</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL_CHARACTER">
		<value>Hoofd</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL_PLAYER">
		<value>Hoofd van %s</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_SKULL_CREEPER">
		<value>Creeper-hoofd</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE">
		<value>Steen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_GRASS">
		<value>Grasblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DIRT">
		<value>Aarde</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_BRICK">
		<value>Kei</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_OAKWOOD_PLANKS">
		<value>Eikenhouten planken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SPRUCEWOOD_PLANKS">
		<value>Sparrenhouten planken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BIRCHWOOD_PLANKS">
		<value>Berkenhouten planken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_JUNGLE_PLANKS">
		<value>Tropenhouten planken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SAPLING">
		<value>Jong boompje</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SAPLING_OAK">
		<value>Jonge eik</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SAPLING_SPRUCE">
		<value>Jonge spar</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SAPLING_BIRCH">
		<value>Jonge berk</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SAPLING_JUNGLE">
		<value>Jonge tropische boom</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BEDROCK">
		<value>Grondsteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_WATER">
		<value>Water</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LAVA">
		<value>Lava</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SAND">
		<value>Zand</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SANDSTONE">
		<value>Zandsteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_GRAVEL">
		<value>Grind</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ORE_GOLD">
		<value>Gouderts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ORE_IRON">
		<value>IJzererts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ORE_COAL">
		<value>Steenkoolerts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LOG">
		<value>Hout</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LOG_OAK">
		<value>Eikenhout</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LOG_SPRUCE">
		<value>Sparrenhout</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LOG_BIRCH">
		<value>Berkenhout</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LOG_JUNGLE">
		<value>Tropisch hout</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_OAK">
		<value>Eik</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SPRUCE">
		<value>Spar</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BIRCH">
		<value>Berk</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LEAVES">
		<value>Bladeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LEAVES_OAK">
		<value>Eikenbladeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LEAVES_SPRUCE">
		<value>Sparrenbladeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LEAVES_BIRCH">
		<value>Berkenbladeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LEAVES_JUNGLE">
		<value>Tropische bladeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SPONGE">
		<value>Spons</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_GLASS">
		<value>Glas</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH">
		<value>Wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_BLACK">
		<value>Zwarte wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_RED">
		<value>Rode wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_GREEN">
		<value>Groene wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_BROWN">
		<value>Bruine wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_BLUE">
		<value>Blauwe wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_PURPLE">
		<value>Paarse wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_CYAN">
		<value>Cyaankleurige wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_SILVER">
		<value>Lichtgrijze wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_GRAY">
		<value>Grijze wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_PINK">
		<value>Roze wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_LIME">
		<value>Lichtgroene wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_YELLOW">
		<value>Gele wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_LIGHT_BLUE">
		<value>Lichtblauwe wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_MAGENTA">
		<value>Magenta wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_ORANGE">
		<value>Oranje wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLOTH_WHITE">
		<value>Witte wol</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FLOWER">
		<value>Bloem</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ROSE">
		<value>Roos</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MUSHROOM">
		<value>Paddenstoel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BLOCK_GOLD">
		<value>Goudblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLOCK_GOLD">
		<value>Een compacte manier om goud op te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BLOCK_IRON">
		<value>IJzerblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLOCK_IRON">
		<value>Een compacte manier om ijzer op te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB">
		<value>Steenplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_STONE">
		<value>Steenplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_SAND">
		<value>Zandsteenplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_WOOD">
		<value>Eikenhouten plaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_COBBLE">
		<value>Keiplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_BRICK">
		<value>Baksteenplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_SMOOTHBRICK">
		<value>Bloksteenplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_OAK">
		<value>Eikenhouten plaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_SPRUCE">
		<value>Sparrenhouten plaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_BIRCH">
		<value>Berkenhouten plaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_JUNGLE">
		<value>Tropenhouten plaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_NETHERBRICK">
		<value>Onderwereld-steenplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BRICK">
		<value>Bakstenen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TNT">
		<value>TNT</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BOOKSHELF">
		<value>Boekenplank</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_MOSS">
		<value>Mossige steen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_OBSIDIAN">
		<value>Obsidiaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TORCH">
		<value>Fakkel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TORCHCOAL">
		<value>Fakkel (steenkool)</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TORCHCHARCOAL">
		<value>Fakkel (houtskool)</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FIRE">
		<value>Vuur</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MOB_SPAWNER">
		<value>Monsterkooi</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_WOOD">
		<value>Eikenhouten trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CHEST">
		<value>Kist</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_REDSTONE_DUST">
		<value>Roodsteenstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ORE_DIAMOND">
		<value>Diamanterts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BLOCK_DIAMOND">
		<value>Diamantblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLOCK_DIAMOND">
		<value>Een compacte manier om diamanten op te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_WORKBENCH">
		<value>Werkbank</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CROPS">
		<value>Gewassen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FARMLAND">
		<value>Akker</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FURNACE">
		<value>Oven</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SIGN">
		<value>Bord</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DOOR_WOOD">
		<value>Houten deur</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LADDER">
		<value>Ladder</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_RAIL">
		<value>Rails</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_GOLDEN_RAIL">
		<value>Aangedreven rails</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DETECTOR_RAIL">
		<value>Detectierails</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_STONE">
		<value>Stenen trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LEVER">
		<value>Hendel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_PRESSURE_PLATE">
		<value>Drukplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DOOR_IRON">
		<value>IJzeren deur</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ORE_REDSTONE">
		<value>Roodsteenerts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_NOT_GATE">
		<value>Roodsteenfakkel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BUTTON">
		<value>Knop</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SNOW">
		<value>Sneeuw</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ICE">
		<value>IJs</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CACTUS">
		<value>Cactus</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CLAY">
		<value>Klei</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_REEDS">
		<value>Suikerriet</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_JUKEBOX">
		<value>Jukebox</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FENCE">
		<value>Hek</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_PUMPKIN">
		<value>Pompoen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LIT_PUMPKIN">
		<value>Pompoenlampion</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_HELL_ROCK">
		<value>Onderwereld-blok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_HELL_SAND">
		<value>Drijfzand</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LIGHT_GEM">
		<value>Gloeisteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_PORTAL">
		<value>Portaal</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ORE_LAPIS">
		<value>Lapis lazuli-erts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BLOCK_LAPIS">
		<value>Lapis lazuli-blok</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_BLOCK_LAPIS">
		<value>Een compacte manier om lapis lazuli op te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DISPENSER">
		<value>Automaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MUSIC_BLOCK">
		<value>Nootblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CAKE">
		<value>Taart</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED">
		<value>Bed</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_WEB">
		<value>Web</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TALL_GRASS">
		<value>Hoog gras</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DEAD_BUSH">
		<value>Verdorde struik</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DIODE">
		<value>Diode</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_LOCKED_CHEST">
		<value>Afgesloten kist</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TRAPDOOR">
		<value>Valluik</value>
	</data>
	<data name="IDS_ANY_WOOL">
		<value>Wol (elke kleur)</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_PISTON_BASE">
		<value>Zuiger</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_PISTON_STICK_BASE">
		<value>Plakzuiger</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MONSTER_STONE_EGG">
		<value>Zilvervisblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_BRICK_SMOOTH">
		<value>Blokstenen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_BRICK_SMOOTH_MOSSY">
		<value>Mossige blokstenen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_BRICK_SMOOTH_CRACKED">
		<value>Gebarsten blokstenen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_BRICK_SMOOTH_CHISELED">
		<value>Gebeitelde blokstenen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_HUGE_MUSHROOM_1">
		<value>Paddenstoel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_HUGE_MUSHROOM_2">
		<value>Paddenstoel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_IRON_FENCE">
		<value>IJzeren hek</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_THIN_GLASS">
		<value>Raam</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MELON">
		<value>Meloen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_PUMPKIN_STEM">
		<value>Pompoenplant</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MELON_STEM">
		<value>Meloenplant</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_VINE">
		<value>Klimplanten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FENCE_GATE">
		<value>Poortje</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_BRICKS">
		<value>Bakstenen trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_STONE_BRICKS_SMOOTH">
		<value>Blokstenen trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_SILVERFISH">
		<value>Zilvervissteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_SILVERFISH_COBBLESTONE">
		<value>Zilverviskei</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONE_SILVERFISH_STONE_BRICK">
		<value>Zilvervisbloksteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_MYCEL">
		<value>Zwamvlok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_WATERLILY">
		<value>Plompenblad</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_NETHERBRICK">
		<value>Onderwereld-steen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_NETHERFENCE">
		<value>Onderwereld-stenen hek</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_NETHERBRICK">
		<value>Onderwereld-stenen trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_NETHERSTALK">
		<value>Onderwereld-wrat</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ENCHANTMENTTABLE">
		<value>Tovertafel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BREWINGSTAND">
		<value>Brouwrek</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CAULDRON">
		<value>Ketel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_END_PORTAL">
		<value>Einde-portaal</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ENDPORTALFRAME">
		<value>Einde-portaalblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_WHITESTONE">
		<value>Einde-steen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_DRAGONEGG">
		<value>Drakenei</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SHRUB">
		<value>Struik</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FERN">
		<value>Varen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_SANDSTONE">
		<value>Zandstenen trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_SPRUCEWOOD">
		<value>Sparrenhouten trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_BIRCHWOOD">
		<value>Berkenhouten trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_JUNGLEWOOD">
		<value>Tropenhouten trap</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_REDSTONE_LIGHT">
		<value>Roodsteenlamp</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_COCOA">
		<value>Kokospalm</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SKULL">
		<value>Schedel</value>
	</data>
	<data name="IDS_CURRENT_LAYOUT">
		<value>Huidige besturing</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_LAYOUT">
		<value>Configuratie</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_MOVE">
		<value>Verplaatsen/rennen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_LOOK">
		<value>Rondkijken</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_PAUSE">
		<value>Pauze</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_JUMP">
		<value>Springen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_JUMPFLY">
		<value>Springen/Omhoog vliegen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_INVENTORY">
		<value>Inventaris</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_HELDITEM">
		<value>Voorwerp veranderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_ACTION">
		<value>Actie</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_USE">
		<value>Gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_CRAFTING">
		<value>Produceren</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_DROP">
		<value>Laten vallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_SNEAK">
		<value>Sluipen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_SNEAKFLY">
		<value>Sluipen/Omlaag vliegen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_THIRDPERSON">
		<value>Andere camera</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_PLAYERS">
		<value>Spelers/uitnodigen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_DPAD">
		<value>Verplaatsen (vliegend)</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_SCHEME0">
		<value>Configuratie 1</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_SCHEME1">
		<value>Configuratie 2</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS_SCHEME2">
		<value>Configuratie 3</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_A">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonA.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_B">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonB.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_X">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonX.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_Y">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonY.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_LEFT_STICK">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonLeftStick.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_RIGHT_STICK">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonRightStick.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_LEFT_TRIGGER">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonLeftTrigger.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_RIGHT_TRIGGER">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonRightTrigger.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_LEFT_BUMPER">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonLeftBumper.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_RIGHT_BUMPER">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonRightBumper.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_BACK">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonBack.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_START">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonStart.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_RIGHT_THUMBSTICK">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonRS.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_LEFT_THUMBSTICK">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonLS.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_DPAD_R">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonDpadR.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_DPAD_L">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonDpadL.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_DPAD_U">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonDpadU.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLLER_DPAD_D">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\X360ControllerIcons\ButtonDpadD.png" align="middle" height="30" width="30"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_ICON_SHANK_01">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\Icon_Shank.png" align="middle" height="22" width="22"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_ICON_SHANK_03">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;amp;nbsp;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\Icon_Shank.png" align="middle" height="22" width="22"/&amp;gt;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\Icon_Shank.png" align="middle" height="22" width="22"/&amp;gt;&amp;lt;img src="{*IMAGEROOT*}Graphics\Icon_Shank.png" align="middle" height="22" width="22"/&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_PRESS_A_TO_CONTINUE">
		<value>{*B*}Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om door te gaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_START_TUTORIAL">
		<value>{*B*}Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om te beginnen met de speluitleg.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je klaar bent om zelf te spelen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_OVERVIEW">
		<value>In Minecraft plaats je blokken, waarmee je alles kunt bouwen wat je wilt. 
