Initial commit

1 files changed, 211 insertions, 0 deletions

diff --git a/Minecraft.Client/Windows64Media/loc/de-DE/4J_stringsGeneric.xml b/Minecraft.Client/Windows64Media/loc/de-DE/4J_stringsGeneric.xml
new file mode 100644
index 00000000..777f11b9
--- /dev/null
+++ b/Minecraft.Client/Windows64Media/loc/de-DE/4J_stringsGeneric.xml
@@ -0,0 +1,211 @@
+<root>
+	<data name="IDS_NULL">
+		<value>Nicht verwendet</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_OK">
+		<value>OK</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_BACK">
+		<value>Zurück</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_CANCEL">
+		<value>Abbrechen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_YES">
+		<value>Ja</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NO">
+		<value>Nein</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE">
+		<value>Beschädigte Speicherdatei</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT">
+		<value>Deine Speicherdatei ist beschädigt. Beschädigte Speicherdatei überschreiben und neue erstellen?</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE">
+		<value>Kein freier Speicherplatz</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT">
+		<value>Auf dem ausgewählten Speichergerät steht nicht genug freier Speicherplatz zur Verfügung, um eine Speicherdatei für das Spiel zu erstellen.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_SELECTAGAIN">
+		<value>Erneut auswählen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING">
+		<value>Ohne Speichern spielen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_CREATEANEWSAVE">
+		<value>Neue Speicherdatei erstellen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE">
+		<value>Speicherdatei überschreiben?</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT">
+		<value>Diese Speicherdatei existiert bereits auf deinem ausgewählten Speichergerät. Möchtest du sie überschreiben?</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO">
+		<value>Nein, nicht überschreiben</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES">
+		<value>Überschreiben und speichern</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE">
+		<value>Fehler beim Speichern</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE">
+		<value>Problem mit dem Speichergerät</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT">
+		<value>Dein Speichergerät ist nicht verfügbar oder hat einen Fehler verursacht.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT">
+		<value>Dein Speichergerät ist nicht verfügbar oder hat einen Fehler verursacht. Wähl ein neues Speichergerät aus.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_SELECTANEWDEVICE">
+		<value>Neues Speichergerät auswählen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NODEVICE_TITLE">
+		<value>Kein Speichergerät ausgewählt</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NODEVICE_TEXT">
+		<value>Wenn du kein Speichergerät auswählst, wird die Speicherfunktion deaktiviert.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT">
+		<value>Speichergerät auswählen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE">
+		<value>Ohne Speichern fortsetzen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT">
+		<value>Dein Speichergerät wurde entfernt. Wähl ein neues aus.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE">
+		<value>Fehler beim Laden</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE">
+		<value>Speicherdatei benennen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT">
+		<value>Gib einen Namen für deine Speicherdatei ein.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TITLE">
+		<value>Zurück zur Xbox Steuerung</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT">
+		<value>Bist du sicher, dass du das Spiel verlassen möchtest?</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE">
+		<value>Abgemeldet</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT">
+		<value>Du bist zum Titelbildschirm zurückgekehrt, weil dein Spielerprofil abgemeldet wurde.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT">
+		<value>Das Spiel wurde beendet, weil ein Spielerprofil abgemeldet wurde.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT">
+		<value>Weiterspielen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE">
+		<value>Spielerprofil nicht online</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT">
+		<value>Dieses Spiel verfügt über Funktionen, die ein Spielerprofil mit Xbox LIVE-Berechtigung erfordern, du bist derzeit aber offline.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION">
+		<value>Diese Funktion erfordert ein Spielerprofil, das bei Xbox LIVE angemeldet ist.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT">
+		<value>Mit Xbox LIVE verbinden</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE">
+		<value>Offline weiterspielen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE">
+		<value>Verleihen des Erfolgs misslungen</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT">
+		<value> Beim Zugriff auf dein Spielerprofil ist ein Problem aufgetreten. Dein Erfolg kann derzeit nicht verliehen werden.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE">
+		<value>Problem mit Spielerprofil</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT">
+		<value>Fehler beim Speichern der Einstellungen im Spielerprofil.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE">
+		<value>Gast-Spielerprofil</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT">
+		<value>Ein Gast-Spielerprofil kann diese Funktion nicht verwenden. Verwende bitte ein anderes Spielerprofil.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT">
+		<value>Speichern ...</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_STO_SAVING_LONG">
+		<value>Inhalt wird gespeichert. Bitte schalten Sie Ihre Konsole nicht aus.</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE">
+		<value>Vollständiges Spiel freischalten</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT">
+		<value>Dies ist die Testversion von Minecraft. Würdest du das vollständige Spiel besitzen, hättest du dir gerade einen Erfolg verdient! 
+Schalte das vollständige Spiel frei, um den ganzen Spaß von Minecraft zu erleben und zusammen mit deinen Freunden auf der ganzen Welt über Xbox LIVE zu spielen.
+Möchtest du jetzt das vollständige Spiel freischalten?</value>
+	</data>	
+
+	<data name="IDS_PRO_PROFILEPROBLEM_TEXT">
+		<value>Du bist zum Hauptmenü zurückgekehrt, weil beim Lesen deines Profils ein Fehler aufgetreten ist.</value>
+	</data>	
+</root>
\ No newline at end of file