blob: 43697a7c0a412cf79d73c3995ceaa05682951296 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<data name="IDS_UNHIDE_MASHUP_WORLDS">
<value>Mostrar todos os Mundos de Mistura</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_HIDE">
<value>Esconder</value>
</data>
<data name="IDS_GAMENAME">
<value>Minecraft: PlayStation®4 Edition</value>
</data>
<data name="IDS_OPTIONSFILE">
<value>Opções</value>
</data>
<data name="IDS_SAVECACHEFILE">
<value>Cache de Gravação</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
<value>Ocorreu um erro de rede.</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK_TITLE">
<value>Erro de Rede</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK_EXIT">
<value>Ocorreu um erro de rede. A sair para o Menu Principal.</value>
</data>
<data name="IDS_CHAT_RESTRICTION_UGC">
<value>O serviço online está desativado na tua conta Sony Entertainment Network devido a restrições de conversação.</value>
</data>
<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION">
<value>O serviço online está desativado na tua conta Sony Entertainment Network devido às definições de controlo parental.</value>
</data>
<data name="IDS_ONLINE_SERVICE_TITLE">
<value>Serviço Online</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT">
<value>A tua sessão "PSN" foi encerrada. As funcionalidades online do jogo não estarão disponíveis até que voltes a iniciar sessão na "PSN".</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_PSN_SIGN_OUT_EXIT">
<value>A tua sessão "PSN" foi encerrada. As funcionalidades online do jogo não estarão disponíveis até que voltes a iniciar sessão na "PSN". A sair para o Menu Principal.</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYER_LIST_TITLE">
<value>Escolhe o utilizador para o jogador %d (ou cancela para jogar como convidado)</value>
</data>
<data name="IDS_DLC_PRICE_FREE">
<value>Grátis</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPT_OPTIONS">
<value>O teu ficheiro de Opções está corrompido e precisa de ser apagado.</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPT_SAVECACHE">
<value>O teu ficheiro Cache de Gravação está corrompido e precisa de ser apagado.</value>
</data>
<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TITLE">
<value>Troféus Desativados</value>
</data>
<data name="IDS_SAVEDATA_COPIED_TEXT">
<value>Os troféus vão ser desativados porque esta gravação pertence a outro utilizador.</value>
</data>
<data name="IDS_FATAL_TROPHY_ERROR">
<value>Erro fatal: Inicialização dos troféus falhou. Por favor, sai do jogo.</value>
</data>
<data name="IDS_TOOLTIPS_GAME_INVITES">
<value>Convites</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPT_FILE">
<value>Ficheiro Corrompido</value>
</data>
<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TITLE">
<value>Comando Desligado</value>
</data>
<data name="IDS_CONTROLER_DISCONNECT_TEXT">
<value>O teu comando foi desligado. Por favor, volta a ligá-lo.</value>
</data>
<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_MULTIPLAYER">
<value>O serviço online está desativado na tua conta Sony Entertainment Network devido às definições de controlo parental para um dos teus jogadores locais.</value>
</data>
<data name="IDS_NO_DLCCATEGORIES">
<value>Não existem ofertas de conteúdos transferíveis disponíveis de momento, para este título.</value>
</data>
<data name="IDS_INVITATION_SUBJECT_MAX_18_CHARS">
<value>Convite</value>
</data>
<data name="IDS_INVITATION_BODY">
<value>Por favor, vem jogar um jogo de Minecraft: PlayStation®4 Edition!</value>
</data>
<data name="IDS_SAVE_SUBTITLE_SUFFIX">
<value>- Dados do Mundo %d</value>
</data>
<data name="IDS_CONTENT_RESTRICTION_PATCH_AVAILABLE">
<value>As funcionalidades online estão desativadas devido à existência de uma atualização para o jogo. </value>
</data>
</root>
|