's Nachts verschijnen er monsters, dus zorg ervoor dat je dan een schuilplaats bouwt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_LOOK">
		<value>Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_LOOK*} om omhoog, omlaag en rond te kijken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MOVE">
		<value>Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} om je te verplaatsen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_SPRINT">
		<value>Duw{*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} twee keer kort naar voren om te sprinten. Als je{*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} naar voren houdt, blijven personages sprinten tot ze geen sprinttijd of voedsel meer over hebben.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_JUMP">
		<value>Druk op{*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} om te springen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MINE">
		<value>Hou{*CONTROLLER_ACTION_ACTION*} ingedrukt om iets uit te graven met je hand of met het voorwerp dat je vasthoudt. Mogelijk moet je eerst gereedschap maken om bepaalde blokken te kunnen uitgraven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CHOP_WOOD">
		<value>Hou{*CONTROLLER_ACTION_ACTION*} ingedrukt om 4 blokken hout (van boomstammen) te kappen.{*B*}Als een blok afbreekt, kunt je het oppakken door bij het zwevende blok te gaan staan. Het verschijnt dan in je inventaris.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFTING">
		<value>Druk op{*CONTROLLER_ACTION_CRAFTING*} om de productie-interface te openen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INVENTORY">
		<value>In de inventaris worden voorwerpen opgenomen die je verzamelt en produceert.{*B*}
    Druk op{*CONTROLLER_ACTION_INVENTORY*} om de inventaris te openen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FOOD_BAR_DEPLETE">
		<value>Je voedselbalk{*ICON_SHANK_01*} loopt leeg als je je verplaatst, graaft en aanvalt. Sprinten en sprintend springen kost veel meer voedsel dan lopen en normaal springen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FOOD_BAR_HEAL">
		<value>Je gezondheid wordt automatisch aangevuld als je ten minste 9{*ICON_SHANK_01*} in je voedselbalk hebt. Je vult je voedselbalk aan door te eten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FOOD_BAR_FEED">
		<value>Neem voedsel in je hand en hou{*CONTROLLER_ACTION_USE*} ingedrukt om het op te eten en je voedselbalk aan te vullen. Je kunt niet eten als je voedselbalk vol is.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FOOD_BAR_EAT_STEAK">
		<value>Je voedselbalk raakt leeg en je bent wat gezondheid verloren. Eet de biefstuk in je inventaris om je voedselbalk aan te vullen en te genezen.{*ICON*}364{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_PLANKS">
		<value>Je kunt planken produceren van het hout dat je hebt verzameld. Open de productie-interface om ze te maken.{*PlanksIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_CRAFTING_TABLE">
		<value>Om iets te produceren, zijn vaak meerdere stappen nodig. Nu je planken hebt, kun je meer voorwerpen produceren. Maak een werkbank.{*CraftingTableIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_STICKS">
		<value>Je kunt speciaal gereedschap maken waarmee je sneller blokken kunt verzamelen. Sommige gereedschappen hebben handgrepen die zijn gemaakt van stokken. Produceer nu enkele stokken.{*SticksIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_SCROLL">
		<value>Neem een ander voorwerp in je hand met{*CONTROLLER_ACTION_LEFT_SCROLL*} en{*CONTROLLER_ACTION_RIGHT_SCROLL*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_USE">
		<value>Met{*CONTROLLER_ACTION_USE*} kun je voorwerpen gebruiken en plaatsen, en iets in de omgeving doen. Je kunt geplaatste voorwerpen weer oppakken door ze uit te graven met het juiste gereedschap.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_PLACE_WORKBENCH">
		<value>Selecteer de werkbank, beweeg het richtkruis naar de plek waar je de werkbank wilt plaatsen en druk op{*CONTROLLER_ACTION_USE*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_OPEN_WORKBENCH">
		<value>Beweeg het richtkruis naar de werkbank en druk op {*CONTROLLER_ACTION_USE*} om 'm te openen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_WOODEN_SHOVEL">
		<value>Met een schop kun je sneller zachte blokken als aarde en sneeuw uitgraven. Als je meer materialen hebt verzameld, kun je gereedschappen maken die langer meegaan en waarmee je sneller kunt werken. Maak een houten schop.{*WoodenShovelIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_WOODEN_HATCHET">
		<value>Met een bijl kun je hout en houten blokken sneller kappen. Als je meer materialen hebt verzameld, kun je gereedschappen maken die langer meegaan en waarmee je sneller kunt werken. Maak een houten bijl.{*WoodenHatchetIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_WOODEN_PICKAXE">
		<value>Met een houweel kun je harde blokken als steen en erts sneller uitgraven. Als je meer materialen hebt verzameld, kun je gereedschappen maken die langer meegaan en waarmee je sneller kunt werken. Je kunt dan ook hardere materialen uitgraven. Maak een houten houweel.{*WoodenPickaxeIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_OPEN_CONTAINER">
		<value>Open de houder.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_NIGHT_DANGER">
		<value>      De nacht kan plotseling vallen en daar kun je maar beter op zijn voorbereid. Je kunt pantsers en wapens produceren, maar het is verstandig om eerst voor een schuilplaats te zorgen.    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_NEARBY_SHELTER">
		<value>
      Er is een verlaten mijnwerkersschuilplaats in de buurt die je kunt afmaken, zodat je je kunt verschuilen voor de nacht.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_COLLECT_RESOURCES">
		<value>
      Je hebt grondstoffen nodig om de schuilplaats af te maken. Muren en daken kun je van elk materiaal maken, maar je moet ook een deur, wat ramen en verlichting maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MINE_STONE">
		<value>Gebruik je houweel om wat stenen blokken uit te graven. Stenen blokken leveren keien op. Met 8 keiblokken kun je een oven bouwen. Om het steen te bereiken, moet je misschien wat aarde weggraven. Gebruik dus je schop.{*StoneIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_FURNACE">
		<value>Je hebt genoeg keien verzameld om een oven te kunnen bouwen. Gebruik hiervoor je werkbank.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_PLACE_AND_OPEN_FURNACE">
		<value>Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om de oven in de wereld te plaatsen. Daarna open je de oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_CHARCOAL">
		<value>Gebruik de oven om wat houtskool te maken. Terwijl je wacht tot de kool klaar is, kun je alvast wat meer materialen voor je schuilplaats verzamelen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_GLASS">
		<value>Gebruik de oven om wat glas te maken. Terwijl je wacht tot het glas klaar is, kun je alvast wat meer materialen voor je schuilplaats verzamelen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_WOODEN_DOOR">
		<value>Een goede schuilplaats heeft een deur, zodat je naar binnen en buiten kunt zonder muren uit te graven. Maak nu een houten deur.{*WoodenDoorIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_PLACE_DOOR">
		<value>Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om de deur te plaatsen. Met{*CONTROLLER_ACTION_USE*} kun je een houten deur in de wereld openen en dichtdoen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATE_TORCH">
		<value>Het kan 's nachts erg donker worden, dus heb je wat verlichting nodig voor je schuilplaats. Gebruik nu de productie-interface om een fakkel te maken van stokken en houtskool.{*TorchIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BASIC_COMPLETE">
		<value>
      Je hebt het eerste deel van de speluitleg voltooid.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_BASIC_COMPLETE">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om verder te gaan met de speluitleg.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je klaar bent om zelf te spelen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INV_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is je inventaris. Hier zie je de voorwerpen die je kunt vasthouden en alle andere voorwerpen die je bij je hebt. Je ziet hier ook je pantser.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_INV_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om door te gaan.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al weet hoe je de inventaris moet gebruiken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INV_PICK_UP">
		<value>
      Gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om de aanwijzer te verplaatsen. Gebruik{*CONTROLLER_VK_A*} om het voorwerp onder de aanwijzer te pakken.
      Je pakt alle voorwerpen tegelijk op als het vakje meerdere voorwerpen bevat. Je kunt ook de helft pakken met{*CONTROLLER_VK_X*}.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INV_MOVE">
		<value>
      Verplaats dit voorwerp naar een ander inventarisvakje en bevestig met{*CONTROLLER_VK_A*}.
      Als je meerdere voorwerpen hebt opgepakt, gebruik je{*CONTROLLER_VK_A*} om ze allemaal te plaatsen of{*CONTROLLER_VK_X*} om er maar één te plaatsen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INV_DROP">
		<value>
      Als je de aanwijzer buiten de interface plaatst, laat je het voorwerp vallen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INV_INFO">
		<value>
      Wil je meer informatie over een voorwerp? Plaats dan de aanwijzer op het voorwerp en druk op {*CONTROLLER_VK_RT*}.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_INV_EXIT">
		<value>
      Druk nu op{*CONTROLLER_VK_B*} om de inventaris te sluiten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is de inventaris in het speltype Creatief. Je ziet de voorwerpen die je kunt vasthouden en alle andere voorwerpen die je kunt kiezen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_CREATIVE_INV_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om door te gaan.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al weet hoe je de inventaris in het speltype Creatief moet gebruiken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_PICK_UP">
		<value>      Gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om de aanwijzer te verplaatsen.   Gebruik{*CONTROLLER_VK_A*} om een voorwerp uit de lijst te kiezen en druk op{*CONTROLLER_VK_Y*} om de volledige stapel van dat voorwerp te pakken.    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_MOVE">
		<value>
      De aanwijzer gaat automatisch naar een vakje in de werkbalk. Plaats het voorwerp met{*CONTROLLER_VK_A*}. Als je het voorwerp hebt geplaatst, gaat de aanwijzer terug naar de voorwerplijst. Hier kun je een ander voorwerp kiezen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_DROP">
		<value>
      Als je de aanwijzer buiten de interface plaatst, laat je het voorwerp in de wereld vallen. Druk op{*CONTROLLER_VK_X*} om alle voorwerpen uit de werkbalk te verwijderen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_NAV">
		<value>
      Blader door de voorwerpgroepen bovenaan met{*CONTROLLER_VK_LB*} en{*CONTROLLER_VK_RB*}, en selecteer de groep met het voorwerp dat je wilt pakken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_INFO">
		<value>
      Wil je meer informatie over een voorwerp? Plaats dan de aanwijzer op het voorwerp en druk op {*CONTROLLER_VK_RT*}.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_INV_EXIT">
		<value>
      Druk nu op{*CONTROLLER_VK_B*} om de inventaris in het speltype Creatief te sluiten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is de productie-interface. Met deze interface kun je verzamelde voorwerpen met elkaar combineren om nieuwe voorwerpen te maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_CRAFT_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om door te gaan.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al weet hoe je moet produceren.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_PRESS_X_TO_TOGGLE_DESCRIPTION">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_X*} voor een beschrijving van het voorwerp.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_PRESS_X_TO_TOGGLE_INGREDIENTS">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_X*} om te zien welke ingrediënten je nodig hebt om het geselecteerde voorwerp te maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_PRESS_X_TO_TOGGLE_INVENTORY">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_X*} om je inventaris weer te openen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_NAV">
		<value>
      Blader door de voorwerpgroepen bovenaan met{*CONTROLLER_VK_LB*} en{*CONTROLLER_VK_RB*}, selecteer de groep met het voorwerp dat je wilt produceren en gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om dat voorwerp te selecteren.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_CREATE">
		<value>
      In het productieveld zie je wat je nodig hebt om het nieuwe voorwerp te maken. Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om het voorwerp te produceren en plaats het vervolgens in je inventaris.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_CRAFT_TABLE">
		<value>
      Met een werkbank kun je een grotere selectie voorwerpen maken. Produceren op een werkbank werkt hetzelfde als normaal produceren, maar je hebt een groter productieveld en kunt dus meer combinaties van ingrediënten maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_INVENTORY">
		<value>
      Rechtsonder in de productie-interface zie je je inventaris. In dit gedeelte zie je ook een beschrijving van het geselecteerde voorwerp en de ingrediënten die je daarvoor nodig hebt.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_DESCRIPTION">
		<value>
      Je ziet nu de beschrijving van het geselecteerde voorwerp. Dit geeft je een idee van de mogelijke toepassingen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_INGREDIENTS">
		<value>
      Je ziet nu een lijst met de ingrediënten die je nodig hebt om het geselecteerde voorwerp te produceren.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_CREATE_PLANKS">
		<value>Je kunt planken produceren van het hout dat je hebt verzameld. Selecteer het plank-pictogram en druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om de planken te produceren.{*PlanksIcon*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_EXIT_AND_PLACE_TABLE">
		<value>
      Plaats de werkbank die je hebt gebouwd in de wereld, zodat je een grotere selectie voorwerpen kunt maken.{*B*}
      Druk nu op{*CONTROLLER_VK_B*} om de productie-interface te sluiten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_SELECT_TOOLS">
		<value>
      Druk op{*CONTROLLER_VK_LB*} en{*CONTROLLER_VK_RB*} om een andere voorwerpgroep te kiezen voor de voorwerpen die je wilt produceren. Selecteer de groep Gereedschappen.{*ToolsIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_SELECT_STRUCTURES">
		<value>
      Druk op{*CONTROLLER_VK_LB*} en{*CONTROLLER_VK_RB*} om een andere voorwerpgroep te kiezen. Selecteer de groep Bouwmaterialen.{*StructuresIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_SELECT_WOODEN_SHOVEL">
		<value>
      Gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om het te produceren voorwerp te kiezen. Van sommige voorwerpen zijn er verschillende versies, afhankelijk van de materialen die ervoor worden gebruikt. Selecteer de houten schop.{*WoodenShovelIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_SELECT_CRAFTING_TABLE">
		<value>
      Om iets te produceren, zijn vaak meerdere stappen nodig. Nu je planken hebt, kun je meer voorwerpen produceren. Gebruik{*CONTROLLER_MENU_NAVIGATE*} om het te produceren voorwerp te kiezen. Selecteer de werkbank.{*CraftingTableIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_TOOLS_BUILT">
		<value>
      Met de gereedschappen die je nu hebt, kun je al van alles doen. Bovendien is het nu gemakkelijker om allerlei andere materialen te verzamelen.{*B*}
      Druk nu op{*CONTROLLER_VK_B*} om de productie-interface te sluiten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_CREATE_FURNACE">
		<value>
      Sommige voorwerpen maak je niet met de werkbank, maar met de oven. Maak nu een oven.{*FurnaceIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CRAFT_EXIT_AND_PLACE_FURNACE">
		<value>
      Plaats de oven die je hebt gemaakt in de wereld. De beste plek voor de oven is je schuilplaats.{*B*}
      Druk nu op{*CONTROLLER_VK_B*} om de productie-interface te sluiten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is de oven-interface. Met een oven kun je voorwerpen veranderen door ze te verhitten. Zo kun je ijzererts in de oven omsmelten tot ijzerstaven.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_FURNACE_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om door te gaan.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al weet hoe je een oven moet gebruiken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_METHOD">
		<value>
      Plaats brandstof in het onderste vakje van de oven en het te verhitten voorwerp in het bovenste vakje. Vervolgens wordt de oven ontstoken en verschijnt het resultaat in het vakje rechts.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_FUELS">
		<value>
      Veel houten voorwerpen zijn geschikt als brandstof, maar niet alles brandt even lang. Misschien vind je ook nog andere voorwerpen die je kunt gebruiken als brandstof.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_INGREDIENTS">
		<value>
      Als de nieuwe voorwerpen klaar zijn, kun je ze van het resultaatvakje verplaatsen naar je inventaris. Experimenteer met verschillende ingrediënten om te zien wat je allemaal kunt maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_CREATE_CHARCOAL">
		<value>
      Als je hout als ingrediënt gebruikt, kun je houtskool maken. Plaats wat brandstof in de oven en hout in het ingrediëntvakje. Het kan even duren voordat de oven klaar is met het produceren van de houtskool, dus ga ondertussen gerust iets anders doen en kom later terug om te zien hoe het gaat.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_CHARCOAL_USES">
		<value>
      Houtskool kan worden gebruikt als brandstof, maar in combinatie met een stok kun je er ook een fakkel van maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FURNACE_CREATE_GLASS">
		<value>
      Plaats zand in het ingrediëntvakje om glas te maken. Maak wat glasblokken, die je als ramen kunt gebruiken in je schuilplaats.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is de brouw-interface. Hier maak je allerlei drankjes met verschillende effecten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_BREWING_MENU_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om door te gaan.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al weet hoe je het brouwrek moet gebruiken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_METHOD">
		<value>
      Je brouwt drankjes door een ingrediënt in het bovenste vakje en een drankje of fles water in de onderste vakjes te plaatsen. Je kunt er maximaal 3 tegelijk brouwen. Als je de juiste voorwerpen met elkaar hebt gecombineerd, begint het brouwproces en even later is je drankje klaar.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_BASIC_INGREDIENTS">
		<value>
      Alle drankjes beginnen met een fles water. De meeste drankjes maak je door eerst een 'vreemd drankje' te maken met Onderwereld-wrat. Je hebt nog minstens één ander ingrediënt nodig om het drankje te maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_EXTENDED_INGREDIENTS">
		<value>
      Als het drankje klaar is, kun je de effecten ervan aanpassen. Door het toevoegen van roodsteenstof verleng je de duur van de effecten en door het toevoegen van gloeisteenstof maak je ze krachtiger.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_EXTENDED_INGREDIENTS_2">
		<value>
      Door het toevoegen van een gegist spinnenoog krijgt het drankje een tegengesteld effect en met buskruit maak je er een explosief drankje van. Hiermee kun je gooien, waarna de omgeving het effect ervan ondervindt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_CREATE_FIRE_POTION">
		<value>
      Maak een drankje voor vuurbestendigheid door eerst Onderwereld-wrat toe te voegen aan een fles water en er vervolgens magmacrème bij te doen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_MENU_EXIT">
		<value>
      Druk nu op{*CONTROLLER_VK_B*} om de brouw-interface te sluiten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied staat een brouwrek, een ketel en een kist met brouwvoorwerpen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_BREWING_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over brouwen en drankjes.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over brouwen en drankjes.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_GET_GLASS_BOTTLE">
		<value>
      Om een drankje te kunnen brouwen, heb je eerst een fles water nodig. Neem een glazen fles uit de kist.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_FILL_GLASS_BOTTLE">
		<value>
      Je kunt een glazen fles vullen in een ketel waar water in zit, of met een blok water. Vul nu je glazen fles door te richten op een waterbron en op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} te drukken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_FILL_CAULDRON">
		<value>
      Als een ketel leeg raakt, kun je 'm bijvullen met een emmer water.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_CREATE_FIRE_POTION">
		<value>
      Gebruik het brouwrek om een drankje voor vuurbestendigheid te maken. Je hebt een fles water, Onderwereld-wrat en magmacrème nodig.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_USE_POTION">
		<value>
      Hou het drankje vast en hou{*CONTROLLER_ACTION_USE*} ingedrukt om het te gebruiken. Een normaal drankje drink je op, waarna je zelf het effect ondervindt. Een explosief drankje moet je gooien, waarna wezens in de buurt van de inslag de effecten ondervinden. 
