diff options
Diffstat (limited to 'Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml')
| -rw-r--r-- | Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml | 65 |
1 files changed, 32 insertions, 33 deletions
diff --git a/Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml b/Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml index 60da6a34..38fe00e2 100644 --- a/Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml +++ b/Minecraft.Client/PSVitaMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml @@ -1,53 +1,52 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> - <data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT"> - <value>На системном накопителе недостаточно свободного места, чтобы создать сохранение.</value> + <data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT"> + <value>Не удалось сохранить настройки учетной записи Sony Entertainment Network.</value> </data> - <data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT"> - <value>Вы вернулись на титульный экран, так как вышли из "PSN".</value> + <data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE"> + <value>Проблема с учетной записью Sony Entertainment Network </value> </data> - <data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT"> - <value>Игра закончилась, так как вы вышли из "PSN". -</value> + <data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT"> + <value>Не удалось получить доступ к вашей учетной записи Sony Entertainment Network. Сейчас вы не сможете получить этот приз.</value> </data> - <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE"> - <value>В данный момент не в сети. -</value> + <data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT"> + <value>Это пробная версия игры Minecraft: PlayStation®3 Edition. Будь у вас полная версия, вы бы только что получили приз! +Получите доступ к полной версии, чтобы наслаждаться Minecraft: PlayStation®3 Edition и играть с друзьями со всего мира посредством "PSN". +Получить доступ к полной версии игры?</value> </data> - <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT"> - <value>В игре есть возможности, которые требуют соединения с "PSN", однако вы сейчас не в сети.</value> + <data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_ACCEPT"> + <value>Подключиться к сети в специальном режиме</value> + </data> + <data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_TEXT"> + <value>В игре есть возможности, которые требуют подключения к сети в специальном режиме, однако вы сейчас не в сети.</value> </data> <data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_TITLE"> <value>Нет подключения к сети в специальном режиме.</value> </data> - <data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_TEXT"> - <value>В игре есть возможности, которые требуют подключения к сети в специальном режиме, однако вы сейчас не в сети.</value> + <data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE"> + <value>Проблема с призами</value> </data> - <data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION"> - <value>Для доступa к этой возможности нужно войти в "PSN". + <data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT"> + <value>Игра закончилась, так как вы вышли из "PSN". </value> </data> - <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT"> - <value>Войти в "PSN"</value> - </data> - <data name="IDS_PRO_NOTADHOCONLINE_ACCEPT"> - <value>Подключиться к сети в специальном режиме</value> + <data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT"> + <value>Вы вернулись на титульный экран, так как вышли из "PSN".</value> </data> - <data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE"> - <value>Проблема с призами</value> + <data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT"> + <value>На системном накопителе недостаточно свободного места, чтобы создать сохранение.</value> </data> - <data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT"> - <value>Не удалось получить доступ к вашей учетной записи Sony Entertainment Network. Сейчас вы не сможете получить этот приз.</value> + <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE"> + <value>В данный момент не в сети.</value> </data> - <data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE"> - <value>Проблема с учетной записью Sony Entertainment Network </value> + <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT"> + <value>Войти в "PSN"</value> </data> - <data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT"> - <value>Не удалось сохранить настройки учетной записи Sony Entertainment Network.</value> + <data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION"> + <value>Для доступa к этой возможности нужно войти в "PSN". +</value> </data> - <data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT"> - <value>Это пробная версия игры Minecraft: PlayStation®3 Edition. Будь у вас полная версия, вы бы только что получили приз! -Получите доступ к полной версии, чтобы наслаждаться Minecraft: PlayStation®3 Edition и играть с друзьями со всего мира посредством "PSN". -Получить доступ к полной версии игры?</value> + <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT"> + <value>В игре есть возможности, которые требуют соединения с "PSN", однако вы сейчас не в сети.</value> </data> </root>
\ No newline at end of file |