blob: 07b90d229b92f032d31a6f451b51c1c426bee0e6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
<root>
<data name="IDS_NULL">
<value>Sin usar</value>
</data>
<data name="IDS_OK">
<value>Aceptar</value>
</data>
<data name="IDS_BACK">
<value>Atrás</value>
</data>
<data name="IDS_CANCEL">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="IDS_YES">
<value>Sí</value>
</data>
<data name="IDS_NO">
<value>No</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
<value>Archivo dañado</value>
</data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
<value>Parece que tus datos guardados están dañados. ¿Crear un nuevo archivo de guardado y sobrescribir el archivo dañado?</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
<value>No hay espacio libre</value>
</data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
<value>El dispositivo de almacenamiento seleccionado no tiene suficiente espacio libre para crear un archivo de guardado.</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN">
<value>Volver a seleccionar</value>
</data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
<value>Jugar sin guardar</value>
</data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
<value>Crear nuevo archivo de guardado</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
<value>¿Sobrescribir archivo de guardado?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT">
<value>El dispositivo de almacenamiento seleccionado ya contiene este archivo guardado. ¿Te parece bien sobrescribirlo?</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
<value>No, no sobrescribir.</value>
</data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
<value>Sobrescribir y guardar.</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
<value>Error al guardar</value>
</data>
<data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE">
<value>Problema con disp. almacenaje</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT">
<value>El dispositivo de almacenamiento no está disponible o produce un error.</value>
</data>
<data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT">
<value>El dispositivo de almacenamiento no está disponible o produce un error. Selecciona un nuevo dispositivo de almacenamiento.</value>
</data>
<data name="IDS_SELECTANEWDEVICE">
<value>Sel. nuevo disp. almacenamiento.</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_TITLE">
<value>No disp. de almacenaje selec.</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_TEXT">
<value>Si no seleccionas un dispositivo de almacenamiento, se deshabilitará la función de guardado de juegos.</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT">
<value>Selecciona disp. almacenamiento</value>
</data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
<value>Continuar sin guardar</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT">
<value>Se ha extraído el dispositivo de almacenamiento. Selecciona uno nuevo.</value>
</data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
<value>Error al cargar</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
<value>Nombrar el archivo de guardado</value>
</data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
<value>Escribe un nombre para tu archivo de guardado.</value>
</data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
<value>¿Seguro que quieres salir del juego?</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
<value>Sesión cerrada</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
<value>Seguir jugando</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
<value>Seguir jugando sin conexión</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
<value>Guardando…</value>
</data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
<value>Guardando contenido. No apagues tu consola.</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
<value>Desbloquear juego completo</value>
</data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
<value>Esta es la versión de prueba de Minecraft. Si tuvieras el juego completo, ¡habrías conseguido un logro!
Desbloquea el juego completo para vivir toda la emoción de Minecraft y jugar con amigos de todo el mundo a través de Xbox Live.
¿Te gustaría desbloquear el juego completo?</value>
</data>
<data name="IDS_ERROR_NETWORK">
<value>Ha ocurrido un error de red.</value>
</data>
</root>
|