   Je maakt explosieve drankjes door buskruit toe te voegen aan normale drankjes.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_DRINK_FIRE_POTION">
		<value>
      Gebruik het drankje voor vuurbestendigheid op jezelf.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREWING_USE_EFFECTS">
		<value>
      Nu je bestand bent tegen vuur en lava, zou je eens moeten kijken of je naar plekken kunt waar je eerst niet kon komen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_MENU_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is de betover-interface, waar je betoveringen kunt toevoegen aan wapens, pantser en bepaalde gereedschappen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_ENCHANTING_MENU_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over de betover-interface.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over de betover-interface.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_MENU_START">
		<value>
      Om een voorwerp te betoveren, plaats je het eerst in het betoveringsvakje. Je kunt wapens, pantser en bepaalde gereedschappen betoveren om er speciale effecten aan te geven. Zo kun je de weerstand verbeteren of ervoor zorgen dat je meer voorwerpen krijgt als je een blok uitgraaft.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_MENU_ENCHANTMENTS">
		<value>
      Als er een voorwerp wordt geplaatst in het betoveringsvakje, tonen de knoppen rechts een selectie van willekeurige betoveringen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_MENU_COST">
		<value>
      Het getal op de knop staat voor de kosten die in mindering worden gebracht op je ervaringsniveau. Als je ervaringsniveau te laag is voor de betovering, kun je de knop niet gebruiken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_MENU_ENCHANT">
		<value>
      Selecteer een betovering en druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om het voorwerp te betoveren. De kosten van de betovering worden afgetrokken van je ervaringsniveau.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_MENU_BETTER_ENCHANTMENTS">
		<value>
      Betoveringen zijn allemaal willekeurig, maar bepaalde zeer goede betoveringen zijn alleen beschikbaar als je een hoog ervaringsniveau hebt en er veel boekenkasten bij je tovertafel staan.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied vind je een tovertafel en enkele andere voorwerpen waarmee je kunt oefenen met betoveringen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_ENCHANTING_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over betoveringen.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over betoveringen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_SUMMARY">
		<value>
      Met een tovertafel kun je allerlei speciale effecten creëren. Zo kun je ervoor zorgen dat je meer voorwerpen krijgt als je een blok uitgraaft of dat je wapens, pantser en bepaalde gereedschappen duurzamer worden.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_BOOKCASES">
		<value>
      Door boekenkasten rond de tovertafel te plaatsen, wordt deze krachtiger en kun je betoveringen van hogere niveaus uitvoeren.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_EXPERIENCE">
		<value>
      Het betoveren van voorwerpen kost ervaringsniveaus, die je krijgt door het verzamelen van ervaringsbollen. Dat doe je door monsters en dieren te doden, erts te winnen, dieren te fokken, vissen te vangen en bepaalde dingen te verhitten of te bereiden in een oven.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_BOTTLE_O_ENCHANTING">
		<value>
      Je verdient ook ervaringsniveaus door een priesterfles te gebruiken. Als je zo'n fles op de grond gooit, ontstaan er ervaringsbollen op de plek waar hij neerkomt. Deze bollen kun je vervolgens oppakken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_USE_CHESTS">
		<value>
      In de kisten in dit gebied vind je enkele betoverde voorwerpen, priesterflessen en voorwerpen die je zelf kunt betoveren bij de tovertafel.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MINECART_OVERVIEW">
		<value>
      Je rijdt nu in een mijnwagen. Om uit de mijnwagen te stappen, richt je de aanwijzer erop en druk je op{*CONTROLLER_ACTION_USE*}.{*MinecartIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_MINECART_OVERVIEW">
		<value>{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over mijnwagens.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over mijnwagens.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MINECART_RAILS">
		<value>
      Een mijnwagen verplaatst zich over rails. Je kunt ook een aangedreven mijnwagen produceren met een oven en een mijnwagen waar een kist in zit.
      {*RailIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MINECART_POWERED_RAILS">
		<value>
      Je kunt ook aangedreven rails produceren. Deze krijgen stroom van roodsteenfakkels en circuits, waardoor de mijnwagens gaan rijden. Door gebruik te maken van schakelaars, hendels en drukplaten, kun je complexe systemen maken.
      {*PoweredRailIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BOAT_OVERVIEW">
		<value>
      Je vaart nu in een boot. Om uit de boot te stappen, richt je de aanwijzer erop en druk je op{*CONTROLLER_ACTION_USE*}.{*BoatIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_BOAT_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over boten.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over boten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BOAT_STEER">
		<value>
      Met een boot kun je sneller over water reizen. Je stuurt de boot met{*CONTROLLER_ACTION_MOVE*} en{*CONTROLLER_ACTION_LOOK*}.
      {*BoatIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FISHING_OVERVIEW">
		<value>
      Je gebruikt nu een hengel. Druk op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om de hengel te gebruiken.{*FishingRodIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_FISHING_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over vissen.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over vissen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FISHING_CAST">
		<value>
      Druk op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om de hengel uit te werpen. Druk opnieuw op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} om de lijn binnen te halen.
      {*FishingRodIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FISHING_FISH">
		<value>
      Als de dobber onder het wateroppervlak verdwijnt, kun je de lijn binnenhalen om een vis te vangen. Je kunt een vis rauw eten of bereiden in een oven om je gezondheid aan te vullen.
      {*FishIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FISHING_USES">
		<value>
      Net zoals veel andere gereedschappen kun je een hengel maar een bepaald aantal keren gebruiken. Met hengels kun je trouwens nog meer doen dan alleen vissen. Experimenteer er maar eens mee om te zien wat je ermee kunt vangen en activeren...
      {*FishingRodIcon*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BED_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is een bed. 's Nachts kun je slapen tot het ochtend is door op het bed te richten en  op{*CONTROLLER_ACTION_USE*} te drukken.{*ICON*}355{*/ICON*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_BED_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over bedden.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over bedden.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BED_PLACEMENT">
		<value>
      Plaats een bed in een veilige en goed verlichte plek, zodat je niet midden in de nacht wordt gestoord door monsters. Als je eenmaal een bed hebt gebruikt, keer je terug vanuit dat bed als je doodgaat.
      {*ICON*}355{*/ICON*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BED_MULTIPLAYER">
		<value>
      Als er andere spelers met je meedoen, kun je alleen gaan slapen als iedereen op hetzelfde moment in een bed gaat liggen.
      {*ICON*}355{*/ICON*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_REDSTONE_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied staan enkele eenvoudige circuits met roodsteen en zuigers, en een kist met voorwerpen waarmee je deze circuits kunt uitbreiden.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_REDSTONE_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over circuits met roodsteen en zuigers.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over circuits met roodsteen en zuigers.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_REDSTONE_POWER_SOURCES">
		<value>
      Je kunt hendels, knoppen, drukplaten en roodsteenfakkels gebruiken om je circuits van stroom te voorzien. Dat doe je door ze direct te bevestigen aan het voorwerp dat je wilt activeren of door ze te verbinden met roodsteenstof.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_REDSTONE_POWER_SOURCES_POSITION">
		<value>
      De positie en de richting van de stroombron bepaalt het effect op de omliggende blokken. Zo wordt een roodsteen aan de zijkant van een blok gedoofd als dat blok stroom krijgt van een andere bron.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_REDSTONE_DUST">
		<value>      Je krijgt roodsteenstof door roodsteenerts uit te graven met een ijzeren, diamanten of gouden houweel. De stroom heeft een bereik van 15 blokken en de energie kan één blok omhoog of omlaag stromen.   {*ICON*}331{*/ICON*}    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_REDSTONE_REPEATER">
		<value>
      Je kunt roodsteenversterkers gebruiken om meer blokken van stroom te voorzien of om een circuit te vertragen.
   {*ICON*}356{*/ICON*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_PISTONS">
		<value>
      Een aangedreven zuiger kan maximaal 12 blokken wegduwen. Als plakzuigers weer worden ingeschoven, kunnen ze één exemplaar van de meeste blokken meetrekken.
   {*ICON*}33{*/ICON*}
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRY_IT">
		<value>
      In de kist in dit gebied vind je enkele onderdelen waarmee je circuits met zuigers kunt maken. Je kunt de circuits in dit gebied afmaken of zelf nieuwe circuits maken. Buiten de oefenwereld van deze speluitleg vind je er nog meer.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PORTAL_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied vind je een portaal naar de Onderwereld!
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_PORTAL_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over portalen en de Onderwereld.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over portalen en de Onderwereld.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BUILD_PORTAL">
		<value>
      Je maakt een portaal door een lijst te maken die vier obsidiaanblokken breed en vijf Portalenblokken hoog is. Je hoeft geen blokken op de hoeken te plaatsen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ACTIVATE_PORTAL">
		<value>
      Om een Onderwereldportaal te activeren, steek je de obsidiaanblokken in de lijst aan met een aansteker. Portalen worden inactief als de lijst stukgaat, als er in de buurt iets ontploft of als er vloeistof doorheen stroomt.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_USE_PORTAL">
		<value>
      Ga in een Onderwereldportaal staan om het te gebruiken. Het scherm wordt paars en je hoort een geluid. Een paar seconden later ben je in een andere dimensie.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_NETHER">
		<value>
      De Onderwereld kan gevaarlijk zijn door al die lava, maar je vindt er ook handige Onderwereld-blokken die eeuwig branden en gloeisteen dat licht produceert.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_NETHER_FAST_TRAVEL">
		<value>
      Je kunt de Onderwereld gebruiken om je snel te verplaatsen in de Bovenwereld. Als je je in de Onderwereld één blok verplaatst, staat dat gelijk met een afstand van drie blokken in de Bovenwereld.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_CREATIVE_OVERVIEW">
		<value>
      Dit is het speltype Creatief.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_CREATIVE_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over het speltype Creatief.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over het speltype Creatief.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_MODE">
		<value>In het speltype Creatief heb je de beschikking over een onbeperkte hoeveelheid van alle voorwerpen en blokken. Ook kun je met één klap blokken vernietigen zonder gereedschap te gebruiken, ben je onkwetsbaar en kun je vliegen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_OPEN_CREATIVE_INVENTORY">
		<value>Druk op{*CONTROLLER_ACTION_CRAFTING*} om de inventaris van het speltype Creatief te openen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_EXIT">
		<value>Ga door deze opening om verder te gaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_CREATIVE_COMPLETE">
		<value>Je hebt de nu de uitleg van het speltype Creatief voltooid.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_FARMING_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied vind je landbouwgrond. Dit is een duurzame bron van voedsel en andere voorwerpen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_FARMING_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over landbouw.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over landbouw.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_SEEDS">
		<value>Tarwe, pompoenen en meloenen kweek je met zaden. Je verzamelt tarwezaden door hoog gras af te breken of door tarwe te oogsten. Pompoen- en meloenzaden verkrijg je uit pompoenen en meloenen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_FARMLAND">
		<value>Voordat je zaden kunt planten, moet je eerst met een schoffel een akker maken op aardeblokken. Met de waterbron in de buurt kun je de akker irrigeren en de gewassen sneller laten groeien. Ook blijft het gebied dan verlicht.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_WHEAT">
		<value>Tarwe groeit in verschillende fasen en kan worden geoogst als de plant donkerder wordt.{*ICON*}59:7{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_PUMPKIN_AND_MELON">
		<value>Pompoenen en meloenen hebben naast zich een extra blok met zaad nodig zodat de vrucht zich kan ontwikkelen als de stam is volgroeid.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_SUGARCANE">
		<value>Suikerriet moet direct naast een waterblok worden geplant op een gras-, aarde- of zandblok. Als je een suikerrietblok omhakt, vallen alle blokken erboven naar beneden.{*ICON*}83{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_CACTUS">
		<value>Cactussen moeten worden geplant op zand en kunnen drie blokken hoog worden. Net als bij suikerriet kun je de bovenste blokken verzamelen door het onderste te vernietigen.{*ICON*}81{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_MUSHROOM">
		<value>Paddenstoelen moeten worden geplant in een schemerige omgeving en verspreiden zich over schemerige blokken in de buurt.{*ICON*}39{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_BONEMEAL">
		<value>Bottenmeel kan worden gebruikt om gewassen volledig tot bloei te laten komen of om grote paddenstoelen te maken van gewone paddenstoelen.{*ICON*}351:15{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_COMPLETE">
		<value>Je hebt de nu de uitleg over landbouw voltooid.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_BREEDING_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied zitten dieren ingesloten. Je kunt dieren fokken om nieuwe jonge dieren te verkrijgen.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_BREEDING_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over dieren en fokken.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over dieren en fokken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_FEED">
		<value>Om dieren te laten paren, moet je ze voedsel geven waarvan ze 'verliefd' worden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_FEED_FOOD">
		<value>Voer tarwe aan een koe, zwamkoe of schaap, wortels aan varkens, tarwezaden of Onderwereld-wrat aan een kip of elk soort vlees aan een wolf. De dieren gaan dan in de omgeving op zoek naar dieren van hun soort die ook verliefd zijn.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_BABY">
		<value>Als twee verliefde dieren van dezelfde soort elkaar vinden, zoenen ze een paar seconden en verschijnt er een jong dier. Jonge dieren volgen hun ouders tot ze volwassen zijn.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_DELAY">
		<value>Nadat een dier verliefd is geweest, duurt het ongeveer vijf minuten voordat het opnieuw verliefd kan worden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_FOLLOW">
		<value>Sommige dieren volgen je als je hun voedsel in je hand houdt. Op deze manier kun je gemakkelijker dieren samenbrengen om ze te laten paren.{*ICON*}296{*/ICON*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_WOLF_TAMING">
		<value>
        Je kunt wolven temmen door ze botten te voeren. Als ze zijn getemd, verschijnen er hartjes om hen heen. Getemde wolven volgen en beschermen je, behalve als je ze hebt opgedragen te gaan zitten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_COMPLETE">
		<value>Je hebt nu de uitleg over dieren en fokken voltooid.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_GOLEM_OVERVIEW">
		<value>
      In dit gebied vind je enkele pompoenen en blokken waarmee je een sneeuwgolem en een ijzergolem kunt maken.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_GOLEM_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over golems.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over golems.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_GOLEM_PUMPKIN">
		<value>Je maakt een golem door een pompoen op een stapel blokken te zetten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_GOLEM_SNOW">
		<value>Sneeuwgolems maak je door twee sneeuwblokken op elkaar te zetten en daarop een pompoen te plaatsen. Ze gooien sneeuwballen naar je vijanden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_GOLEM_IRON">
		<value>IJzergolems maak je door vier ijzerblokken op de getoonde manier te plaatsen en een pompoen op het middelste blok te zetten. Deze golems vallen je vijanden aan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_GOLEM_IRON_VILLAGE">
		<value>IJzergolems kunnen ook vanzelf verschijnen om dorpen te verdedigen en vallen je aan als jij dorpelingen aanvalt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_CONSTRAINT_TUTORIAL_AREA">
		<value>Je mag dit gebied pas verlaten als je de speluitleg hebt voltooid.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_DIGGER_ITEM_SHOVEL">
		<value>Sommige gereedschappen zijn geschikter dan andere voor een bepaald materiaal. Zo kun je het beste een schop gebruiken om zachte materialen als aarde en zand uit te graven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_DIGGER_ITEM_HATCHET">
		<value>Sommige gereedschappen zijn geschikter dan andere voor een bepaald materiaal. Zo kun je het beste een bijl gebruiken om bomen te kappen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_DIGGER_ITEM_PICKAXE">
		<value>Sommige gereedschappen zijn geschikter dan andere voor een bepaald materiaal. Zo kun je het beste een houweel gebruiken om steen en erts uit te graven. Voor bepaalde blokken heb je een houweel nodig die van een beter materiaal is gemaakt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_ATTACK_WITH_TOOL">
		<value>Sommige gereedschappen zijn beter geschikt om aan te vallen. Een zwaard is bijvoorbeeld erg effectief tegen vijanden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_HOLD_TO_MINE">
		<value>Tip: Hou{*CONTROLLER_ACTION_ACTION*}ingedrukt om iets uit te graven met je hand of met het voorwerp dat je vasthoudt. Mogelijk moet je eerst gereedschap maken om bepaalde blokken te kunnen uitgraven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_TOOL_DAMAGED">
		<value>Het gereedschap dat je gebruikt is nu beschadigd. Elke keer dat je een stuk gereedschap gebruikt, raakt het meer versleten. Uiteindelijk gaat het kapot. De gekleurde balk onder het voorwerp in je inventaris geeft het huidige slijtageniveau aan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_SWIM_UP">
		<value>Hou{*CONTROLLER_ACTION_JUMP*} om omhoog te zwemmen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_MINECART">
		<value>In dit gebied vind je een mijnwagen op rails. Om in een mijnwagen te stappen, richt je de aanwijzer erop en druk je op{*CONTROLLER_ACTION_USE*}. Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_USE*} op de knop om de mijnwagen in gang te zetten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_BOAT">
		<value>In de kist naast de rivier vind je een boot. Om de boot te gebruiken, richt je de aanwijzer op het water en druk je op{*CONTROLLER_ACTION_USE*}. Gebruik{*CONTROLLER_ACTION_USE*} terwijl je richt op de boot om erin te stappen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_FISHING">
		<value>In de kist naast de vijver vind je een hengel. Neem de hengel uit de kist en hou deze in je hand.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_PISTON_SELF_REPAIRING_BRIDGE">
		<value>Met dit geavanceerde zuigermechanisme maak je een brug die zichzelf kan repareren! Druk op de knop om het te activeren en onderzoek zelf hoe de onderdelen met elkaar in verbinding staan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_INV_DROP">
		<value>Als je de aanwijzer buiten de interface plaatst terwijl je een voorwerp vasthoudt, laat je dat voorwerp vallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HINT_CRAFT_NO_INGREDIENTS">
		<value>Je hebt niet alle benodigde ingrediënten voor dit voorwerp. Het venster linksonder geeft aan welke ingrediënten je nodig hebt om dit voorwerp te produceren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_COMPLETED">
		<value>
      Gefeliciteerd, je hebt de speluitleg voltooid. De tijd in de game verloopt nu normaal. Het duurt niet lang meer totdat het nacht wordt en de monsters tevoorschijn komen! Maak dus snel je schuilplaats af!
