1 files changed, 105 insertions, 0 deletions
diff --git a/Minecraft.Client/DurangoMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml b/Minecraft.Client/DurangoMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml
new file mode 100644
index 00000000..79ef8d1b
--- /dev/null
+++ b/Minecraft.Client/DurangoMedia/loc/ru-RU/4J_stringsPlatformSpecific.xml
@@ -0,0 +1,105 @@
+<root>
+  <data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
+    <value>На этом устройстве хранения данных мало места для создания файла сохранения.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT">
+    <value>На этом устройстве хранения данных уже есть такой файл. Заменить его?</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE">
+    <value>Устройство хранения данных: сбой</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT">
+    <value>Это устройство хранения данных недоступно или работает некорректно.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT">
+    <value>Это устройство хранения данных недоступно или работает некорректно. Пожалуйста, выберите другое.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_SELECTANEWDEVICE">
+    <value>Выбрать другое устройство</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_NODEVICE_TITLE">
+    <value>Нет устройства хранения данных</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_NODEVICE_TEXT">
+    <value>Если вы не выберете устройство хранения данных, функция сохранения работать не будет.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT">
+    <value>Выбрать устройство</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT">
+    <value>Устройство хранения данных извлечено. Пожалуйста, выберите другое.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_WARNING_ARCADE_TITLE">
+    <value>Назад на панель управления Xbox</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT">
+    <value>Вы оказались в главном меню, так как вышли из своего профиля.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT">
+    <value>Игра прекращена, так как выполнен выход из профиля.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE">
+    <value>Войдите в профиль</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT">
+    <value>Для использования некоторых функций в игре требуется профить игрока, поддерживающий Xbox Live, тогда как вы сейчас не в сети Xbox Live.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION">
+    <value>Для использования этой функции требуется профиль игрока и вход в сеть Xbox Live.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT">
+    <value>Подключиться к Xbox Live</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE">
+    <value>Достижение не зафиксировано</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT">
+    <value> Не удалось зафиксировать достижение, так как мы не смогли получить доступ к вашему профилю.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE">
+    <value>Проблема с профилем</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT">
+    <value>Не удалось сохранить настройки профиля.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE">
+    <value>Гостевой профиль</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT">
+    <value>Гостям закрыт доступ к этой функции. Пожалуйста, выберите другой профиль.</value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
+    <value>
+      Это пробная версия игры Minecraft. Если бы у вас была полная версия, вы бы сейчас заработали "достижение"t!
+      Перейдите на полную версию Minecraft и наслаждайтесь всеми возможностями игры, в том числе игрой с друзьями из других стран через Xbox Live.
+      Хотите разблокировать полную версию?
+    </value>
+  </data>
+
+  <data name="IDS_PRO_PROFILEPROBLEM_TEXT">
+    <value>Вы попали в главное меню, так как мы не смогли получить доступ к данным, которые хранятся в вашем профиле.</value>
+  </data>
+</root>
+\ No newline at end of file