blob: dd76dbb1f8fb20fab4dec4dc9d0ef02af49f478a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_OK">
<value>OK</value>
</data>
<data name="IDS_BACK">
<value>Retour</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL">
<value>Annuler</value>
</data>
<data name="IDS_YES">
<value>Oui</value>
</data>
<data name="IDS_NO">
<value>Non</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
<value>Sauvegarde endommagée</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
<value>Vos données de sauvegarde semblent endommagées. Créer une nouvelle sauvegarde et écraser le fichier endommagé ?</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
<value>Espace libre insuffisant</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN">
<value>Resélectionner</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
<value>Jouer sans sauvegarder</value>
</data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
<value>Créer une sauvegarde</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
<value>Écraser la sauvegarde ?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
<value>Non, ne pas écraser</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
<value>Écraser et sauvegarder</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
<value>Échec de la sauvegarde</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
<value>Continuer sans sauvegarder</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
<value>Échec du chargement</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
<value>Nommer la sauvegarde</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
<value>Saisir un nom pour la sauvegarde</value>
</data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
<value>Voulez-vous vraiment quitter le jeu ?</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
<value>Déconnexion</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
<value>Continuer à jouer</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
<value>Continuer à jouer hors ligne</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE">
<value>Joueur invité</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT">
<value>Les joueurs invités ne peuvent accéder à "PSN".</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
<value>Sauvegarde...</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
<value>Enregistrement en cours. N'éteignez pas votre système.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
<value>Déverrouiller le jeu complet</value>
</data>
</root>
|