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_COMPLETED_EXPLORE">
		<value>{*EXIT_PICTURE*}   Als je klaar bent om meer te ontdekken, ga je de trap op bij de verlaten mijnwerkersschuilplaats. Deze leidt naar een klein kasteel.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_REMINDER">
		<value>Denk eraan: </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_HTML_EXIT_PICTURE">
		<value>&lt;![CDATA[&amp;lt;div align="center"&amp;gt;&amp;lt;img src="Graphics\TutorialExitScreenshot.png"/&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;]]&gt;</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_NEW_FEATURES_CHOICE">
		<value>In de laatste versie van de game zijn er nieuwe functies toegevoegd, waaronder nieuwe gebieden in de oefenwereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_NEW_FEATURES_CHOICE">
		<value>{*B*}Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om de speluitleg te spelen.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} om de speluitleg over te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_FEATURES_IN_THIS_AREA">
		<value>In dit gebied vind je omgevingen waar je uitleg krijgt over vissen, boten, zuigers en roodsteen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_FEATURES_OUTSIDE_THIS_AREA">
		<value>Buiten dit gebied vind je voorbeelden van gebouwen, landbouwgrond, mijnwagens en rails, betoveringen, drankjes, handelaren, smidsen en nog veel meer!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FOOD_BAR_OVERVIEW">
		<value>
      Je voedselbalk is nu zo leeg dat je gezondheid niet langer automatisch wordt hersteld.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_FOOD_BAR_OVERVIEW">
		<value>
      {*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over de voedselbalk en eten.{*B*}
      Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over de voedselbalk en eten.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SELECT">
		<value>Selecteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_USE">
		<value>Gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_BACK">
		<value>Terug</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_EXIT">
		<value>Afsluiten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CANCEL">
		<value>Annuleren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CANCEL_JOIN">
		<value>Meedoen annuleren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_REFRESH">
		<value>Lijst online games verversen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PARTY_GAMES">
		<value>Party-games</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_ALL_GAMES">
		<value>Alle games</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CHANGE_GROUP">
		<value>Andere groep</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SHOW_INVENTORY">
		<value>Inventaris tonen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SHOW_DESCRIPTION">
		<value>Beschrijving tonen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SHOW_INGREDIENTS">
		<value>Ingrediënten tonen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CRAFTING">
		<value>Produceren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CREATE">
		<value>Maken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PICKUPPLACE">
		<value>Pakken/plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PICKUP_GENERIC">
		<value>Pakken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PICKUP_ALL">
		<value>Alles pakken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PICKUP_HALF">
		<value>De helft pakken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PLACE_GENERIC">
		<value>Plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PLACE_ALL">
		<value>Alles plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PLACE_ONE">
		<value>Eén plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DROP_GENERIC">
		<value>Laten vallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DROP_ALL">
		<value>Alles laten vallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DROP_ONE">
		<value>Eén laten vallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SWAP">
		<value>Verwisselen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_QUICK_MOVE">
		<value>Snel plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CLEAR_QUICK_SELECT">
		<value>Werkbalk leegmaken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_WHAT_IS_THIS">
		<value>Wat is dit?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SHARE">
		<value>Delen op Facebook</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CHANGE_FILTER">
		<value>Ander filter</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SEND_FRIEND_REQUEST">
		<value>Vriendverzoek versturen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PAGE_DOWN">
		<value>Pagina omlaag</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PAGE_UP">
		<value>Pagina omhoog</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_NEXT">
		<value>Volgende</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PREVIOUS">
		<value>Vorige</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_KICK">
		<value>Speler verwijderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DYE">
		<value>Verven</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_MINE">
		<value>Uitgraven</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_FEED">
		<value>Voeden</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_TAME">
		<value>Temmen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HEAL">
		<value>Genezen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SIT">
		<value>Zitten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_FOLLOWME">
		<value>Volg mij</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_EJECT">
		<value>Eruit</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_EMPTY">
		<value>Leeg</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SADDLE">
		<value>Zadel</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PLACE">
		<value>Plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HIT">
		<value>Slaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_MILK">
		<value>Melken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_COLLECT">
		<value>Oppakken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_EAT">
		<value>Eten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SLEEP">
		<value>Slapen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_WAKEUP">
		<value>Ontwaken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PLAY">
		<value>Spelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_RIDE">
		<value>Rijden</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SAIL">
		<value>Varen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_GROW">
		<value>Kweken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SWIMUP">
		<value>Omhoog zwemmen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_OPEN">
		<value>Openen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CHANGEPITCH">
		<value>Andere toonhoogte</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DETONATE">
		<value>Laten ontploffen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_READ">
		<value>Lezen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HANG">
		<value>Hangen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_THROW">
		<value>Gooien</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PLANT">
		<value>Planten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_TILL">
		<value>Bewerken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HARVEST">
		<value>Oogsten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CONTINUE">
		<value>Doorgaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_UNLOCKFULLVERSION">
		<value>Volledige game ontgrendelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DELETESAVE">
		<value>Opslagbestand verwijderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DELETE">
		<value>Verwijderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_OPTIONS">
		<value>Opties</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_INVITE_FRIENDS">
		<value>Vrienden uitnodigen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_ACCEPT">
		<value>Accepteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SHEAR">
		<value>Knippen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_BANLEVEL">
		<value>Wereld uitsluiten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SELECT_SKIN">
		<value>Skin selecteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_IGNITE">
		<value>Aansteken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_NAVIGATE">
		<value>Navigeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_INSTALL_FULL">
		<value>Volledige versie installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_INSTALL_TRIAL">
		<value>Testversie installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_INSTALL">
		<value>Installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_REINSTALL">
		<value>Opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_SAVEOPTIONS">
		<value>Opties</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_EXECUTE_COMMAND">
		<value>Opdracht uitvoeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CREATIVE">
		<value>Creatief</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_QUICK_MOVE_INGREDIENT">
		<value>Ingrediënt verplaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_QUICK_MOVE_FUEL">
		<value>Brandstof verplaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_QUICK_MOVE_TOOL">
		<value>Gereedschap verplaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_QUICK_MOVE_ARMOR">
		<value>Pantser verplaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_QUICK_MOVE_WEAPON">
		<value>Wapen verplaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_EQUIP">
		<value>In uitrusting</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DRAW_BOW">
		<value>Spannen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_RELEASE_BOW">
		<value>Loslaten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PRIVILEGES">
		<value>Privileges</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_BLOCK">
		<value>Afweren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PAGEUP">
		<value>Pagina omhoog</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_PAGEDOWN">
		<value>Pagina omlaag</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_LOVEMODE">
		<value>Verliefd</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DRINK">
		<value>Drinken</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_ROTATE">
		<value>Draaien</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_HIDE">
		<value>Verbergen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CLEARSLOTS">
		<value>Alle vakjes leegmaken</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_OK">
		<value>OK</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_CANCEL">
		<value>Annuleren</value>
	</data>
	<data name="IDS_DOWNLOADABLECONTENT">
		<value>Minecraft Store</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_LEAVE_VIA_INVITE">
		<value>Weet je zeker dat je de huidige game wilt verlaten om mee te doen met de nieuwe game? Niet opgeslagen voortgang gaat dan verloren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_EXIT_GAME">
		<value>Game afsluiten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TITLE_SAVE_GAME">
		<value>Game opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_TITLE_DECLINE_SAVE_GAME">
		<value>Afsluiten zonder opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_SAVE_GAME">
		<value>Weet je zeker dat je eventuele opslagbestanden voor deze wereld wilt overschrijven met de huidige versie van deze wereld?</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_DECLINE_SAVE_GAME">
		<value>Weet je zeker dat je wilt afsluiten zonder op te slaan? Je raakt al je voortgang kwijt in deze wereld!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TITLE_START_GAME">
		<value>Game starten</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OR_DAMAGED_SAVE_TITLE">
		<value>Beschadigd opslagbestand</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_OR_DAMAGED_SAVE_TEXT">
		<value>Dit opslagbestand is beschadigd. Wil je het verwijderen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_EXIT_GAME_CONFIRM_DISCONNECT_SAVE">
		<value>Weet je zeker dat je naar het hoofdmenu wilt gaan? De verbinding met alle spelers in de game wordt dan verbroken. Niet opgeslagen voortgang gaat dan verloren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_EXIT_GAME_SAVE">
		<value>Afsluiten en opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_EXIT_GAME_NO_SAVE">
		<value>Afsluiten zonder opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_EXIT_GAME">
		<value>Weet je zeker dat je naar het hoofdmenu wilt gaan? Niet opgeslagen voortgang gaat verloren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONFIRM_EXIT_GAME_PROGRESS_LOST">
		<value>Weet je zeker dat je naar het hoofdmenu wilt gaan? Je voortgang gaat dan verloren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATE_NEW_WORLD">
		<value>Nieuwe wereld maken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAY_TUTORIAL">
		<value>Speluitleg spelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIALSAVENAME">
		<value>Speluitleg</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_WORLD">
		<value>Naam van je wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_WORLD_TEXT">
		<value>Geef je wereld een naam</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATE_NEW_WORLD_SEEDTEXT">
		<value>Voer de basis van je wereld in</value>
	</data>
	<data name="IDS_LOAD_SAVED_WORLD">
		<value>Opgeslagen wereld laden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRESS_START_TO_JOIN">
		<value>Druk START om mee te doen</value>
	</data>
	<data name="IDS_EXITING_GAME">
		<value>De game wordt afgesloten</value>
	</data>
	<data name="IDS_GENERIC_ERROR">
		<value>Er is een fout opgetreden. Terug naar het hoofdmenu.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONNECTION_FAILED">
		<value>Verbinding mislukt</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONNECTION_LOST">
		<value>Verbinding verbroken</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONNECTION_LOST_SERVER">
		<value>Verbinding met de server is verbroken. Terug naar het hoofdmenu.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED">
		<value>Verbinding verbroken door de server</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_KICKED">
		<value>Je bent uit de game verwijderd</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_FLYING">
		<value>Je bent uit de game verwijderd omdat je vloog</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_LOGIN_TOO_LONG">
		<value>Verbinding maken duurde te lang</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_SERVER_FULL">
		<value>De server is vol</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_SERVER_QUIT">
		<value>De host heeft de game verlaten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_NO_FRIENDS_IN_GAME">
		<value>Je kunt niet meedoen met deze game omdat niemand in de game een vriend van je is.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_BANNED">
		<value>Je kunt niet meedoen met deze game omdat je al een keer bent verwijderd door de host.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_SERVER_OLD">
		<value>Je kunt niet meedoen met deze game omdat de andere speler een oudere versie van de game heeft.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISCONNECTED_CLIENT_OLD">
		<value>Je kunt niet meedoen met deze game omdat de andere speler een nieuwere versie van de game heeft.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEFAULT_SAVENAME">
		<value>Nieuwe wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_AWARD_TITLE">
		<value>Je hebt een prijs verdiend!</value>
	</data>
	<data name="IDS_AWARD_GAMERPIC1">
		<value>Hoera! Je hebt een gamersafbeelding van Steve uit Minecraft verdiend!</value>
	</data>
	<data name="IDS_AWARD_GAMERPIC2">
		<value>Hoera! Je hebt een gamerafbeelding van een Creeper verdiend!</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_TITLE">
		<value>Volledige game kopen</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_TOSAVE_TEXT">
		<value>Je speelt de testversie en je kunt de game alleen opslaan in de volledige game.
