blob: de26a852130b4dcddd13694e236b8e2b2a0fffb0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_OK">
<value>O. K.</value>
</data>
<data name="IDS_BACK">
<value>Zurück</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL">
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="IDS_YES">
<value>Ja</value>
</data>
<data name="IDS_NO">
<value>Nein</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
<value>Beschädigte Speicherdaten</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
<value>Deine Speicherdaten sind beschädigt. Beschädigte Speicherdaten überschreiben und neue erstellen?</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
<value>Kein freier Speicherplatz</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN">
<value>Erneut auswählen</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
<value>Ohne Speichern spielen</value>
</data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
<value>Neue Speicherdaten erstellen</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
<value>Speicherdaten überschreiben?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
<value>Nein, nicht überschreiben</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
<value>Überschreiben und speichern</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
<value>Fehler beim Speichern</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
<value>Ohne Speichern fortsetzen</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
<value>Fehler beim Laden</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
<value>Speicherdaten benennen</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
<value>Gib einen Namen für deine Speicherdaten ein.</value>
</data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
<value>Bist du sicher, dass du das Spiel verlassen möchtest?</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
<value>Abgemeldet</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
<value>Weiterspielen</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
<value>Offline weiterspielen</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE">
<value>Gastspieler</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT">
<value>Gastspieler können sich nicht mit "PSN" verbinden.</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
<value>Speichern ...</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
<value>Inhalt wird gespeichert. Bitte System nicht ausschalten.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
<value>Vollständiges Spiel freischalten</value>
</data>
</root>
|