Wil je nu de volledige versie kopen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_LOADING">
		<value>Even geduld</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_NORESULTS">
		<value>Geen resultaten</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_FILTER">
		<value>Filter: </value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_FILTER_FRIENDS">
		<value>Vrienden</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_FILTER_MYSCORE">
		<value>Mijn score</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_FILTER_OVERALL">
		<value>Algemeen</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_ENTRIES">
		<value>Aantal: </value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARD_RANK">
		<value>Positie</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_SAVING_LEVEL">
		<value>Opslaan wereld voorbereiden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_SAVING_CHUNKS">
		<value>Segmenten samenstellen...</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_SAVING_TO_DISC">
		<value>Afwerken...</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_BUILDING_TERRAIN">
		<value>Terrein aanleggen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_SIMULATING_WORLD">
		<value>De wereld simuleren</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_INITIALISING_SERVER">
		<value>Server activeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_GENERATING_SPAWN_AREA">
		<value>Terugkeerlocatie genereren</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_LOADING_SPAWN_AREA">
		<value>Terugkeerlocatie laden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_ENTERING_NETHER">
		<value>Naar de Onderwereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_LEAVING_NETHER">
		<value>De Onderwereld verlaten</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_RESPAWNING">
		<value>Terugkeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_GENERATING_LEVEL">
		<value>Wereld genereren</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_LOADING_LEVEL">
		<value>Wereld laden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_SAVING_PLAYERS">
		<value>Spelers opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_CONNECTING">
		<value>Verbinden met host</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_DOWNLOADING_TERRAIN">
		<value>Terrein downloaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_CONVERTING_TO_OFFLINE_GAME">
		<value>Naar offline game</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_HOST_SAVING">
		<value>Wacht tot de host de game heeft opgeslagen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_ENTERING_END">
		<value>Naar het Einde</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_LEAVING_END">
		<value>Het Einde verlaten</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED_OCCUPIED">
		<value>Dit bed is bezet</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED_NO_SLEEP">
		<value>Je kunt alleen 's nachts slapen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED_PLAYERSLEEP">
		<value>%s slaapt in een bed. Om het meteen dag te laten worden, moeten alle spelers tegelijkertijd in hun bed slapen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED_NOT_VALID">
		<value>Het bed in je huis ontbreekt of is geblokkeerd</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED_NOTSAFE">
		<value>Je kunt nu niet rusten. Er zijn monsters in de buurt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_BED_MESLEEP">
		<value>Je slaapt in een bed. Om het meteen dag te laten worden, moeten alle spelers tegelijkertijd in hun bed slapen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_TOOLS">
		<value>Gereedschap en wapens</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_WEAPONS">
		<value>Wapens</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_FOOD">
		<value>Voedsel</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_STRUCTURES">
		<value>Bouwmaterialen</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_ARMOUR">
		<value>Pantser</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_MECHANISMS">
		<value>Mechanismen</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_TRANSPORT">
		<value>Vervoer</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_DECORATIONS">
		<value>Decoraties</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_BUILDING_BLOCKS">
		<value>Bouwblokken</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_REDSTONE_AND_TRANSPORT">
		<value>Roodsteen en transport</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_MISCELLANEOUS">
		<value>Diversen</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_POTIONS">
		<value>Brouwen</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_TOOLS_WEAPONS_ARMOR">
		<value>Gereedschap, wapens en pantser</value>
	</data>
	<data name="IDS_GROUPNAME_MATERIALS">
		<value>Materialen</value>
	</data>
	<data name="IDS_RETURNEDTOMENU_TITLE">
		<value>Afgemeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_DIFFICULTY">
		<value>Moeilijkheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_MUSIC">
		<value>Muziek</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_SOUND">
		<value>Geluid</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_GAMMA">
		<value>Gamma</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_SENSITIVITY_INGAME">
		<value>Gevoeligheid game</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_SENSITIVITY_INMENU">
		<value>Gevoeligheid interface</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_TITLE_PEACEFUL">
		<value>Vredig</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_TITLE_EASY">
		<value>Makkelijk</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_TITLE_NORMAL">
		<value>Normaal</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_TITLE_HARD">
		<value>Moeilijk</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_PEACEFUL">
		<value>Je wordt vanzelf weer gezond en er zijn geen vijanden in de omgeving.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_EASY">
		<value>Er verschijnen vijanden in de omgeving, maar ze richten minder schade aan dan op het niveau Normaal.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_NORMAL">
		<value>Er verschijnen vijanden in de omgeving die een normale hoeveelheid schade aanrichten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DIFFICULTY_HARD">
		<value>Er verschijnen vijanden in de omgeving die veel schade aanrichten. Kijk ook uit voor de Creepers, omdat ze hun verwoestende aanval meestal niet afbreken als je op de vlucht slaat!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TRIALOVER_TITLE">
		<value>Testversie verlopen</value>
	</data>
	<data name="IDS_MULTIPLAYER_FULL_TITLE">
		<value>Game vol</value>
	</data>
	<data name="IDS_MULTIPLAYER_FULL_TEXT">
		<value>Aansluiten bij de game is mislukt omdat er geen ruimte meer is</value>
	</data>
	<data name="IDS_SIGN_TITLE">
		<value>Tekst invoeren op bord</value>
	</data>
	<data name="IDS_SIGN_TITLE_TEXT">
		<value>Voer een tekstregel in voor je bord</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_TITLE">
		<value>Titel invoeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_TITLE_TEXT">
		<value>Voer een titel in voor je bericht</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_CAPTION">
		<value>Bijschrift toevoegen</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_CAPTION_TEXT">
		<value>Voer een bijschrift in voor je bericht</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_DESC">
		<value>Beschrijving invoeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_NAME_DESC_TEXT">
		<value>Voer een beschrijving in voor je bericht</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVENTORY">
		<value>Inventaris</value>
	</data>
	<data name="IDS_INGREDIENTS">
		<value>Ingrediënten</value>
	</data>
	<data name="IDS_BREWING_STAND">
		<value>Brouwrek</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHEST">
		<value>Kist</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANT">
		<value>Betoveren</value>
	</data>
	<data name="IDS_FURNACE">
		<value>Oven</value>
	</data>
	<data name="IDS_INGREDIENT">
		<value>Ingrediënt</value>
	</data>
	<data name="IDS_FUEL">
		<value>Brandstof</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISPENSER">
		<value>Automaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_NO_DLCOFFERS">
		<value>Er is op dit moment geen downloadbare content van dit type beschikbaar voor deze titel.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_JOINED">
		<value>%s doet mee met de game.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_LEFT">
		<value>%s heeft de game verlaten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_KICKED">
		<value>%s is verwijderd uit de game.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TEXT_DELETE_SAVE">
		<value>Weet je zeker dat je dit opslagbestand wilt verwijderen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_STRINGVERIFY_AWAITING_APPROVAL">
		<value>Wachten op goedkeuring</value>
	</data>
	<data name="IDS_STRINGVERIFY_CENSORED">
		<value>Gecensureerd</value>
	</data>
	<data name="IDS_NOWPLAYING">
		<value>Huidig nummer: </value>
	</data>
	<data name="IDS_DEFAULTS_TITLE">
		<value>Standaardinstellingen herstellen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEFAULTS_TEXT">
		<value>Weet je zeker dat je de standaardinstellingen wilt herstellen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_FATAL_ERROR_TITLE">
		<value>Fout tijdens het laden</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAME_HOST_NAME">
		<value>Game van %s</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAME_HOST_NAME_UNKNOWN">
		<value>Game van onbekende host</value>
	</data>
	<data name="IDS_GUEST_ORDER_CHANGED_TITLE">
		<value>Gast afgemeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_GUEST_ORDER_CHANGED_TEXT">
		<value>Een gastspeler heeft zich afgemeld, waardoor alle gastspelers uit de game zijn verwijderd.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MUST_SIGN_IN_TITLE">
		<value>Aanmelden</value>
	</data>
	<data name="IDS_MUST_SIGN_IN_TEXT">
		<value>Je bent niet aangemeld. Om deze game te kunnen spelen, moet je zijn aangemeld. Wil je je nu aanmelden?</value>
	</data>
	<data name="IDS_NO_MULTIPLAYER_PRIVILEGE_TITLE">
		<value>Multiplayer niet toegestaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_FAILED_TO_CREATE_GAME_TITLE">
		<value>Game maken mislukt</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEFAULT_SKINS">
		<value>Automatisch geselecteerd</value>
	</data>
	<data name="IDS_NO_SKIN_PACK">
		<value>Geen pakket: Standaardskins</value>
	</data>
	<data name="IDS_FAVORITES_SKIN_PACK">
		<value>Favoriete skins</value>
	</data>
	<data name="IDS_BANNED_LEVEL_TITLE">
		<value>Uitgesloten wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_BANNED_LEVEL">
		<value>De game waaraan je wilt meedoen, staat op je lijst met uitgesloten werelden. 
Als je toch meedoet, wordt het de wereld verwijderd van je lijst met uitgesloten werelden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ACTION_BAN_LEVEL_TITLE">
		<value>Deze wereld uitsluiten?</value>
	</data>
	<data name="IDS_ACTION_BAN_LEVEL_DESCRIPTION">
		<value>Weet je zeker dat je deze wereld wilt toevoegen aan je lijst met uitgesloten werelden? 
Als je dit bevestigt met OK, wordt deze game ook afgesloten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_BUTTON_REMOVE_FROM_BAN_LIST">
		<value>Verwijderen van lijst met uitgesloten werelden</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_AUTOSAVE">
		<value>Interval automatisch opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_AUTOSAVE_OFF">
		<value>Interval automatisch opslaan: UIT</value>
	</data>
	<data name="IDS_MINUTES">
		<value>min.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CANT_PLACE_NEAR_SPAWN_TITLE">
		<value>Dit kan hier niet geplaatst worden!</value>
	</data>
	<data name="IDS_CANT_PLACE_NEAR_SPAWN_TEXT">
		<value>Je mag geen lava in de buurt van een terugkeerlocatie plaatsen, omdat verschijnende spelers anders direct doodgaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_INTERFACEOPACITY">
		<value>Doorzichtigheid interface</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_AUTOSAVING_LEVEL">
		<value>Automatisch opslaan wereld voorbereiden</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_UISIZE">
		<value>Formaat Scherminfo</value>
	</data>
	<data name="IDS_SLIDER_UISIZESPLITSCREEN">
		<value>Formaat Scherminfo (gedeeld scherm)</value>
	</data>
	<data name="IDS_SEED">
		<value>Basis</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_DLC_TITLE">
		<value>Skinpakket ontgrendelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_DLC_SKIN">
		<value>Om de geselecteerde skin te kunnen gebruiken, moet je dit skinpakket ontgrendelen.
Wil je dit skinpakket nu ontgrendelen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_DLC_TEXTUREPACK_TITLE">
		<value>Texturepakket ontgrendelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_DLC_TEXTUREPACK_TEXT">
		<value>Om dit texturepakket te kunnen gebruiken voor je wereld, moet je het ontgrendelen.
Wil je het nu ontgrendelen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_WARNING_DLC_TRIALTEXTUREPACK_TITLE">
		<value>Testversie texturepakket</value>
	</data>
	<data name="IDS_WARNING_DLC_TRIALTEXTUREPACK_TEXT">
		<value>Je gebruikt een testversie van het texturepakket. Je kunt deze wereld pas opslaan als je de volledige versie hebt ontgrendeld. 
Wil je de volledige versie van het texturepakket nu ontgrendelen?</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_TEXTUREPACK_NOT_PRESENT_TITLE">
		<value>Texturepakket niet aanwezig</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_TEXTUREPACK_UNLOCK_TITLE">
		<value>Volledige versie ontgrendelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_TEXTUREPACK_GET_TRIAL_TITLE">
		<value>Testversie downloaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_TEXTUREPACK_GET_FULL_TITLE">
		<value>Volledige versie downloaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_TEXTUREPACK_NOT_PRESENT">
		<value>Deze wereld gebruikt een combinatiepakket of texturepakket dat je niet hebt!
Wil je het combinatiepakket of texturepakket nu installeren?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TEXTURE_PACK_TRIALVERSION">
		<value>Testversie downloaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_TEXTUREPACK_FULLVERSION">
		<value>Volledige versie downloaden</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_KICK_PLAYER_TITLE">
		<value>Speler verwijderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_KICK_PLAYER">
		<value>Weet je zeker dat je deze speler uit de game wilt verwijderen? De speler kan pas weer meedoen als je de wereld opnieuw start.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMERPICS">
		<value>Gamerafbeelding-pakketten</value>
	</data>
	<data name="IDS_THEMES">
		<value>Thema's</value>
	</data>
	<data name="IDS_SKINS">
		<value>Skinpakketten</value>
	</data>
	<data name="IDS_ALLOWFRIENDSOFFRIENDS">
		<value>Vrienden van vrienden toestaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_NOTALLOWED_FRIENDSOFFRIENDS">
		<value>Je kunt niet meedoen met deze game omdat alleen vrienden van de host mogen meedoen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CANTJOIN_TITLE">
		<value>Je kunt niet meedoen</value>
	</data>
	<data name="IDS_SELECTED">
		<value>Geselecteerd</value>
	</data>
	<data name="IDS_SELECTED_SKIN">
		<value>Geselecteerde skin:</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_DLC_TITLE">
		<value>Downloadbare content beschadigd</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_DLC">
		<value>Deze downloadbare content is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Je moet de content verwijderen en opnieuw installeren via het menu in de Minecraft Store.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CORRUPT_DLC_MULTIPLE">
		<value>Bepaalde downloadbare content is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Je moet deze content verwijderen en opnieuw installeren via het menu in de Minecraft Store.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAME_MODE_CHANGED">
		<value>Je speltype is veranderd</value>
	</data>
	<data name="IDS_RENAME_WORLD_TITLE">
		<value>Je wereld hernoemen</value>
	</data>
	<data name="IDS_RENAME_WORLD_TEXT">
		<value>Voer de nieuwe naam in voor je wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEMODE_SURVIVAL">
		<value>Speltype: Survival</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEMODE_CREATIVE">
		<value>Speltype: Creatief</value>
	</data>
	<data name="IDS_SURVIVAL">
		<value>Survival</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATIVE">
		<value>Creatief</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATED_IN_SURVIVAL">
		<value>Gemaakt in het speltype Survival</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATED_IN_CREATIVE">
		<value>Gemaakt in het speltype Creatief</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_RENDER_CLOUDS">
		<value>Wolken renderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TEXT_SAVEOPTIONS">
		<value>Wat wil je doen met dit opslagbestand?</value>
	</data>
	<data name="IDS_TITLE_RENAMESAVE">
		<value>Opslagbestand hernoemen</value>
	</data>
	<data name="IDS_AUTOSAVE_COUNTDOWN">
		<value>Automatisch opslaan over %d...</value>
	</data>
	<data name="IDS_ON">
		<value>Aan</value>
	</data>
	<data name="IDS_OFF">
		<value>Uit</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEVELTYPE_NORMAL">
		<value>Normaal</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEVELTYPE_SUPERFLAT">
		<value>Supervlak</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_ONLINE">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld zal het een online spel worden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_INVITEONLY">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, mogen alleen uitgenodigde spelers meedoen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_ALLOWFOF">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, mogen vrienden van spelers op je Vriendenlijst meedoen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_PVP">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, kunnen spelers andere spelers verwonden. Alleen voor het speltype Survival.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_TRUST">
		<value>Als deze optie is uitgeschakeld, mogen andere spelers pas na toestemming bouwen of uitgraven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_FIRE_SPREADS">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, kan vuur overslaan naar brandbare blokken in de buurt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_TNT_EXPLODES">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, ontploft TNT als het wordt geactiveerd.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_RESET_NETHER">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, wordt de Onderwereld opnieuw gegenereerd. Dit is handig als je een ouder opslagbestand zonder Onderwereld-forten hebt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_STRUCTURES">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, worden bouwwerken als dorpen en vestingen gegenereerd in de wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_SUPERFLAT">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, wordt een volledig vlakke Bovenwereld en Onderwereld gegenereerd.</value>
	</data>
	<data name="IDS_GAMEOPTION_BONUS_CHEST">
		<value>Als deze optie is ingeschakeld, staat er een kist met handige voorwerpen bij de terugkeerlocatie van de speler.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_MENU_SKINPACKS">
		<value>Skinpakketten</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_MENU_THEMES">
		<value>Thema's</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_MENU_GAMERPICS">
		<value>Gamerafbeeldingen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_MENU_AVATARITEMS">
		<value>Avatarvoorwerpen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_MENU_TEXTUREPACKS">
		<value>Texturepakketten</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_MENU_MASHUPPACKS">
		<value>Combinatiepakketten</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_INFIRE">
		<value>{*PLAYER*} is verteerd door het vuur</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_ONFIRE">
		<value>{*PLAYER*} brandde dood</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_LAVA">
		<value>{*PLAYER*} wilde zwemmen in de lava</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_INWALL">
		<value>{*PLAYER*} stikte in een muur</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_DROWN">
		<value>{*PLAYER*} verdronk</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_STARVE">
		<value>{*PLAYER*} verhongerde</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_CACTUS">
		<value>{*PLAYER*} is doodgeprikt</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_FALL">
		<value>{*PLAYER*} kwam te hard neer</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_OUTOFWORLD">
		<value>{*PLAYER*} viel uit de wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_GENERIC">
		<value>{*PLAYER*} is dood</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_EXPLOSION">
		<value>{*PLAYER*} werd opgeblazen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_MAGIC">
		<value>{*PLAYER*} werd gedood door magische krachten</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_DRAGON_BREATH">
		<value>{*PLAYER*} werd gedood door de adem van de Einder-draak</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_MOB">
		<value>{*PLAYER*} werd gedood door {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_PLAYER">
		<value>{*PLAYER*} werd gedood door {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_ARROW">
		<value>{*PLAYER*} is doodgeschoten door {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_FIREBALL">
		<value>{*PLAYER*} werd gedood door een vuurbal van {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_THROWN">
		<value>{*PLAYER*} is doodgeslagen door {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_INDIRECT_MAGIC">
		<value>{*PLAYER*} is gedood door {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_RENDER_BEDROCKFOG">
		<value>Grondsteenmist</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_DISPLAY_HUD">
		<value>Scherminfo weergeven</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_DISPLAY_HAND">
		<value>Hand weergeven</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_DEATH_MESSAGES">
		<value>Doodsmeldingen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_ANIMATED_CHARACTER">
		<value>Geanimeerd personage</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_CUSTOM_SKIN_ANIM">
		<value>Passende skinanimatie</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_MINE_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt geen voorwerpen meer uitgraven of gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_MINE_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt nu voorwerpen uitgraven en gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_BUILD_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt geen blokken meer plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_BUILD_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt nu blokken plaatsen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_USE_DOORS_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu deuren en schakelaars gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_USE_DOORS_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt geen deuren en schakelaars meer gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_USE_CONTAINERS_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu houders (zoals kisten) gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_USE_CONTAINERS_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt geen houders (zoals kisten) meer gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_ATTACK_MOB_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt geen mobs meer aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_ATTACK_MOB_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt nu mobs aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_ATTACK_PLAYER_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt geen spelers meer aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_ATTACK_PLAYER_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt nu spelers aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_ATTACK_ANIMAL_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt geen dieren meer aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_ATTACK_ANIMAL_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt nu dieren aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_MODERATOR_TOGGLE_ON">
		<value>Je bent nu een moderator</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_MODERATOR_TOGGLE_OFF">
		<value>Je bent geen moderator meer</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_FLY_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu vliegen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_FLY_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt niet meer vliegen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_EXHAUSTION_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt niet langer uitgeput raken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_EXHAUSTION_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt nu uitgeput raken</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_INVISIBLE_TOGGLE_ON">
		<value>Je bent nu onzichtbaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_INVISIBLE_TOGGLE_OFF">
		<value>Je bent niet langer onzichtbaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_INVULNERABLE_TOGGLE_ON">
		<value>Je bent nu onkwetsbaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_INVULNERABLE_TOGGLE_OFF">
		<value>Je bent niet langer onkwetsbaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_DLC_COST">
		<value>%d MSP</value>
	</data>
	<data name="IDS_BOSS_ENDERDRAGON_HEALTH">
		<value>Einder-draak</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_ENTERED_END">
		<value>%s is nu in het Einde</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_LEFT_END">
		<value>%s heeft het Einde verlaten</value>
	</data>
	<data name="IDS_WIN_TEXT">
		<value>
{*C3*}Ik zie de speler die je bedoelde.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}{*PLAYER*}?{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Ja. Pas op. Dit wezen heeft nu een hoger niveau. Het kan onze gedachten lezen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Maakt niet uit. Het wezen denkt dat we bij het spel horen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Dit wezen was leuk. Het was een goede speler. Het gaf niet op.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Het leest onze gedachten alsof het woorden zijn die op het scherm staan.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Het verkiest de droomwereld van het spel om zich over te geven aan zijn verbeelding.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Woorden vormen de ideale toegang tot die wereld. Ze zijn flexibel. En minder angstaanjagend dan de werkelijkheid achter het scherm.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Ooit hoorden ze stemmen. Voordat spelers konden lezen. Dat was vroeger, toen iedereen die niet meespeelde de spelers heksen of tovenaars noemde. En spelers droomden dat ze konden vliegen, op stokken die waren betoverd door demonen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Wat droomde deze speler?{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Dit wezen droomde over zonlicht en bomen. Over vuur en water. Het droomde dat het iets creëerde. En dat het iets vernietigde. Dat het jaagde en zelf werd opgejaagd. Het droomde over een schuilplaats.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Ah... de oorspronkelijke toegang. Een miljoen jaar oud en hij werkt nog steeds. Maar wat creëerde dit wezen nou echt, in die werkelijkheid achter het scherm?{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Samen met miljoenen anderen bouwde het aan een waarachtige wereld in de plooien van de {*EF*}{*NOISE*}{*C3*} en maakte het een {*EF*}{*NOISE*}{*C3*} voor {*EF*}{*NOISE*}{*C3*} in de {*EF*}{*NOISE*}{*C3*}.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Het wezen kan nog niet alles lezen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Nee. Het heeft het hoogste niveau nog niet bereikt. Dat kan alleen in de lange droom van het leven en niet in de korte droom van het spel.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Weet het wezen van onze liefde? Dat het universum het beste met hem voor heeft?{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Soms hoort het wezen het universum, als gedachten afwezig zijn.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Maar soms is het verdrietig in de lange droom. Dan maakt het werelden zonder zomers, huivert het onder de duistere zon en denkt het dat zijn trieste creatie de werkelijkheid is.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Maar de wereld kan niet zonder verdriet. Het verdriet is verbonden met zijn eigen rol. Dat mogen we niet veranderen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Soms, als ze in diepe slaap zijn, wil ik het hen vertellen. Ik wil hen vertellen dat ze waarachtige werelden bouwen in de werkelijkheid. Soms wil ik hen vertellen hoe belangrijk ze zijn voor het universum. Soms, als ze de verbondenheid al een tijdje niet meer hebben gevoeld, wil ik hen helpen met het uitspreken van het woord dat ze zo vrezen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Het leest onze gedachten.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Soms laat het me koud. Soms wil ik hen vertellen dat de wereld die hun realiteit is niet meer is dan {*EF*}{*NOISE*}{*C2*} en {*EF*}{*NOISE*}{*C2*}. Dan wil ik hen vertellen dat ze {*EF*}{*NOISE*}{*C2*} in de {*EF*}{*NOISE*}{*C2*} zijn. Ze zien zo weinig van de realiteit in hun lange droom.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}En toch spelen ze het spel.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Maar het zou zo gemakkelijk zijn om het hen te vertellen...{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Te krachtig voor deze droom. Door hen te vertellen hoe ze moeten leven kunnen ze niet meer leven.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Ik vertel het wezen niet hoe het moet leven.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Het wezen wordt rusteloos.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Ik zal het een verhaal vertellen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Maar niet de waarheid.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Nee. Een verhaal dat de waarheid veilig opsluit, in een kooi vol woorden. Niet de allesvernietigende waarheid.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Geef het weer een lichaam.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Ja. Wezen, speler...{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Noem het wezen bij naam.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}{*PLAYER*}. Speler van spellen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Goed.{*EF*}{*B*}{*B*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_WIN_TEXT_PART_2">
		<value>
{*C2*}Haal even diep adem. En nog eens. Voel de zuurstof in je longen. Voel je ledematen weer. Ja, beweeg je vingers. Je hebt weer een lichaam, op vaste grond en in de lucht. Keer terug naar de lange droom. Goed zo. Je lichaam raakt het universum weer aan, alsof jullie losstaan van elkaar. Alsof wij losstaan van elkaar.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Wie wij zijn? Ooit noemde men ons de geest van de berg. Vader zon, moeder maan. Oeroude geesten, dierlijke geesten. Jinn. Geesten. De groene mens. Toen goden, demonen. Engelen. Klopgeesten. Aliens, buitenaardse wezens. Leptonen, quarks. De woorden veranderen. Maar wij niet.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Wij zijn het universum. Wij zijn alles waarvan je denkt dat buiten jou staat. Je kijkt nu naar ons, met je huid en je ogen. En waarom raakt het universum je huid aan en schijnt het je bij? Om jou te kunnen zien, speler. Om je te leren kennen. En om ons bekend te maken. Ik zal je een verhaal vertellen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Er was eens een speler, een wezen.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Dat wezen was jij, {*PLAYER*}.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Soms dacht het wezen dat het een mens was, op de dunne korst van een ronddraaiende bol van gesmolten steen. De bol van gesmolten steen draaide rond een bol van brandend gas die 330.000 keer zo groot was. Ze lagen zo ver van elkaar af, dat licht er acht minuten over deed om van de ene bol de andere te bereiken. Het licht was informatie van een ster die je huid kon verbranden op 150 miljoen kilometer afstand.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Soms droomde het wezen dat het een mijnwerker was, op een vlakke en oneindige wereld. De zon was een wit vierkant. De dagen waren kort, want er was veel te doen. En doodgaan was niet meer dan een tijdelijk ongemak.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}In zijn dromen verdwaalde het wezen soms in een verhaal.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}In zijn dromen was het wezen soms iets anders, ergens anders. Soms waren deze dromen verontrustend. Soms waren ze ook heel mooi. Soms ging de droom van het wezen over in een andere droom, en daarna weer in een andere.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Soms droomde het wezen dat het naar woorden keek op een scherm.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Kom, we gaan terug.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}De atomen van de speler lagen overal: op het gras, in de rivieren, in de lucht en op de grond. Een vrouw verzamelde de atomen. Ze dronk ervan, at ze en ademde ze in. En in het lichaam van de vrouw werd de speler, het wezen, gevormd.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}En het wezen kwam vanuit het warme, donkere lichaam van zijn moeder terecht in een lange droom.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}En het wezen was een nieuw verhaal dat nog nooit was verteld, geschreven in letters van dna. En het wezen was een nieuw programma dat nog nooit was gestart, gegenereerd door een broncode die een miljard jaar oud was. En het wezen was een nieuwe mens die nog nooit had geleefd, gemaakt van alleen wat melk en liefde.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Jij bent dat wezen. Jij bent die speler. Het verhaal. Het programma. De mens. Gemaakt van alleen wat melk en liefde.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}We gaan nog verder terug.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}De zeven miljard miljard miljard atomen in het lichaam van het wezen ontstonden in de kern van een ster, lang voordat dit spel bestond. Het wezen is dus ook informatie van een ster. En het wezen doorloopt het verhaal, in een bos vol informatie dat is aangeplant door ene Julian, op een vlakke en oneindige wereld die is gecreëerd door ene Markus in de eigen kleine wereld van het wezen, dat leeft in een universum dat is gemaakt door...{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Ssst... Soms maakte het wezen een eigen kleine wereld die zacht en warm en eenvoudig was. En die soms hard en koud en complex was. Soms bouwde het wezen een model van het universum in zijn hoofd - energiedeeltjes die zich verplaatsten door uitgestrekte lege ruimten. Soms noemde het deze deeltjes 'elektronen' en 'protonen'.{*EF*}{*B*}{*B*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_WIN_TEXT_PART_3">
		<value>
{*C2*}Soms noemde het wezen ze 'planeten' en 'sterren'.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Soms dacht het dat het in een universum leefde dat bestond uit energie die aan en uit kon. Nullen en enen. Regels code. Soms dacht het wezen dat het een spel speelde. Soms dacht het dat het woorden op een scherm las.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Jij bent het wezen, de speler, jij leest de woorden...{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Ssst... Soms las het wezen regels code op een scherm. Daar maakte het woorden van, en aan die woorden gaf het een betekenis, en die betekenis vertaalde het naar gevoelens, emoties, theorieën en ideeën - en het wezen ging sneller en dieper ademen en realiseerde zich dat het leefde, dat die duizend doden niet echt waren - de speler leefde.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Jij. Jij. Jij leeft.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en soms dacht het wezen dat het universum met hem sprak via het zonlicht dat op hem viel door de ruisende bladeren van loofbomen{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}en soms dacht het wezen dat het universum met hem sprak via het licht dat uit de hemel viel tijdens heldere winternachten, waarbij een lichtvlekje in de hoek van het oog van het wezen misschien wel een ster was die een miljoen keer zo groot was als de zon en die zijn planeten omsmolt tot plasma zodat hij voor even zichtbaar was voor het wezen dat aan de andere kant van het universum naar huis wandelde en plotseling voedsel rook, dicht bij de vertrouwde deur, klaar om weer te gaan dromen{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en soms dacht het wezen dat het universum met hem sprak via de nullen en enen, via de elektriciteit in de wereld, via de voorbij rollende woorden op een scherm aan het einde van een droom.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}En het universum zei: 'Ik hou van je'{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en het universum zei dat je het spel goed had gespeeld{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}en het universum zei dat alles wat je nodig hebt in jezelf zit{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en het universum zei dat je sterker bent dan je weet{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}en het universum zei dat jij het daglicht bent{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en het universum zei dat jij de nacht bent{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}en het universum zei dat de duisternis waartegen je vecht in jezelf zit{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en het universum zei dat het licht dat je zoekt in jezelf zit{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}en het universum zei dat je niet alleen bent{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en het universum zei dat je bent verbonden met alle andere dingen{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}en het universum zei dat je het universum bent dat van zichzelf proeft, met zichzelf praat en zijn eigen code leest{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}en het universum zei: 'Ik hou van je, omdat jij de liefde bent'{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}En het spel was voorbij en de speler ontwaakte uit de droom. En de speler ging opnieuw dromen. En de speler droomde opnieuw en droomde beter. En de speler was het universum. En de speler was de liefde.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C3*}Jij bent de speler.{*EF*}{*B*}{*B*}
{*C2*}Ontwaak.{*EF*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_RESETNETHER_TITLE">
		<value>Onderwereld resetten</value>
	</data>
	<data name="IDS_RESETNETHER_TEXT">
		<value>Weet je zeker dat je de Onderwereld in dit opslagbestand wilt terugzetten naar de standaardsituatie? Je verliest dan alles wat je hebt gebouwd in de Onderwereld!</value>
	</data>
	<data name="IDS_RESET_NETHER">
		<value>Onderwereld resetten</value>
	</data>
	<data name="IDS_DONT_RESET_NETHER">
		<value>Onderwereld niet resetten</value>
	</data>
	<data name="IDS_CANT_SHEAR_MOOSHROOM">
		<value>Je kunt deze zwamkoe nu niet scheren. Je hebt al het maximale aantal varkens, schapen, koeien en katten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_PIGS_SHEEP_COWS_CATS_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal varkens, schapen, koeien en katten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_MOOSHROOMS_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal zwamkoeien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_WOLVES_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal wolven in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_CHICKENS_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal kippen in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_SQUID_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal inktvissen in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_ENEMIES_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal vijanden in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_VILLAGERS_SPAWNED">
		<value>Je kunt nu geen spawn-ei gebruiken. Je hebt al het maximale aantal dorpelingen in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_HANGINGENTITIES">
		<value>Je hebt al het maximale aantal schilderijen/voorwerplijsten in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CANT_SPAWN_IN_PEACEFUL">
		<value>Je kunt geen vijanden spawnen als je speelt op het niveaus Vredig.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_PIGS_SHEEP_COWS_CATS_BRED">
		<value>Dit dier kan niet verliefd worden. Je hebt al het maximale aantal parende varkens, schapen, koeien en katten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_WOLVES_BRED">
		<value>Dit dier kan niet verliefd worden. Je hebt al het maximale aantal parende wolven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_CHICKENS_BRED">
		<value>Dit dier kan niet verliefd worden. Je hebt al het maximale aantal parende kippen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_MUSHROOMCOWS_BRED">
		<value>Dit dier kan niet verliefd worden. Je hebt al het maximale aantal parende zwamkoeien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_BOATS">
		<value>Je hebt al het maximale aantal boten in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_MAX_SKULL_TILES">
		<value>Je hebt al het maximale aantal mobhoofden in deze wereld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVERT_LOOK">
		<value>Kijken omkeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_SOUTHPAW">
		<value>Linkshandig</value>
	</data>
	<data name="IDS_YOU_DIED">
		<value>Je bent dood!</value>
	</data>
	<data name="IDS_RESPAWN">
		<value>Terugkeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_DOWNLOADABLE_CONTENT_OFFERS">
		<value>Beschikbare downloadbare content</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHANGE_SKIN">
		<value>Andere skin</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY">
		<value>Instructies</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROLS">
		<value>Besturing</value>
	</data>
	<data name="IDS_SETTINGS">
		<value>Instellingen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREDITS">
		<value>Credits</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_CONTENT">
		<value>Content opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEBUG_SETTINGS">
		<value>Debug-instellingen</value>
	</data>
	<data name="IDS_FIRE_SPREADS">
		<value>Overslaande branden</value>
	</data>
	<data name="IDS_TNT_EXPLODES">
		<value>TNT-explosies</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYER_VS_PLAYER">
		<value>Speler tegen speler </value>
	</data>
	<data name="IDS_TRUST_PLAYERS">
		<value>Spelers vertrouwen</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOST_PRIVILEGES">
		<value>Privileges host</value>
	</data>
	<data name="IDS_GENERATE_STRUCTURES">
		<value>Bouwwerken genereren</value>
	</data>
	<data name="IDS_SUPERFLAT_WORLD">
		<value>Supervlakke wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_BONUS_CHEST">
		<value>Bonuskist</value>
	</data>
	<data name="IDS_WORLD_OPTIONS">
		<value>Wereldopties</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_BUILD_AND_MINE">
		<value>Kan bouwen en uitgraven</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_USE_DOORS_AND_SWITCHES">
		<value>Kan deuren en schakelaars gebruiken</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_OPEN_CONTAINERS">
		<value>Kan houders openen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_ATTACK_PLAYERS">
		<value>Kan spelers aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_ATTACK_ANIMALS">
		<value>Kan dieren aanvallen</value>
	</data>
	<data name="IDS_MODERATOR">
		<value>Moderator</value>
	</data>
	<data name="IDS_KICK_PLAYER">
		<value>Speler verwijderen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_FLY">
		<value>Kan vliegen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DISABLE_EXHAUSTION">
		<value>Uitputting uitschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVISIBLE">
		<value>Onzichtbaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOST_OPTIONS">
		<value>Host-opties</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYERS_INVITE">
		<value>Spelers/uitnodigen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ONLINE_GAME">
		<value>Online game</value>
	</data>
	<data name="IDS_INVITE_ONLY">
		<value>Alleen op uitnodiging</value>
	</data>
	<data name="IDS_MORE_OPTIONS">
		<value>Meer opties</value>
	</data>
	<data name="IDS_LOAD">
		<value>Laden</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEFAULT_WORLD_NAME">
		<value>Nieuwe wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_WORLD_NAME">
		<value>Naam wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATE_NEW_WORLD_SEED">
		<value>Basis voor nieuwe wereld</value>
	</data>
	<data name="IDS_CREATE_NEW_WORLD_RANDOM_SEED">
		<value>Leeg laten voor een willekeurige basis</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAYERS">
		<value>Spelers</value>
	</data>
	<data name="IDS_JOIN_GAME">
		<value>Meedoen aan game</value>
	</data>
	<data name="IDS_START_GAME">
		<value>Game starten</value>
	</data>
	<data name="IDS_NO_GAMES_FOUND">
		<value>Geen games gevonden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PLAY_GAME">
		<value>Game spelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_LEADERBOARDS">
		<value>Klassementen</value>
	</data>
	<data name="IDS_HELP_AND_OPTIONS">
		<value>Hulp en opties</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNLOCK_FULL_GAME">
		<value>Volledige game ontgrendelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_RESUME_GAME">
		<value>Game hervatten</value>
	</data>
	<data name="IDS_SAVE_GAME">
		<value>Game opslaan</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_DIFFICULTY">
		<value>Moeilijkheid:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_GAME_TYPE">
		<value>Speltype:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_STRUCTURES">
		<value>Bouwmaterialen:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_LEVEL_TYPE">
		<value>Type wereld:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_PvP">
		<value>Speler tegen Speler:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_TRUST">
		<value>Spelers vertrouwen:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_TNT">
		<value>TNT:</value>
	</data>
	<data name="IDS_LABEL_FIRE_SPREADS">
		<value>Overslaande branden:</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_THEME">
		<value>Thema opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_GAMERPIC_1">
		<value>Gamerafbeelding 1 opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_GAMERPIC_2">
		<value>Gamerafbeelding 2 opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_AVATAR_ITEM_1">
		<value>Avatarvoorwerp 1 opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_AVATAR_ITEM_2">
		<value>Avatarvoorwerp 2 opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_REINSTALL_AVATAR_ITEM_3">
		<value>Avatarvoorwerp 3 opnieuw installeren</value>
	</data>
	<data name="IDS_OPTIONS">
		<value>Opties</value>
	</data>
	<data name="IDS_AUDIO">
		<value>Geluid</value>
	</data>
	<data name="IDS_CONTROL">
		<value>Gevoeligheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_GRAPHICS">
		<value>Graphics</value>
	</data>
	<data name="IDS_USER_INTERFACE">
		<value>Gebruikersinterface</value>
	</data>
	<data name="IDS_RESET_TO_DEFAULTS">
		<value>Resetten</value>
	</data>
	<data name="IDS_VIEW_BOBBING">
		<value>Camerabeweging</value>
	</data>
	<data name="IDS_HINTS">
		<value>Hints</value>
	</data>
	<data name="IDS_IN_GAME_TOOLTIPS">
		<value>Tooltips in de game</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHECKBOX_VERTICAL_SPLIT_SCREEN">
		<value>2 spelers op verticaal gedeeld scherm</value>
	</data>
	<data name="IDS_DONE">
		<value>Klaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_EDIT_SIGN_MESSAGE">
		<value>Tekst bord wijzigen:</value>
	</data>
	<data name="IDS_SOCIAL_TEXT">
		<value>Voer de informatie over je screenshot in</value>
	</data>
	<data name="IDS_SOCIAL_LABEL_CAPTION">
		<value>Bijschrift</value>
	</data>
	<data name="IDS_SOCIAL_DEFAULT_CAPTION">
		<value>Screenshot uit het spel</value>
	</data>
	<data name="IDS_SOCIAL_LABEL_DESCRIPTION">
		<value>Tekst bord wijzigen:</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEFAULT_TEXTUREPACK">
		<value>De klassieke textures, pictogrammen en gebruikersinterface van Minecraft!</value>
	</data>
	<data name="IDS_UNHIDE_MASHUP_WORLDS">
		<value>Alle combinatiewerelden weergeven</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_EMPTY">
		<value>Geen effect</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_MOVESPEED">
		<value>Snelheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_MOVESLOWDOWN">
		<value>Vertraging</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DIGSPEED">
		<value>Sneller graven</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DIGSLOWDOWN">
		<value>Trager graven</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DAMAGEBOOST">
		<value>Kracht</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_WEAKNESS">
		<value>Verzwakking</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_HEAL">
		<value>Directe genezing</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_HARM">
		<value>Directe verwonding</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_JUMP">
		<value>Sprongkracht</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_CONFUSION">
		<value>Misselijkheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_REGENERATION">
		<value>Regeneratie</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_RESISTANCE">
		<value>Weerstand</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_FIRERESISTANCE">
		<value>Vuurbestendigheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_WATERBREATHING">
		<value>Onder water ademen</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_INVISIBILITY">
		<value>Onzichtbaarheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_BLINDNESS">
		<value>Blindheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_NIGHTVISION">
		<value>Nachtzicht</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_HUNGER">
		<value>Honger</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_POISON">
		<value>Vergif</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_MOVESPEED_POSTFIX">
		<value>voor versnelling</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_MOVESLOWDOWN_POSTFIX">
		<value>voor vertraging</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DIGSPEED_POSTFIX">
		<value>voor sneller graven</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DIGSLOWDOWN_POSTFIX">
		<value>voor trager graven</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DAMAGEBOOST_POSTFIX">
		<value>voor kracht</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_WEAKNESS_POSTFIX">
		<value>voor verzwakking</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_HEAL_POSTFIX">
		<value>voor genezing</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_HARM_POSTFIX">
		<value>voor verwonding</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_JUMP_POSTFIX">
		<value>voor sprongkracht</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_CONFUSION_POSTFIX">
		<value>voor misselijkheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_REGENERATION_POSTFIX">
		<value>voor regeneratie</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_RESISTANCE_POSTFIX">
		<value>voor weerstand</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_FIRERESISTANCE_POSTFIX">
		<value>voor vuurbestendigheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_WATERBREATHING_POSTFIX">
		<value>voor onder water ademen</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_INVISIBILITY_POSTFIX">
		<value>voor onzichtbaarheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_BLINDNESS_POSTFIX">
		<value>voor blindheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_NIGHTVISION_POSTFIX">
		<value>voor nachtzicht</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_HUNGER_POSTFIX">
		<value>voor honger</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_POISON_POSTFIX">
		<value>voor vergiftiging</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_POTENCY_0">
		<value></value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_POTENCY_1">
		<value>II</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_POTENCY_2">
		<value>III</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_POTENCY_3">
		<value>IV</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_GRENADE">
		<value>Explosief </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_MUNDANE">
		<value>Gewoon </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_UNINTERESTING">
		<value>Oninteressant </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_BLAND">
		<value>Mild </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_CLEAR">
		<value>Helder </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_MILKY">
		<value>Melkachtig </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_DIFFUSE">
		<value>Diffuus </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_ARTLESS">
		<value>Natuurlijk </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_THIN">
		<value>Dun </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_AWKWARD">
		<value>Vreemd </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_FLAT">
		<value>Verschaald </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_BULKY">
		<value>Grof </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_BUNGLING">
		<value>Verprutst </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_BUTTERED">
		<value>Boterzacht </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_SMOOTH">
		<value>Glad </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_SUAVE">
		<value>Zacht </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_DEBONAIR">
		<value>Opwekkend </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_THICK">
		<value>Dik </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_ELEGANT">
		<value>Elegant </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_FANCY">
		<value>Luxe </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_CHARMING">
		<value>Betoverend </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_DASHING">
		<value>Zwierig </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_REFINED">
		<value>Verfijnd </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_CORDIAL">
		<value>Hartelijk </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_SPARKLING">
		<value>Sprankelend </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_POTENT">
		<value>Krachtig </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_FOUL">
		<value>Bedorven </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_ODORLESS">
		<value>Reukloos </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_RANK">
		<value>Ranzig </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_HARSH">
		<value>Scherp </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_ACRID">
		<value>Bitter </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_GROSS">
		<value>Smerig </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_PREFIX_STINKY">
		<value>Stinkend </value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_WATER_BOTTLE">
		<value>Wordt gebruikt als de basis voor alle drankjes. Gebruik dit in een brouwrek om drankjes te maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_EMPTY">
		<value>Heeft geen effect, maar kan in een brouwrek worden gebruikt om drankjes te maken door ingrediënten toe te voegen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_MOVESPEED">
		<value>Maakt spelers, dieren en monsters sneller. Spelers krijgen bovendien een groter blikveld en kunnen sneller sprinten en verder springen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_MOVESLOWDOWN">
		<value>Maakt spelers, dieren en monsters langzamer. Spelers krijgen bovendien een kleiner blikveld en kunnen minder snel sprinten en minder ver springen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_DAMAGEBOOST">
		<value>Zorgt ervoor dat spelers en monsters meer schade veroorzaken wanneer ze aanvallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_WEAKNESS">
		<value>Zorgt ervoor dat spelers en monsters minder schade veroorzaken wanneer ze aanvallen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_HEAL">
		<value>Herstelt meteen de gezondheid van spelers, dieren en monsters.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_HARM">
		<value>Verlaagt meteen de gezondheid van spelers, dieren en monsters.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_REGENERATION">
		<value>Herstelt geleidelijk de gezondheid van spelers, dieren en monsters.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_FIRERESISTANCE">
		<value>Maakt de spelers, dieren en monsters immuun voor schade door vuur, lava en Blaze-aanvallen van afstand.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_POISON">
		<value>Verlaagt geleidelijk de gezondheid van spelers, dieren en monsters.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_DAMAGE_ALL">
		<value>Scherpte</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_DAMAGE_UNDEAD">
		<value>Dreun</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_DAMAGE_ARTHROPODS">
		<value>Verdelging van geleedpotigen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_KNOCKBACK">
		<value>Impact</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_FIRE">
		<value>Vuurbron</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_PROTECT_ALL">
		<value>Bescherming</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_PROTECT_FIRE">
		<value>Vuurbestendigheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_PROTECT_FALL">
		<value>Zachte val</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_PROTECT_EXPLOSION">
		<value>Explosiebescherming</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_PROTECT_PROJECTILE">
		<value>Bescherming tegen projectielen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_OXYGEN">
		<value>Ademhaling</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_WATER_WORKER">
		<value>Waterrat</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_DIGGING">
		<value>Efficiëntie</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_UNTOUCHING">
		<value>Magische vingers</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_DURABILITY">
		<value>Duurzaamheid</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LOOT_BONUS">
		<value>Plundering</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_DIGGER">
		<value>Geluk</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_ARROW_DAMAGE">
		<value>Kracht</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_ARROW_FIRE">
		<value>Brandende pijlen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_ARROW_KNOCKBACK">
		<value>Impact</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_ARROW_INFINITE">
		<value>Onuitputtelijke pijlen</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_1">
		<value>I</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_2">
		<value>II</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_3">
		<value>III</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_4">
		<value>IV</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_5">
		<value>V</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_6">
		<value>VI</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_7">
		<value>VII</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_8">
		<value>VIII</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_9">
		<value>IX</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_LEVEL_10">
		<value>X</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_EMERALDORE">
		<value>Kan worden uitgegraven met een ijzeren houweel of beter gereedschap om smaragden te verkrijgen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENDERCHEST">
		<value>Vergelijkbaar met een kist. Voorwerpen die worden geplaatst in een Einder-kist zijn echter beschikbaar in al je Einder-kisten, zelfs in andere dimensies.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TRIPWIRE_SOURCE">
		<value>Wordt geactiveerd als iets of iemand een verbonden struikeldraad passeert.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_TRIPWIRE">
		<value>Activeert een verbonden struikeldraadschakelaar als iets of iemand de draad raakt.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_EMERALDBLOCK">
		<value>Een compacte manier om smaragden op te slaan.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_COBBLESTONE_WALL">
		<value>Een muur die is gemaakt van keien.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ANVIL">
		<value>Kan worden gebruikt voor het repareren van wapens, gereedschap en pantsers.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NETHER_QUARTZ_ORE">
		<value>Kan worden omgesmolten in een oven tot Onderwereld-kwarts.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_QUARTZ_BLOCK">
		<value>Wordt gebruikt als decoratie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_EMERALD">
		<value>Kan worden gebruikt om te handelen met dorpelingen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_FLOWERPOT">
		<value>Wordt gebruikt als decoratie. Er kunnen bloemen, jonge boompjes, cactussen en paddenstoelen in worden geplant.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CARROTS">
		<value>Herstelt 2{*ICON_SHANK_01*} en er kan een gouden wortel van worden gemaakt. Kan worden geplant op een akker.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_POTATO">
		<value>Herstelt 0,5{*ICON_SHANK_01*} of kan worden bereid in een oven. Kan worden geplant op een akker.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_POTATO_BAKED">
		<value>Herstelt 3{*ICON_SHANK_01*}. Wordt gemaakt door een aardappel te bereiden in een oven.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_POTATO_POISONOUS">
		<value>Herstelt 1{*ICON_SHANK_01*} of kan worden bereid in een oven. Kan worden geplant op een akker. Het kan je wel vergiftigen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CARROT_GOLDEN">
		<value>Herstelt 3{*ICON_SHANK_01*}. Wordt gemaakt van een wortel en goudklompen.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CARROT_ON_A_STICK">
		<value>Dit gebruik je om een opgezadeld varken te besturen als je op zijn rug zit.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_PUMPKIN_PIE">
		<value>Herstelt 4{*ICON_SHANK_01*}.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENCHANTED_BOOK">
		<value>Te gebruiken op een aambeeld om wapens, gereedschap en pantsers te betoveren.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_NETHER_QUARTZ">
		<value>Wordt gemaakt door het uitgraven van Onderwereld-kwartserts. Hiervan kun je een kwartsblok maken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_CARPET">
		<value>Wordt gemaakt van wol. Wordt gebruikt als decoratie.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_EMERALD">
		<value>Smaragd</value>
	</data>
	<data name="IDS_FLOWERPOT">
		<value>Bloempot</value>
	</data>
	<data name="IDS_CARROTS">
		<value>Wortel</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTATO">
		<value>Aardappel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_POTATO_BAKED">
		<value>Gebakken aardappel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_POTATO_POISONOUS">
		<value>Giftige aardappel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CARROT_GOLDEN">
		<value>Gouden wortel</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_CARROT_ON_A_STICK">
		<value>Wortel aan een stok</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_PUMPKIN_PIE">
		<value>Pompoentaart</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_ENCHANTED_BOOK">
		<value>Betoverd boek</value>
	</data>
	<data name="IDS_ITEM_NETHER_QUARTZ">
		<value>Onderwereld-kwarts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_EMERALDORE">
		<value>Smaragderts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ENDERCHEST">
		<value>Einder-kist</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TRIPWIRE_SOURCE">
		<value>Struikeldraadschakelaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_TRIPWIRE">
		<value>Struikeldraad</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_EMERALDBLOCK">
		<value>Smaragdblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_COBBLESTONE_WALL">
		<value>Keienmuur</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_COBBLESTONE_WALL_MOSSY">
		<value>Mossige keienmuur</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_FLOWERPOT">
		<value>Bloempot</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARROTS">
		<value>Wortels</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_POTATOES">
		<value>Aardappelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ANVIL">
		<value>Aambeeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ANVIL_INTACT">
		<value>Aambeeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ANVIL_SLIGHTLYDAMAGED">
		<value>Licht beschadigd aambeeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_ANVIL_VERYDAMAGED">
		<value>Zwaar beschadigd aambeeld</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_NETHER_QUARTZ">
		<value>Onderwereld-kwartserts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_QUARTZ_BLOCK">
		<value>Kwartsblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_QUARTZ_BLOCK_CHISELED">
		<value>Gebeiteld kwartsblok</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_QUARTZ_BLOCK_LINES">
		<value>Kwartspilaar</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STAIRS_QUARTZ">
		<value>Trap van kwarts</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET">
		<value>Tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_BLACK">
		<value>Zwart tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_RED">
		<value>Rood tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_GREEN">
		<value>Groen tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_BROWN">
		<value>Bruin tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_BLUE">
		<value>Blauw tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_PURPLE">
		<value>Paars tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_CYAN">
		<value>Cyaankleurig tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_SILVER">
		<value>Lichtgrijs tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_GRAY">
		<value>Grijs tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_PINK">
		<value>Roze tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_LIME">
		<value>Lichtgroen tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_YELLOW">
		<value>Geel tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_LIGHT_BLUE">
		<value>Lichtblauw tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_MAGENTA">
		<value>Magenta tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_ORANGE">
		<value>Oranje tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_CARPET_WHITE">
		<value>Wit tapijt</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SANDSTONE_CHISELED">
		<value>Gebeitelde zandsteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_SANDSTONE_SMOOTH">
		<value>Gladde zandsteen</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_THORNS">
		<value>{*PLAYER*} werd gedood tijdens het aanvallen van {*SOURCE*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_FALLING_ANVIL">
		<value>{*PLAYER*} werd verpletterd door een vallend aambeeld.</value>
	</data>
	<data name="IDS_DEATH_FALLING_TILE">
		<value>{*PLAYER*} werd verpletterd door een vallend blok.</value>
	</data>
	<data name="IDS_COMMAND_TELEPORT_SUCCESS">
		<value>Teleporteerde {*PLAYER*} naar {*DESTINATION*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_COMMAND_TELEPORT_ME">
		<value>{*PLAYER*} teleporteerde je naar dezelfde locatie</value>
	</data>
	<data name="IDS_COMMAND_TELEPORT_TO_ME">
		<value>{*PLAYER*} teleporteerde naar jou toe</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENCHANTMENT_THORNS">
		<value>Doornen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TILE_STONESLAB_QUARTZ">
		<value>Kwartsplaat</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_NIGHTVISION">
		<value>Hiermee zie je donkere omgevingen alsof het dag is, zelfs onder water.</value>
	</data>
	<data name="IDS_POTION_DESC_INVISIBILITY">
		<value>Maakt spelers, dieren en monsters onzichtbaar.</value>
	</data>
	<data name="IDS_REPAIR_AND_NAME">
		<value>Repareren en hernoemen</value>
	</data>
	<data name="IDS_REPAIR_COST">
		<value>Kosten betovering: %d</value>
	</data>
	<data name="IDS_REPAIR_EXPENSIVE">
		<value>Te duur!</value>
	</data>
	<data name="IDS_TITLE_RENAME">
		<value>Hernoemen</value>
	</data>
	<data name="IDS_YOU_HAVE">
		<value>Je hebt:</value>
	</data>
	<data name="IDS_REQUIRED_ITEMS_FOR_TRADE">
		<value>Nodig voor handel</value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER_OFFERS_ITEM">
		<value>{*VILLAGER_TYPE*} verkoopt %s</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_REPAIR">
		<value>Repareren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_TRADE">
		<value>Handelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_DYECOLLAR">
		<value>Halsband verven</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_OVERVIEW">
		<value>
   Dit is de aambeeld-interface, waar je wapens, pantsers en gereedschap kunt hernoemen, repareren en betoveren. Je betaalt met ervaringsniveaus.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_ANVIL_MENU_OVERVIEW">
		<value>
   {*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over de aambeeld-interface.{*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over de aambeeld-interface.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_START">
		<value>
   Plaats om te beginnen het voorwerp in het eerste invoervakje. 
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_REPAIR">
		<value>
   Nadat de vereiste grondstoffen zijn geplaatst in het tweede invoervakje (bijvoorbeeld ijzerstaven voor een beschadigd ijzeren zwaard), verschijnt het gerepareerde voorwerp in het resultaatvakje.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_SACRIFICE">
		<value>
   Je kunt ook een identiek voorwerp in het tweede vakje plaatsen om de twee voorwerpen met elkaar te combineren.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_ENCHANT">
		<value>
   Om voorwerpen te betoveren op het aambeeld, plaats je een betoverd boek in het tweede uitvoervakje.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_COST">
		<value>
   Je ziet de kosten in ervaringsniveaus onder het uitvoervakje. Als je onvoldoende ervaringsniveaus hebt, kan de reparatie niet worden uitgevoerd.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_RENAMING">
		<value>
   Je kunt het voorwerp hernoemen door de naam in het tekstvak te bewerken.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_MENU_SMITH">
		<value>
   Door het oppakken van het gerepareerde voorwerp verbruik je de beide basisvoorwerpen en wordt het aangegeven aantal ervaringsniveaus van je totaal afgetrokken.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_OVERVIEW">
		<value>
   In dit gebied vind je een aambeeld en een kist met gereedschappen en wapens om mee te werken.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_ANVIL_OVERVIEW">
		<value>
   {*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over het aambeeld.{*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over het aambeeld.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_SUMMARY">
		<value>   Op een aambeeld kun je wapens en gereedschap repareren, hernoemen of betoveren met betoverde boeken.  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_ENCHANTED_BOOKS">
		<value>
   Je vindt betoverde boeken in kisten in kerkers, maar je kunt ook gewone boeken betoveren op de tovertafel.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_COST">
		<value>
   Het gebruik van het aambeeld kost ervaringsniveaus en bij elk gebruik kan het aambeeld beschadigd raken.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_COST2">
		<value>
   De kosten van de reparatie zijn afhankelijk van de uit te voeren bewerking, de waarde van het voorwerp, het aantal betoveringen en het aantal eerder uitgevoerde bewerkingen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_RENAMING">
		<value>
   Door het hernoemen van voorwerpen verander je de weergegeven naam voor alle spelers en verlaag je de kosten voor eerdere bewerkingen permanent.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ANVIL_USE_CHESTS">
		<value>
   Experimenteer met de beschadigde houwelen, grondstoffen, priesterflessen en betoverde boeken die je vindt in de kist in dit gebied.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_MENU_OVERVIEW">
		<value>
   Dit is de handel-interface met de voorwerpen die je kunt verhandelen met een dorpeling.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_TRADING_MENU_OVERVIEW">
		<value>
   {*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over de handel-interface.{*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over de handel-interface.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_MENU_START">
		<value>
   Boven in beeld zie je alle transacties die de dorpeling op dit moment accepteert.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_MENU_UNAVAILABLE">
		<value>
   Transacties zijn rood en niet beschikbaar als je niet de vereiste voorwerpen hebt.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_MENU_DETAILS">
		<value>
   In de twee vakjes links zie je de hoeveelheid en de typen van de voorwerpen die je aan de dorpeling geeft.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_MENU_INVENTORY">
		<value>   In de twee vakjes links zie je het totaal aantal voorwerpen dat nodig is voor de transactie.  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_MENU_TRADE">
		<value>
   Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} om de voorwerpen met de dorpeling te ruilen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_OVERVIEW">
		<value>
   In dit gebied vind je een dorpeling en een kist met papier waarmee je voorwerpen kunt kopen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_TRADING_OVERVIEW">
		<value>
   {*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over handel.{*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over handel.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_SUMMARY">
		<value>
   Je kunt voorwerpen uit je inventaris verhandelen met dorpelingen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_TRADES">
		<value>
   De transacties die dorpelingen voorstellen, zijn meestal afhankelijk van hun beroep.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_INCREASE_TRADES">
		<value>
   Door verschillende transacties uit te voeren, wordt het aanbod van de dorpeling willekeurig uitgebreid of bijgewerkt.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_DECREASE_TRADES">
		<value>
   Voorwerpen die vaak zijn verhandeld worden mogelijk tijdelijk verwijderd, maar een dorpeling heeft altijd minimaal één voorwerp in de aanbieding.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_TRADING_USE_CHESTS">
		<value>
   Haal wat papier uit de kist en probeer te handelen met de dorpeling.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENDERCHEST_OVERVIEW">
		<value>
   In dit gebied vind je twee Einder-kisten.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_PROMPT_ENDERCHEST_OVERVIEW">
		<value>
   {*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_A*} voor meer informatie over Einder-kisten.{*B*}
   Druk op{*CONTROLLER_VK_B*} als je al genoeg weet over Einder-kisten.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENDERCHEST_SUMMARY">
		<value>
   Alle Einder-kisten in een wereld zijn met elkaar verbonden, ook al bevinden ze zich in verschillende dimensies. Voorwerpen die je in de ene Einder-kist plaatst, zijn dus ook beschikbaar in andere Einder-kisten.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENDERCHEST_PLAYERS">
		<value>   De inhoud van elke Einder-kist is echter voor elke speler anders.  </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENDERCHEST_FUNCTION">
		<value>
   Je kunt dus voorwerpen in een willekeurige Einder-kist bewaren, om ze vervolgens elders in de wereld uit een andere Einder-kist te halen. Probeer het maar eens door wat voorwerpen in een Einder-kist te plaatsen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_ENCHANTED_GOLDENAPPLE">
		<value>Herstelt 2{*ICON_SHANK_01*}, herstelt 30 seconden lang je gezondheid en maakt je 5 minuten lang vuurbestendig. Wordt gemaakt van een appel en goudblokken.</value>
	</data>
	<data name="IDS_ENABLE_TELEPORT">
		<value>Kan teleporteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TELEPORT">
		<value>Teleporteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_TELEPORT_TO_PLAYER">
		<value>Teleporteren naar speler</value>
	</data>
	<data name="IDS_TELEPORT_TO_ME">
		<value>Teleporteren naar mij</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_DISABLE_EXHAUSTION">
		<value>Kan uitputting uitschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_CAN_INVISIBLE">
		<value>Kan onzichtbaar worden</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_INVISIBLE_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu onzichtbaarheid inschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_INVISIBLE_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt niet langer onzichtbaarheid inschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_FLY_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu vliegen inschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_FLY_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt niet langer vliegen inschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_EXHAUSTION_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu uitputting uitschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_EXHAUSTION_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt niet langer uitputting uitschakelen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_TELEPORT_TOGGLE_ON">
		<value>Je kunt nu teleporteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_PRIV_CAN_TELEPORT_TOGGLE_OFF">
		<value>Je kunt niet langer teleporteren</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_ANVIL">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: AAMBEELD{*ETW*}{*B*}{*B*}
Je kunt ervaringsniveaus gebruiken om voorwerpen op het aambeeld te repareren, betoveren of hernoemen.{*B*}
Je kunt alle voorwerpen hernoemen, maar je kunt alleen duurzame voorwerpen repareren of betoveren met betoverde boeken.{*B*}
Je kunt een voorwerp repareren door het in een van de invoervakjes aan de linkerkant te plaatsen, samen met bijbehorende grondstoffen (zoals ijzerstaven voor een ijzeren zwaard) of met een ander voorwerp uit dezelfde groep.{*B*}
Het combineren van voorwerpen is efficiënter met een aambeeld. Als een van de voorwerpen is betoverd, kan het eindproduct de betovering van een van de voorwerpen krijgen.{*B*}
Een betoverd boek kan een voorwerp betoveren op een aambeeld, als de betovering van het boek daar geschikt voor is. Je vindt betoverde boeken in kisten in kerkers, maar je kunt ook gewone boeken betoveren op de tovertafel.{*B*}
Het aambeeld kan bij elk gebruik beschadigd raken en zal uiteindelijk worden vernietigd.{*B*}</value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_TRADING">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: HANDELEN{*ETW*}{*B*}{*B*}Je kunt handel drijven met dorpelingen. Alle dorpelingen hebben een beroep (landbouwer, slager, smid, bibliothecaris of priester). Het beroep is van invloed op de voorwerpen die ze kunnen verhandelen.{*B*}In het handelsmenu zie je alle transacties die de dorpeling voorstelt. Tijdens het handelen kan de dorpeling het aanbod aanpassen of uitbreiden. Ook is het mogelijk dat een bepaald voorwerp tijdelijk niet beschikbaar is omdat het te vaak is verhandeld.{*B*}Normaal gesproken handel je door een aantal voorwerpen te kopen of verkopen voor smaragden.{*B*}Voorwerpen die zijn vereist voor een transactie worden in rood weergegeven als je deze niet hebt.{*B*}    </value>
	</data>
	<data name="IDS_HOW_TO_PLAY_ENDERCHEST">
		<value>{*T3*}INSTRUCTIES: EINDER-KIST {*ETW*}{*B*}{*B*}
Alle Einder-kisten in een wereld zijn met elkaar verbonden. Voorwerpen die je in de ene Einder-kist plaatst, zijn dus ook beschikbaar in de andere. De inhoud van elke Einder-kist is echter voor elke speler anders. Je kunt dus voorwerpen in een willekeurige Einder-kist bewaren, om ze vervolgens elders in de wereld uit een andere Einder-kist te halen.
  </value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER_FARMER">
		<value>Landbouwer</value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER_LIBRARIAN">
		<value>Bibliothecaris</value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER_PRIEST">
		<value>Priester</value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER_SMITH">
		<value>Smid</value>
	</data>
	<data name="IDS_VILLAGER_BUTCHER">
		<value>Slager</value>
	</data>
	<data name="IDS_DESC_VILLAGER">
		<value>Dorpelingen verkopen in de dorpen bepaalde voorwerpen, afhankelijk van hun beroep.</value>
	</data>
	<data name="IDS_CHEST_LARGE">
		<value>Grote kist</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_ENCHANTING_BOOKS">
		<value>
   Je kunt ook betoverde boeken maken op de tovertafel, om ze later op het aambeeld te gebruiken voor het betoveren van voorwerpen.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_REDSTONE_TRIPWIRE">
		<value>
  Struikeldraadschakelaars leveren ook constante energie aan een circuit als de draad die ertussen is gespannen wordt geraakt.
 </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_WOLF_COLLAR">
		<value>
        Een getemde wolf heeft altijd een halsband om. Je kunt de halsband een andere kleur geven met verf.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_FARMING_CARROTS_AND_POTATOES">
		<value>Je verbouwt wortels en aardappelen door ze te planten. Als ze boven de grond zichtbaar zijn, kun je ze oogsten.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_BREEDING_RIDING_PIGS">
		<value>
        Ook kun je varkens opzadelen en vervolgens berijden. Je bestuurt ze door een wortel aan een stok voor hun snuit te houden.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_TUTORIAL_TASK_MINECART_PUSHING">
		<value>
      Zo nodig kun je je mijnwagen langzaam verplaatsen met {*CONTROLLER_ACTION_MOVE*}. Op die manier kun je de mijnwagen op een aangedreven rail plaatsen, waardoor hij wordt gestart.
    </value>
	</data>
	<data name="IDS_CONNECTION_FAILED_NO_SD_SPLITSCREEN">
		<value>Je kunt niet meedoen met deze game, omdat een gedeeld scherm alleen werkt in High Definition. Als je wilt meedoen, moet je eerst alle andere spelers afmelden.</value>
	</data>
	<data name="IDS_TOOLTIPS_CURE">
		<value>Genezen</value>
	</data>
	<data name="IDS_PROGRESS_NEW_WORLD_SEED">
		<value>Basis voor nieuwe wereld zoeken</value>
	</data>
</root>